What is the translation of " TWO CHANGES " in Polish?

• dwie zmiany
• dwóch zmian

Examples of using Two changes in English and their translations into Polish

Two changes to Rule 3.
Dwie zmiany do art. 3.

OK, there are two changes.
Gotowe. Dwie zmiany.

We have two changes in staffing this year.
W tym roku mamy dwie zmiany w kadrze nauczycielskiej.

Five cards, two changes.
Pięć kart, dwie zmiany.

security fix version with two changes.
bezpieczeństwo fix version z dwóch zmian.

Matthew made two changes in the text.
Mateusz dokonał dwóch zmian w tekście.

Storyboard creation, review, and two changes.
Tworzenie scenariuszy, przeglądanie i dwie zmiany.

We have two changes in the teaching staff this year.
W tym roku nastąpiły dwie zmiany wśród grona nauczycielskiego.

At this time only two changes.
W tym czasie tylko dwie zmiany.

Just make those two changes and I'm sure everything will be just fine.
Uwzględnij te dwie zmiany i będzie dobrze. Burbank.

there now I work on two changes.
ale pracuję na dwie zmiany.

This is all due to the two changes to the SpiroTIP.
To wszystko z powodu dwóch zmian w SpiroTIP.

These two changes have improved the final resolution.
Te dwie zmiany wpłynęły na poprawę jakości końcowego tekstu rezolucji.

Good evening, children. Now, we have two changes in staffing this year.
W tym roku nastąpiły dwie zmiany Dobry wieczór.

you make two changes.
wprowadzając dwie zmiany.

For example, if you make two changes to your simplegit.
Na przykład, jeżeli zrobisz dwie zmiany w swoim pliku simplegit.

Unfortunately, I and my ALDE colleagues cannot support it as it currently stands without seeing one or two changes made to it.
Niestety, wraz z kolegami z grupy ALDE nie możemy poprzeć go w jego obecnym kształcie bez dokonania jednej czy dwu zmian.

There had been two changes in the membership of the TEN section bureau.
Należy odnotować dwie zmiany w składzie Prezydium sekcji TEN.

In order to achieve this goal, Fedora KDE SIG members have made two changes to the KDE 4 kdelibs-devel packages.
Aby to osiągnąć, członkowie SIG KDE Fedory wprowadzili dwie zmiany do pakietów kdelibs-devel KDE 4.

The panel discussed the two changes proposed to the wording of RP Rule 3,
Wśród członków komisji wywiązała się dyskusja nad dwoma zmianami do art. 3 regulaminu wewnętrznego,

concerns have been identified, the MAH proposed two changes to the product information.
nowych danych dotyczących bezpieczeństwa, podmiot odpowiedzialny zaproponował wprowadzenie dwóch zmian w informacji o produkcie.

The new package includes two changes to the existing measures
Nowe rozwiązanie obejmuje dwie zmiany istniejących środków

Moreover, two changes in the new text come from recommendations included in the report on the implementation of the reform of the POSEI regime presented during this session.
Dwie zmiany w nowym tekście uwzględniają ponadto zalecenia zawarte w sprawozdaniu z realizacji reformy programu POSEI przedstawionym podczas tego posiedzenia.

which means that two changes need to be made before it is considered making the translation aged.
ustaw ją na 2, co będzie znaczyło, że dwie zmiany muszą zajść, aby uznać tłumaczenie za nieaktualne.

As a result, two changes specific to Community legislation on environmental evaluation are considered necessary if the plan
W związku z tym konieczne są dwie zmiany we wspólnotowych przepisach prawnych dotyczących oceny oddziaływania na środowisko,

average education levels rose dramatically from their very low starting point, despite two changes in the standard alphabet,
średni poziom wykształcenia dramatycznie wzrosły od bardzo niskiego poziomu wyjściowego, pomimo dwóch zmian w standardowym alfabecie,

The amendment makes two changes to the recital about the future of the opt-out:
Poprawka wprowadza dwie zmiany w motywie dotyczącym przyszłości klauzuli„opt-out”:

The European Commission today proposed two changes to the rules governing the dairy sector as part of its continuing efforts to stabilise the milk market.
Komisja Europejska zaproponowała dzisiaj wprowadzenie dwóch zmian do przepisów regulujących rynek mleczarski w ramach kontynuacji wysiłków mających na celu stabilizację rynku mleka.

And you two, change.
A wy dwoje, się zmienić.

I have been pan' of a revolution, two change of presidents in Central and South America.
W Środkowej i Południowej Ameryce. Byłem świadkiem rewolucji i dwóch zmian prezydentów.

How to use "two changes" in an English sentence

Solskjaer made two changes during half-time.

These two changes heighten Cooper’s concern.

The other two changes were good.

There have been two changes here.

Maybe the two changes balance out.

These two changes greatly affect California.

there were only two changes made.

Actually, two changes over the season.

There’s two changes within the midfield.

CS: You've made two changes today.

How to use "dwóch zmian, dwie zmiany" in a Polish sentence

Mam pytanie czy istnieje możliwość dokonania dwóch zmian: - na górze połączenie łazianek w jedną większą - zwiększenie kuchni.

Będzie dogrywka? 70 minuta - Metalist przeprowadził już dwie zmiany.

No bo jak rozwiązać problem tego, że rodzic musi pracować na dwie zmiany, aby związać koniec z końcem?

W Rock Out Pubie zobaczymy wystawę fotografii z Czarnobyla "Strefa Śmierci w obiektywie", natomiast Dwie Zmiany proponują wystawę Hyde Park.

Stal więc najprawdopodobniej dokona dwóch zmian.

Gdzieś przy końcu chyba stycznia, tak myślę, w czterdziestym piątym, z dwóch zmian zrobiono jedną – nocną już nie.

Sortownia będzie pracować na dwie zmiany, zapewniając minimalną wydajność w ciągu roku – 50 tys.

W ramach przyjacielskiej przestrogi pozwolę sobie przypomnieć, że wykonanie takiego zadania zajmuje około dwóch zmian roboczych.

Dzieci wracają do domu, gdy jest już ciemno, bo szkoła na Łokietka pracuje na dwie zmiany.

Praca na dwie zmiany w godz 6:00 - 21:00 Centrum Market s.c.