What is the translation of " TWO DATES " in Polish?

• dwóch randkach
• dwie daty
• 2 randkach
• dwa terminy
• dwie randki
• dwoma datami
• dwiema datami
• dwa dni

Examples of using Two dates in English and their translations into Polish

After two dates.
Po dwóch randkach.

Two dates in one day?
Dwie randki jednego dnia?

We have been on two dates.
Byliśmy na dwóch randkach.

Two dates in one night?
Dwie randki w jedna noc?

You're on two dates at once.
Jesteś na dwóch randkach.

Two dates the same night.
Dwie randki tej samej nocy.

A little while, as in two dates?
Krótko, czyli na 2 randki?

Two dates in one phone call.
Dwie randki za jednym razem.

He's on two dates, isn't he?
Jest na dwóch randkach, prawda?

Two dates seems to be my limit.
Dwie randki to mój limit.

You guys have been on two dates.
Byliście na dwóch randkach.

He's got two dates tonight.
Ma dwie randki dzisiaj wieczorem.

They get jealous after two dates?
Są zazdrosne po 2 randkach?

I did go on two dates just today.
Byłam na dwóch randkach dzisiaj.

C'mon, I have gone on two dates.
Oj przestań, byłam na dwóch randkach.

Joey made two dates for the same night.
Joey ma dwie randki w jeden wieczór.

Count weekends between two dates.
Policz weekendy między dwiema datami.

How to compare two dates with PowerShell?
Jak w PowerShell porównać dwie daty?

Count weekdays between two dates.
Policz dni tygodnia między dwiema datami.

These two dates seem to be the focal points.
Te dwie daty wydają się być ogniskowymi.

But we have been on two dates, and what.
Ale byliśmy na dwóch randkach i co.

Two dates, we're already moving in together.
Dwie randki, a już zamieszkaliśmy razem.

Calculate the number of weeks between two dates.
Obliczyć ilość tygodni pomiędzy dwoma datami.

Two dates and he's already got someone else on the side.
Kogoś innego na boku. Dwa dni a on już ma.

How to sum values between two dates range in Excel?
Jak sumować wartości między dwoma datami w Excelu?

The DATEDIF() function returns the difference between two dates.
Funkcja DATEDIF() zwraca różnicą pomiędzy dwoma datami.

I have been on two dates and one no-show, and I am exhausted.
Byłam na dwóch randkach i raz mnie wystawiono.

Returns the number of intervals between two dates.
Zwraca ilość przedziałów czasu pomiędzy dwiema datami.

He drops them after two dates, has five others the same week.
Zostawia je po dwóch randkach, ma pięć innych tego samego tygodnia.

I know, but… Well, you know this after two dates?
Wiem. Ale…- A więc zdajesz sobie z tego sprawe po 2 randkach?

How to use "two dates" in an English sentence

These two dates are rarely identical!

Two dates later, the boy proposed.

The other two dates are clear.

Duration Between Two Dates Calculates number.

states may have two dates listed.

The two dates may not coincide.

The final two dates take place.

Two dates this year and still..

There are two dates coming up.

Two dates with strong hmF2 variations.

How to use "dwie daty" in a Polish sentence

Choć obowiązują dwie daty, to pracodawca całą kwotę odpisu musi ustalić przed terminem przekazania.

Chłopca, analizującego napisy na nagrobku, intryguje jedna sprawa – dlaczego podane są dwie daty śmierci?

Tylko i wyłącznie na jakimkolwiek kanale kodowanym z tego tp musisz cierpliwie poczekać aż zmienią się dwie daty uprawnień na karcie.

W ten sposób złączymy dwie daty i dwa miejsca związane z naszym Patronem, które mogą stanowić swoistą klamrę nawiedzenia obrazu i relikwii Świętego w POAK.

Jeśli podane są dwie daty, w tym jedna w nawiasie, to znaczy, że są to dwie daty najczęściej cytowane.

U dołu grobowca widniał napis: Joasia Laszkiewiczówna, i dwie daty, które zamykały króciutki okres życia córeczki Anny.

Spinał ze sobą dwie daty – 6 i 24 grudnia – szczególnie wyczekiwanych przez dzieci dni.

Dwie daty – 11 marca i 11 maja. 11 marca już było, czy była to data np.

Na charakterystycznej czerwonej bramie mostowej widać dwie daty - rok budowy tego mostu oraz pierwotnego mostu, który stał w jego miejscu.

Czas budowy pałacu określają dwie daty.