What is the translation of " TWO DATES " in Czech?

• dvě rande
• dvou schůzkách
• dvě data
• dvou termínech
• dvou rande
• dvě schůzky
• dvěma datlemi
• dvou randech
• dva dny

Examples of using Two dates in English and their translations into Czech

And two dates.
A dvě data.

Two dates a week.
Dvě schůzky za týden.

We have been on two dates.
Byli jsme na dvou rande.

Two dates later he proposed.
Dvě rande a požádal mě o ruku.

Do I have two dates tonight?
Mám dneska dvojí rande?

C'mon, I have gone on two dates.
No, šel jsem na dvou termínech.

I went on two dates with him.
Šla jsem s ním na dvě schůzky.

Two dates seems to be my limit.
Moje hranice vypadá na dvě rande.

We went on like two dates.
Byli jsme tak na dvou schůzkách.

You're on two dates at once.- Yeah.
Jo, jsi na dvou rande zároveň.

I'm gonna let you count this as two dates.
Nechám tě to započítat jako 2 rande.

He's got two dates tonight.
Má dnes v noci dvě rande.

I don't know. We have been on, like, two dates.
Nevím, měli jsme asi dvě rande.

Yeah. You're on two dates at once.
Jo, jsi na dvou rande zároveň.

These two dates seem to be the focal points.
Tato dvě data se zdají být klíčová.

You look nice. do i have two dates tonight?
Mám dneska dvojí rande?- Vypadáte krásně?

Two dates, we're already moving in together.
Dvě rande a už se k sobě stěhujeme.

I did go on two dates just today.
Jenom dneska jsem byla na dvou schůzkách.

That's gotta count for at least two dates.
To se musí počítat alespoň za dvě schůzky.

He's got two dates tonight. Two dates.
Má dnes v noci dvě rande. Dvě rande.

That's why you proposed after two dates?
Tak proto jsi mě požádal o ruku už po dvou rande?

Someone's got two dates to the nerd prom.
Někdo si domluvil dva partnery na ples šprtů.

As much as you can trust someone after two dates.
Pokud můžeš někomu věřit po dvou randech.

Two dates, we're already moving in together.- Hey.- Hey.
Hej. Hej. Dvě rande a už se k sobě stěhujeme.

And he seemed really into it on the first two dates.
A víš, na prvních dvou schůzkách vypadal.

Two dates, how do we even know that she's fighting for our army?
Dvě rande, jak víme, že je vůbec v naší armádě?

Ah. That's why you proposed after two dates?
Tak proto jsi mě požádal o ruku už po dvou rande?

After our last two dates… man, I don't even like kids.
Po naších dvou schůzkách… člověče, už děcka ani nemám rád.

I don't understand, we had such a good time on our first two dates.
Já to nechápu, první dvě rande byla skvělá.

It made the sex on the first two dates very impersonal.
Díky tomu byl sex na prvních dvou schůzkách velmi neosobní.