What is the translation of " UPLOADED " in Polish?

• przesłane
• przesyłane
• załadowane
• wgrane
• wgrał
• przesłał
• załadował
• wrzuciła
• zamieszczanych
• przesłaniu

Examples of using Uploaded in English and their translations into Polish

Video's uploaded.
Wideo wgrane.

He uploaded a picture onto my computer.
Wgrał jej zdjęcie do mojego komputera.

Data is uploaded.
Dane zostały przesłane.

Uploaded from interfaces via web service.
Przesłane z interfejsów poprzez serwis WWW.

Files are uploaded.
Pliki zostały przesłane.

He uploaded it.
Przesłał go sobie.

Find out who uploaded it.
Dowiedz się, kto to przesłał.

Hey, it looks like Jen already got that photo uploaded.
Hej, Jen wrzuciła już to zdjęcie.

MEND just uploaded that.
MEND właśnie to przesłał.

New coordinates have been uploaded.
Nowe wytyczne zostały załadowane.

Vincent uploaded his program here.
Vincent wgrał jego program tutaj.

You can preview the uploaded images.
Wgrane zdjęcie można podglądnąć.

This disc uploaded something to my laptop.
Ten dysk załadował coś na mojego laptopa.

New mission files are being uploaded.
Pliki twojej misji są przesyłane.

He did. It uploaded a crash log.
Wgrał awaryjny algorytm. Zrobił to.

A, Dr. Ortega has Elizabeth Marks' body uploaded.
Doktor Ortega wgrał autopsję Elizabeth Marks.

Mark partially uploaded files.
Zaznacz częściowo przesłane pliki.

Photos uploaded to be cover images.
Zdjęcia które zostały załadowane jak awatary do profilu.

Receive notifications when new wallpapers are uploaded.
Odbieranie powiadomień, gdy nowe tapety są przesyłane.

The killer uploaded it and opened a VR.
Zabójca załadował go do wirtualu.

CLI- subdirectories uploaded incorrectly.
CLI- podkatalogów załadowane nieprawidłowo.

Illegally uploaded music pieces(mp3): 37.
Nielegalnie przesłane utwory muzyczne(mp3): 37.

This disclaimer also applies to materials uploaded by the user.
Zastrzeżenie to dotyczy również materiałów zamieszczanych przez użytkownika.

When data is uploaded to our servers.
Kiedy dane są przesyłane na nasze serwery.

Uploaded file(s) will be stored in your current directory.
Przesłane pliki będą przechowywane w bieżącym katalogu.

Well, maybe a virus uploaded itself or something.
Może załadował się jakiś wirus.

Mom uploaded it… when we were still a normal family.
Mama je wrzuciła, jak byliśmy normalną rodziną.

These logs are uploaded to your account.
Te dzienniki są przesyłane na Twoje konto.

If uploaded Organizer- Version 1.2.1 to my test blog.
Jeśli przesłane do organizatora- Wersja 1.2.1 z moim testowym blogu.

And it's also been uploaded on the website.
I zostały też przesłane na stronę internetową.

How to use "uploaded" in an English sentence

New articles uploaded for you regularly!

fozaconaza has not uploaded anything yet.

Uploaded for all who wants it!

There you’ll find your uploaded files.

Edition notes: Revised files uploaded 31/01/17.

Digitized invoice uploaded for archive purpose.

Peaceblood has not uploaded any photos.

Update logo from previous uploaded image.

EDIT: Ignore attachment, wrongly uploaded anyway.

Uploaded sets should have clear audio.

How to use "przesłane, załadowane, przesyłane" in a Polish sentence

Za każdym razem, gdy użytkownik wpisze znak, całe pole tekstowe hasła zostanie przesłane do GPU jako tekstura do renderowania.

W Main Course, Paneer Lababdar, Dal Makhni (załadowane masło) Pieczywo (Aloo Stuffed Naan było niesamowite) .

W jakiej formie powinny zostać przesłane Formularze zgłoszeniowe – czy jako skany podpisanych dokumentów czy jako aktywny pdf?

Zapamiętają one dane przesyłane pomiędzy stroną internetową a przeglądarką.

Przesłane CV bez powyższej klauzuli nie będą brane pod uwagę w procesie rekrutacji.

Poza tym sama warstwa komunikacyjna, którą przesyłane są dane, ze względu na mnogość używanych standardów i protokołów podatna jest na ataki i nieautoryzowany dostęp do naszych danych.

Zdjęcia zrobione przez kamerę będą przesyłane m.in.

Na barkach znajdują się wyrzutnie RDZ, każda wyposażona w 12 rakiet na prowadnicach oraz drugie tyle w zasobnikach, z których mogą to one zostać załadowane.

Ale idąc na rozbój bierze świeżo załadowane magazynki.

Potwierdzenie to przesyłane jest na papierze lub innym trwałym nośniku np.