What is the translation of " USE OF COMPUTERS " in Polish?

• korzystanie z komputerów

Examples of using Use of computers in English and their translations into Polish

Use of computers, books, CD's, DVD's and magazines in the multimedia library.
Korzystanie z komputera, książek, płyt CD i DVD oraz czasopism w mediatece szkolnej.

Presently, many of society's creative efforts involve the use of computers.
Obecnie wiele twórczych wysilków spoleczenstwa obejmuje wykorzystanie komputerów.

Use of computers, books, CD's, DVD's and magazines in the multimedia library.
Korzystanie z komputerów, książek, filmów video i czasopism, znajdujących się w centrum multimedialym szkoły.

Complex data processing systems as a condition for the effective use of computers.
Kompleksowe systemy przetwarzania danych jako warunek efektywnego stosowania komputerów.

Not until the use of computers and the miracle of spell check, could I realize my long sought desire to write.
Nie do korzystania z komputerów i cud sprawdzania pisowni, mogę zrealizować moje długo szukał chęć do pisania.

The customs authorities may authorize the use of computers, inter alia, as follows.
Organy celne mogą zezwolić między innymi na następujące wykorzystanie komputerów.

They had not only an eye for art in construction, but the focus was increasingly on the use of computers.
Mieli nie tylko oko do sztuki w budowie, ale skupiono się w większym stopniu na wykorzystaniu komputerów.

Other treatment approaches involve the use of computers to improve the language abilities of people with aphasia.
Inne metody leczenia wiąże się z wykorzystaniem komputerów do poprawy umiejętności językowych osób z afazją.

All music tracks are produced by basic analog equipment, without the use of computers.
Wszystkie utwory zostały wyprodukowane na klasycznym analogowym sprzęcie, bez użycia komputerów.

All indications are that the use of computers is a continuing trend, and this entails the constant need for programs and other, more perfect technologies to support them.
Wszystko wskazuje na to, że użycie komputerów to trwały trend, a to pociąga za sobą stałe zapotrzebowanie na programy i inne, coraz doskonalsze technologie do ich obsługi.

Computer animation is the art of creating moving images via the use of computers.
Animacja komputerowa- sztuka tworzenia ruchomych obiektów z wykorzystaniem komputerów.

The increasing demand and use of computers in universities and research labs in the late 1960s generated the need to provide high-speed interconnections between computer systems.
Wzrastające zapotrzebowanie i używanie komputerów na wyższych uczelniach oraz laboratoriach pod koniec lat 60. stworzyło konieczność zapewnienia łączy między komputerami o dużej szybkości.

HomeGuard Professional is an easy to use activity monitoring tool for tracking and controlling the use of computers in home and office networks.
HomeGuard Professional to łatwy w użyciu narzędzie do monitorowania aktywności w celu śledzenia i kontrolowania korzystania z komputerów w sieci domowych i biurowych.

Such additional skills as typing, use of computers and calculating machines, personal grooming, diet and health, athletics, and public speaking are also appropriate subjects to be taught in schools.
Takie dodatkowe umiejetnosci jak pisanie, korzystanie z komputerów i maszyny liczace, higieny osobistej, diety i zdrowia, lekkoatletycznych i wystapien publicznych sont également Odpowiednie tematów, które maja byc przedmiotem nauczania w szkole.

Also reported that OPCs can speed up after the bright light vision is coming back and increase visual fatigue caused by prolonged use of computers with Visual acuity.
Zgłoszono również, że OPC mogą przyspieszyć po powrocie jasnego światła widzenia i zwiększyć zmęczenie wzrokowe spowodowane długotrwałym używaniem komputerów z Ostrością wzroku.

It will not cure the greater problem, which is the patenting of every new wrinkle in the use of computers, like the one that Williams and others independently developed.
Nie wyleczy większego problemu, patentowania każdego nowego drobiazgu w zastosowaniach komputerów, jak ten opracowany niezależnie od siebie przez Williamsa i innych.

The programme to protect children using the Internet and new technologies is one of the basic forms of protecting children, both in terms of dissemination of technology and of increased familiarity with the use of computers.
(PL) Program ochrony dzieci korzystających z Internetu oraz nowych technologii jest jedną z podstawowych form ochrony dzieci zarówno ze względu na upowszechnianie technologii, jak i wzrost znajomości obsługi komputerów.

Intel Mini PC rods, which can be accessed at the television monitor or HDMI interface, as the use of computers, business office/ PC use completely without problems.
Pręty Intel Mini PC, które mogą być dostępne w monitorze telewizyjnym lub interfejsu HDMI, jak korzystanie z komputerów, zastosowania biznesowe biuro/ PC zupełnie bez problemów.

Abuses caused by employees in relation to disclosure and theft of confidential information, illegal use or unauthorized distribution of commercial software, compromising of IT systems or data leakage- these are just examples of incidents related to illegal use of computers.
Nadużycia pracowników organizacji związane z ujawnianiem lub kradzieżą poufnych informacji, użytkowanie lub rozpowszechnianie nielegalnego oprogramowania, włamanie do systemu informatycznego czy wyciek danych z przedsiębiorstwa- to tylko wybrane incydenty dokonywane z użyciem komputerów.

In the framework of the project 10 of them will be trained in acquisition of educational information, use of computers for educational purposes and library science.
W ramach projektu 10 z nich zostanie przeszkolonych w zakresie pozyskiwania informacji naukowej, obsługi komputerów w celach naukowych oraz bibliotekoznawstwa.

I am not, of course, talking only about help in looking for work, but also about using the elasticity of the labour market, helping workers to gain new qualifications and organising appropriate training, for example, in the use of computers or giving careers advice.
Nie chodzi tu oczywiście tylko o pomoc w poszukiwaniu pracy, ale także o wykorzystanie elastyczności rynku pracy i przekwalifikowywanie pracowników, organizowanie odpowiednich szkoleń, np. w zakresie obsługi komputera czy doradztwa zawodowego.

The Mark 1 was to provide a computing resource within the university, to allow researchers to gain experience in the practical use of computers, but it very quickly also became a prototype on which the design of Ferranti's commercial version could be based.
Mark I miał umożliwiać pracę obliczeniową na uniwersytecie, aby naukowcy mogli zdobywać doświadczenie w praktycznym użytkowaniu komputerów, lecz szybko zaczął być prototypem, na którym mogła bazować komercyjna wersja firmy Ferranti.

Abbey Court Hostel provides a wide range of facilities for guests, including free bed linen, free lockers in the rooms, laundry facilities, and free use of computers with internet access.
Hostel Abbey Court udostępnia Gościom szereg udogodnień, takich jak bezpłatna pościel, zamykane szafki w pokojach, pralnia oraz możliwość bezpłatnego korzystania z komputerów z dostępem do Internetu.

Free use of computer technical devices.
Bezpłatne korzystanie z komputera, urządzeń technicznych.

Use of computer or other help for generating, verifying moves is forbidden here.
Używanie komputerowych programów szachowych do generowania bądź sprawdzania ruchów jest tu zabroniona.

A double room with bathroom and shower, and wifi available, use of computer also available.
Pokój dwuosobowy z łazienką i prysznicem, i wifi dostępne, użyj komputera również dostępne.

The maintenance function within an organisation tends to grow as an organisation matures in the use of computer and as the number of IS systems in place builds up.
Funkcja utrzymania w organizacji ma tendencję do wzrostu, jak organizacja dojrzewa w zakresie korzystania z komputera i jak wiele systemów jest na miejscu buduje.

Feel free to browse our hostal book exchange, chat with our friendly Ecuadorian and foreign staff, check your email(free use of computer and free Wifi), or just relax listening to any of our wide selection of music.
Zapraszamy do zapoznania się z naszą hostal wymianę książek, rozmowy z naszym przyjazny personel ekwadorskiej i zagranicznych, sprawdzić pocztę(bezpłatne korzystanie z komputera oraz bezpłatny bezprzewodowy), lub po prostu zrelaksować się słuchając jednego z naszej szerokiej oferty muzycznej.

The introduction of modular packages and curricula and the use of computer- aided training, will give the opportunity to organize training or self-training and acquire skills that will contribute to the availability of training and to increase the competencies of low-skilled workers.
Wprowadzenie modułowych pakietów i programów nauczania oraz zastosowanie komputerowego wspomagania szkoleń, będzie dawało okazję do zorganizowania kształcenia lub samokształcenia i nabycia umiejętności, które przyczynią się do dostępności kształcenia zawodowego i wzrostu jakości kompetencji pracowników o niskich kwalifikacjach.

In this policy paper we discussed a broad range of topics covering student access to computers at home and school, different uses of computers for learning and the impact of ICT use on different groups of students.
W niniejszym artykule omówiono szeroki zakres tematów związanych z dostępem uczniów do komputerów w domu jak i w szkole, różnym wykorzystaniem komputerów w nauce oraz wpływie technologii ICT na różne grupy uczniów.

How to use "use of computers" in a sentence

Use of computers and fax machines was also disrupted.

Use of computers in mechanical design has advanced significantly.

Pupils‟ use of computers ranged from everyday to rarely.

Use of computers may be required. 54 hours lecture.

Proficient in the use of computers and associated hardware.

The use of computers for data management and presentation.

The Use of Computers in Music and Individualised Learning.

For contributions to the use of computers in education.

However, more use of computers will limit job growth.

The use of computers in psychical research (Chapter 19).