What is the translation of " USING A COMPUTER " in Polish?

• za pomocą komputera
• używając komputera
• użycia komputera
• korzystanie z komputera
• skorzystania z komputera

Examples of using Using a computer in English and their translations into Polish

I don't see him using a computer.
Nie widzę, żeby używał komputera.

Playback up to 18 shows with speed control and layering without using a computer.
Odtwarzanie do 18 pokazuje z prędkością control i warstw bez użycia komputera.

I didn't start using a computer until I was 25.
Nie używałam komputera do 25 roku życia.

So here we are, a chimpanzee using a computer.
A więc mamy szympansicę używającą komputera.

Using a computer to steal a credit card
Korzystanie z komputera do kradzieży karty kredytowej

How to remotely access your QNAP device using a computer.
Jak zdalnie połączyć się ze swoim urządzeniem QNAP używając komputera.

They are most often made without using a computer, where every untidy line leaves a trace.
Najczęściej bez użycia komputera, gdzie każda nieporządna kreska zostawia ślad.

I learned later Diablo's operation wouldn't risk using a computer.
Dowiedziałam się, że Diablo nie ryzykuje używając komputera.v.

Visual tasks such as reading, using a computer or watching television.
Visual zadań takich jak czytanie, za pomocą komputera lub oglądania….

That we took this picture with the camera, without using a computer.
O tym, że to zdjęcie wykonaliśmy aparatem, bez użycia komputera.

You can create a master track without using a computer with the DP-24SD's mastering tools.
Możesz stworzyć ścieżkę główną bez użycia komputera dzięki narzędziom do masteringu DP-24SD.

made by hand, without using a computer.
wykonany ręcznie, bez użycia komputera.

Wherever you go on the internet, using a computer, you leave footprints.
Gdziekolwiek jesteś w internecie, używając komputera, pozostawiasz ślady.

Is there a way of accessing the wages database… without using a computer?
Czy można się dostać do bazy danych o zarobkach… nie używając komputera?

Everything is calculated and controlled using a computer, complete automation of the irrigation process.
Wszystko jest obliczane i kontrolowane za pomocą komputera, pełna automatyzacja procesu nawadniania.

sewing or using a computer.
szycia lub za pomocą komputera.

The fee for using a computer is generally charged as a time-based rate.
Za korzystanie z komputerów w kafejce internetowej zazwyczaj pobierana jest niewielka opłata, najczęściej za czas korzystania..

How to update the LLEAP software using a computer on the internet.
Jak zaktualizować oprogramowanie LLEAP za pomocą komputera z dostępem do internetu.

which are evaluated centrally using a computer.
które są centralnie oceniono za pomocą komputera.

Eye Strain Visual tasks such as reading, using a computer or watching television,….
Visual zadań takich jak czytanie, za pomocą komputera lub oglądania….

There is also a chance to watch video cassettes, listen to cassette tapes as well as using a computer.
Istnieje równie¿mo¿liwo¶æ obejrzenia kaset video, przes³uchania kaset magnetofonowych oraz skorzystania z komputera.

He was also one of the first artists using a computer for making graphics.
By³ te¿jednym z pierwszych artystów wykorzystuj±cych komputer do tworzenia grafiki.

There is also a chance to watch video cassettes, listen to cassette tapes as well as using a computer.
Istnieje również możliwość obejrzenia kaset video, przesłuchania kaset magnetofonowych oraz skorzystania z komputera.

One issue when recording using a computer is latency,
Jednym z problemów podczas nagrywania za pomocą komputera jest latencja,

JPLAY is made to play audio files from any storage using a computer.
Program JPLAY ma za zadanie odtworzyć pliki audio zgromadzone na nośnikach pamięci, przy pomocy komputera.

Using a computer called the ENlAC,
Używając komputera nazwanego ENIAC,

Teacher-created template online to be filled out by the student using a computer.
Szablon utworzony przez nauczyciela, który ma być wypełniony przez ucznia za pomocą komputera.

Visual tasks such as reading, using a computer or watching television,
Visual zadań takich jak czytanie, za pomocą komputera lub oglądania telewizji, stale zapotrzebowanie obu

Games for two races allow each player to control a single machine, using a computer keyboard.
Gry dla dwóch ras pozwala każdemu graczowi kontrolować pojedyncze urządzenie, za pomocą klawiatury komputera.

One is to draw the image or illustration using a computer, and the second way is to capture a scene using a digital camera.
Jednym z nich jest narysowanie obrazu lub ilustracji za pomocą komputera, a drugi sposób to utrwalenie sceny za pomocą aparatu cyfrowego.

How to use "using a computer" in an English sentence

Using a computer to mimic human intelligence e.g.

Especially while using a computer or watching television.

Anyway, who is using a computer these days?

Blind person using a computer program, the color.

These comparisons were made using a computer simulation.

NEWS ANALYSIS: Using a computer version of synesthesia.

Are you using a computer with multiple users?

Experience in using a computer mouse was required.

Mousing Around | Practice using a computer mouse.

Consider using a computer for your business operations.

How to use "użycia komputera, za pomocą komputera" in a Polish sentence

Obecność slotu dla standardowych kart pamięci Micro-SD umożliwia odtwarzanie plików muzycznych bez użycia komputera.

Na razie ława przysięgłych uznała go winnym 120 zarzutów "kradzieży" za pomocą komputera, dwóch zarzutów oszustwa i jednego zarzutu wpływania na działania wymiaru sprawiedliwości.

Oznacza to, że za pomocą komputera można dowolnie modyfikować ustawienia stacji bazowej od ustawień kanałów po zmianę poziomu głośności.

Dobrze, jeśli za pomocą komputera lub telefonu rodzice uczniów oraz kursanci będą mieli możliwość błyskawicznego sprawdzenia swojego statusu.

Materiały pomocnicze Edytor tekstu Edytor tekstu program komputerowy służący do tworzenia, edycji i formatowania dokumentów tekstowych za pomocą komputera.

Jego praca sterowana jest za pomocą komputera przez wyspecjalizowanego operatora.

Bezpieczne posługiwanie się komputerem i jego oprogramowaniem, wykorzystanie sieci komputerowej; komunikowanie się za pomocą komputera i technologii informacyjno -komunikacyjnych.

Do rejestracji danych z kamer wykorzystywane są serwery danych oraz rejestratory cyfrowe, możliwy jest też podgląd w czasie rzeczywistym za pomocą komputera czy telefonu.

Współczesne aparaty cyfrowe pozwalają uzyskać zadowalające zdjęcia bez potrzeby użycia komputera.

Przejrzyste i proste zarządzanie wszystkimi istotnymi danymi aplikacji Wszystkimi istotnymi danymi aplikacji zarządza się programowalnym oprogramowaniem ITH za pomocą komputera dotykowego lub tabletu.