What is the translation of " USING A MOBILE PHONE " in Polish?

• za pomocą telefonu komórkowego
• używa telefon komórkowego
• przy użyciu telefonu komórkowego
• korzystanie z telefonu komórkowego

Examples of using Using a mobile phone in English and their translations into Polish

Woman using a mobile phone.
Kobieta przy użyciu telefonu komórkowego.

The weapon was to be triggered using a mobile phone.
Eksplozję wywołano zdalnie, za pomocą telefonu komórkowego.

Using a mobile phone while driving.
Korzystanie z telefonu w czasie jazdy.

Bloomua 5616 x 3744 Hipster guy at the restaurant using a mobile phone.
Bloomua 5616 x 3744 Hipster facet w restauracji przy użyciu telefonu komórkowego.

Using a mobile phone can cause people to.
Korzystanie z telefonu w czasie jazdy może doprowadzić do.

Player Match mode can vote for the next gamemode using a mobile phone.
W trybie Player Match możemy głosować na następny gamemod korzystając z telefonu komórkowego.

Businessman using a mobile phone in shopping mall.
Biznesmen używa telefon komórkowego w zakupy centrum handlowym.

Most people prefer to communicate in the virtual space using a mobile phone.
Większość ludzi woli porozumiewać się w wirtualnej przestrzeni za pomocą telefonu komórkowego.

Businessman using a mobile phone in shopping mall.
Biznesmen używa telefon komórkowego w zakupy centrum handlowym Royalty Free.

The report also shows strong growth in the number of Europeans using a mobile phone.
W sprawozdaniu wskazano również na znaczny wzrost liczby Europejczyków korzystających z telefonu komórkowego.

Locked-On shot of a businessman using a mobile phone in shopping mall businessman.
Na strzale biznesmen używa telefon komórkowego w zakupy centrum handlowym biznesmen, telefon..

For example, in Japan, it is already possible to pay for goods or services securely using a mobile phone.
Przykładowo, w Japonii można już bezpiecznie płacić za towary lub usługi przy użyciu telefonu komórkowego.

Locked-On shot of a businessman using a mobile phone in shopping mall.
Royalty Free Na strzale biznesmen używa telefon komórkowego w zakupy centrum handlowym.

Possibility to connect the GSM ST-65 module- it allows to control functions of the controller using a mobile phone.
Możliwość podłączenia modułu ST-65 GSM- umożliwia sterowanie niektórymi funkcjami sterownika za pomocą telefonu komórkowego.

Driving under the influence of alcohol, or using a mobile phone while driving, is strictly forbidden.
Jazda pod wpływem alkoholu lub używanie telefonu komórkowego podczas jazdy, jest surowo zabroniona.

Using a mobile phone without a hands-free set while driving is forbidden in most EU countries;
W większości krajów UE korzystanie z telefonu komórkowego podczas jazdy jest zabronione, jeżeli kierowca nie posiada zestawu głośnomówiącego.

MobilePayllä sending money easily and safely using a mobile phone number. 1 Free.
MobilePayllä wysyłając pieniądze łatwo i bezpiecznie przy użyciu numeru telefonu komórkowego. 1 Bezpłatne.

The ability to answer quickly using a mobile phone also increases the amount of filled questionnaires delivered to the users via email,
Możliwość szybkiego udzielenia odpowiedzi za pomocą telefonu komórkowego zwiększa także ilość wypełnień kwestionariuszy dostarczanych do użytkowników via email,

efficient filing of a municipal waste incident using a mobile phone.
efektywne zgłoszenie sprawy związanej z odpadami komunalnymi za pomocą telefonu komórkowego.

Many daily activities such as: reading, using a mobile phone or a computer slowly becomes more and more tedious.
Wiele codziennych czynności, takich jak: czytanie, korzystanie z telefonu komórkowego lub komputera staje się coraz bardziej uciążliwe.

The most common driving offences are for speeding, not wearing a seat belt and using a mobile phone while driving.
Najpopularniejszymi wykroczeniami drogowymi jest przekroczenie prędkości, niezapinanie pasów i używanie komórki podczas jazdy.

I would like to ask whether you agree with studies that show that using a mobile phone while driving can cause driver reaction time to be reduced as much as being under the influence of alcohol or drugs.
Chciałbym zapytać, czy zgadza się pan z wynikami badań, które wykazują, że korzystanie z telefonu komórkowego podczas jazdy może wydłużyć czas reakcji kierowcy tak samo, jak spożycie alkoholu czy zażycie narkotyków.

an important part in facilitating the access and delivery of multiple services of which the User enjoys on the Internet,"> such as the correct display of a site when they visit it using a mobile phone.
takich jak prawidłowe wyświetlanie strony podczas odwiedzania jej za pomocą telefonu komórkowego.

Each employee of Magna Formpol thus gained the opportunity to process their applications using a mobile phone, as well as info kiosks located in the plant.
Każdy pracownik Magna Formpol zyskał tym samym możliwość procesowania swoich wniosków przy użyciu telefonu komórkowego, a także info-kiosków znajdujących się na terenie zakładu.

driving under the influence of drink or drugs and driving while using a mobile phone.
jazda pod wpływem alkoholu lub narkotyków oraz korzystanie z telefonu komórkowego podczas kierowania pojazdem.

Dr. Majlathova notes that the conclusions from the experiment do not allow to say whether using a mobile phone will attract ticks:"This will have to be checked.
Dr Majlathova zastrzega jednak, iż wnioski z eksperymentu nie pozwalają powiedzieć, czy wykorzystywanie telefonów komórkowych przywabi kleszcze:"to dopiero wymaga sprawdzenia.

for example using a mobile phone for more than 20 years.
na działanie pól elektromagnetycznych, na przykład w związku z korzystaniem z telefonu komórkowego przez ponad 20 lat.

products at the supermarket Shopping center Dubai Mall and Burj Khalifa- highest skyscraper in the world Amazing cuban music group Shopping mall Businessman using a mobile phone in shopping mall Aerial View of cityscape tokyo- HD Video clip footage of a Customer paying for shopping at a supermarket Shopping mania in the market Best buy's boxing day sale with shopper asking promotion of TV.
Burj- wysoki drapacz chmur w świacie Zadziwiająca kubańska muzyki grupa Zakupy centrum handlowe Biznesmen używa telefon komórkowego w zakupy centrum handlowym Widok Z Lotu Ptaka pejzaż miejski Tokyo- HD Teledyska materiał filmowy klient płaci dla robić zakupy przy supermarketem Zakupy mania w rynku Najlepszy zakupu drugiego dnia świąt bożego narodzenia sprzedaż z kupującym pyta promocję TV.

congestion charges or, as Ms Raeva said, driving using a mobile phone.
jak wspomniała pani poseł Raeva, używania telefonu komórkowego podczas prowadzenia pojazdu.

Businessman using a digital tablet Young businessman using digital tablet Locked-On shot of a businessman using a mobile phone in shopping mall Businessman sitting in a café
Biznesmen używa cyfrową pastylkę Młody biznesmen Używa Cyfrowej pastylkę na strzale biznesmen używa telefon komórkowego w zakupy centrum handlowym Biznesmena obsiadanie w café