Examples of using Using drones in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Norton said that they may be using drones for protection.
Norton mówił, że mogą wykorzystać drony.Using drones for protection. LEWIS: Norton said they may be.
Norton mówił, że mogą wykorzystać drony.Every resource we have. They're using drones, satellites.
Używają dronów, satelitów i wszelkich innych środków.Using drones for protection. LEWIS: Norton said they may be.
Wykorzystać drony. Norton mówił, że mogą.I'm more worried about the government using drones in the middle of the city.
Bardziej martwi mnie, że rząd używa drona w centrum miasta.They're using drones, satellites, cell records, every resource we have.
Używają dronów, satelitów i wszelkich innych środków.Well, amongst other things right now, they're using drones for domestic surveillance.
Więc, jedną ze spraw jest użycie dronów do inwigilacji.They're using drones, satellites, cell records, every resource we have.
Korzystają z dronów, satelitów, bilingów, wszystkich możliwych sposobów.Every resource we have. They're using drones, satellites, cell records.
Korzystają z dronów, satelitów, bilingów, wszystkich możliwych sposobów.According to the Commission, these limitations could be overcome by using drones.
Według Komisji ograniczeniom tym można byłoby zaradzić przez zastosowanie dronów.Now the police are using drones with cameras to fly around and spy on you?
Policja używa dronów z kamerami by latać wkoło i śledzić was. Widzieliście je?If this is true, then Beck's very dangerous and we need to be smart.I think he's using drones.
Jeśli to prawda, to Beck jest groźny imusimy go przechytrzyć. Używa dronów.People are just not comfortable with our using drones for targeted assassinations.
Ludziom nie podoba się wykorzystywanie dronów do planowanych zabójstw.The Commission believes that this limitation can be overcome using drones.
Komisja stoi na stanowisku, że z ograniczeniem tym można sobie poradzić przez zastosowanie dronów.The gaming industry has been using drones for the 3D mapping of areas such as racing tracks around the world.
Gry Sektor gier używa dronów do mapowania 3D obiektów takich jak tory wyścigowe na całym świecie.A big manufacturing company hires afirm specialising in conducting measurements using drones.
Duże przedsiębiorstwo produkcyjne wynajmuje firmę specjalizującą się wwykonywaniu pomiarów za pomocą dronów.Rules of filming and photographing- also using drones- on the premises of the Memorial by representatives of the media.
Zasady fotografowania i filmowania- także przy użyciu drona- na terenie Miejsca Pamięci przez przedstawicieli mediów.Recently co-owner and CEO of Inspectios- inspection company implementing innovative solutions using drones.
Obecnie współwłaścicielka i dyrektor generalny Inspectios- firmy wdrażającej innowacyjne rozwiązania inspekcyjne m.in. z wykorzystaniem dronów.Outcome Using drones for data capture enabled Seikey to perform the inspections in just six hours- compared an average of five days- without shutting down the plants.
Rezultaty Wykorzystanie dronów do rejestrowania danych umożliwiło firmie Seikey przeprowadzenie inspekcji w zaledwie sześć godzin- w porównaniu ze średnio pięcioma dniami- bez wyłączania instalacji.The cost of sophisticated drones is plummeting and already Amazon andDHL are testing package delivery using drones.
Koszt wyrafinowanych In the case of major events(such as sports events) recorded using drones, it is recommended for example that the relevant information be included in the programme distributed to persons attending the event.
W przypadku dużych wydarzeń(np. sportowych) nagrywanych z wykorzystaniem dronów zaleca się przykładowo przekazywanie odpowiednich informacji poprzez rozdawanie ulotek uczestnikom takich wydarzeń.In just one month, terrorists tried to fire at a dozen multiple-rocket launchers from a jet system and, using drones, a Russian military facility in the province of Latakia.
W ciągu zaledwie jednego miesiąca terroryści próbowali wystrzelić z tuzina wyrzutni rakiet wielokrotnych z systemu odrzutowego i za pomocą dronów rosyjskiego obiektu wojskowego w prowincji Latakia.Seikey performed the station inspections in just six hours- compared to an average of five days per facility- without shutting down the plants by using drones for data capture.
Dzięki wykorzystaniu dronów do rejestrowania danych firma Seikey przeprowadziła inspekcje stacji w zaledwie sześć godzin- w porównaniu ze średnio pięcioma dniami na obiekt- bez wyłączania instalacji.All reality meshes,which were continuously captured during construction using drones, were stored in an SMDS accessible from mobile devices, providing an archive of construction progress.
Wszystkie siatki rzeczywistości,które nieustannie rejestrowano podczas budowy za pomocą dronów, były przechowywane w oprogramowaniu SDMS dostępnym z poziomu urządzeń mobilnych, zapewniając archiwum postępów budowy.Facebook will use drones to bring Internet to the remotest areas of the planet- Quiviger.
Facebook będzie użyć drony wnieść Internet do najdalszych obszarach naszej planety- Quiviger.That is why Remote Sensing Devision of Institute of Aviation uses drones to obtain the appropriate research material for assessing the health of oak forests.
Dlatego Zakład Teledetekcji Instytutu Lotnictwa wykorzystuje samoloty bezzałogowe do pozyskania odpowiedniego materiału badawczego, umożliwiającego ocenę zdrowotności lasów dębowych.I propose a law to where law enforcement can still use drones out of their line of sight.
Będą mogły używać dronów poza zasięgiem wzroku. Proponuję prawo, dzięki któremu organy ścigania.Can still use drones out of their line of sight. So, I propose a law to where law enforcement.
Będą mogły używać dronów poza zasięgiem wzroku. Proponuję prawo, dzięki któremu organy ścigania.To see where the hell they came from. Use drones, street cams, whatever you need access to.
Użyj dronów, kamer drogowych, wszystkiego, do czego masz dostęp, żeby zobaczyć, skąd przyszli.One of our customers uses drones bought online, with FCC marking and bearing plate, for example, the abbreviation CE890 or CE1313, but they have no manual in Italian, CE marking classical, EC declaration of conformity and do not report data on the risks for users, etc.
Jeden z naszych klientów korzysta drony kupić online, FCC znakowania i płyty nośnej, na przykład, skrót CE890 lub CE1313, ale oni nie mają obsługi w języku włoskim, Oznakowanie klasyczny CE, Deklaracja zgodności WE i nie przekazują dane na temat zagrożeń dla użytkowników, itd….
