What is the translation of " VIRAL REPLICATION " in Polish?

• replikacji wirusa
• replikacja wirusowa
• replikacją wirusa
• replikację wirusa

Examples of using Viral replication in English and their translations into Polish

Experience in patients with persistent viral replication.
Doświadczenia u pacjentów z ciągłą replikacją wirusa.

The effect of Jakavi on viral replication in patients with chronic HBV infection is unknown.
Wpływ produktu leczniczego Jakavi na replikację wirusa u pacjentów z przewlekłym zakażeniem HBV jest nieznany.

Integrase is an HIV-1 encoded enzyme that is required for viral replication.
Integraza to enzym kodowany przez HIV-1, konieczny do replikacji wirusa.

AZT and related nucleoside drugs inhibit viral replication by targeting specific viral enzymes.
AZT i pokrewne leki nukleozydowe hamują replikację wirusa, celując w określone jego enzymy.

The cells I took from Dr. Melnikov's eyes after the injection- definitely have no viral replication.
Komórki, które pobrałam od dr. Melnikova po wstrzyknięciu na pewno nie mają bioreplikacji.

Experience in patients with persistent viral replication study GS-US-174-0106.
Doświadczenie u pacjentów z ciągłą replikacją wirusa badanie GS-US-174-0106.

which is essential for viral replication.
która jest enzymem kluczowym dla replikacji wirusa.

This action inhibits viral replication or if replication occurs,
Działanie to powoduje zahamowanie replikacji wirusa, a jeżeli dojdzie do replikacji,

Recombinant interferon alfa-2b also inhibits viral replication in vitro
Rekombinowany interferon alfa-2b hamuje także replikację wirusów w warunkach in vitro

an HIV-encoded enzyme that is required for viral replication.
enzymu kodowanego przez HIV, który jest niezbędny do replikacji wirusa.

This action inhibits viral replication or if replication occurs, the progeny virions are unable to leave the cell.
Prowadzi to do zahamowania replikacji wirusów, a jeżeli już do niej dojdzie, potomne wiriony są niezdolne do opuszczenia komórki gospodarza.

which is essential for viral replication.
która ma podstawowe znaczenie dla replikacji wirusa.

In these clinical studies patients had active viral replication(HBV DNA≥ 100,000 copies/ ml) and elevated ALT levels≥ 1.2
W tych badaniach klinicznych u pacjentów występowała aktywna replikacja wirusa(DNA HBV ≥ 100 000 kopii/ ml)

interference viral replication, improving the body immunity.
ingerencję wirusa replikacji, poprawę odporności organizmu.

The concentration of drug necessary to effect viral replication by 50%(EC50) or 50% inhibitory concentration(IC50)
Stężenie leku konieczne do zmniejszenia replikacji wirusowej o 50%(EC50) lub stężenie hamujące 50%(IC50)

through a(alpha)-ketoamide functional group to inhibit viral replication in HCV-infected host cells.
w miejscu aktywnym NS3 proteazy, poprzez alfa-ketoamid hamuje replikację wirusa w komórkach gospodarza zainfekowanych HCV.

Viral shedding was assessed by measuring viral replication in both nasal and throat swabs
Wydzielanie wirusa oceniono poprzez pomiar replikacji wirusa zarówno w wymazach z nosa,

Therefore, therapy with indinavir should be initiated at the recommended dose to increase suppression of viral replication and therefore inhibit the emergence of resistant virus.
Dlatego też, leczenie indynawirem należy rozpoczynać w dawce zalecanej tak, aby zwiększyć hamowanie replikacji wirusa i w ten sposób zahamować powstawanie opornych szczepów wirusa..

an event which results in chain termination and interruption of the viral replication cycle.
następstwem czego jest zakończenie łańcucha i przerwanie cyklu replikacji wirusa.

Treatment of adult patients with chronic hepatitis B associated with evidence of hepatitis B viral replication(presence of HBV-DNA
Wirusowym zapaleniem wątroby typu B z potwierdzoną replikacją wirusa zapalenia wątroby typu B(obecność HBV- DNA

at 4 weeks post-treatment which resulted in a 13.5-fold change in sofosbuvir EC50 and reduced viral replication capacity.
4 tygodnie po leczeniu, co prowadziło do 13, 5-krotnej zmiany EC50 sofosbuwiru i zmniejszonej zdolności replikacji wirusa.

Treatment of adult patients with chronic hepatitis B associated with evidence of hepatitis B viral replication(presence of HBV-DNA and HBeAg), elevated alanine aminotransferase(ALT)
Leczenie dorosłych pacjentów z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu B z potwierdzoną replikacją wirusa zapalenia wątroby typu B(obecność HBV- DNA

Clinically significant reduction of susceptibility to abacavir has been demonstrated in clinical isolates of patients with uncontrolled viral replication, who have been pre-treated with and are resistant to other nucleoside inhibitors.
Znaczące klinicznie zmniejszenie wrażliwości na abakawir wykazano w szczepach wyizolowanych od leczonych wcześniej pacjentów z niekontrolowanym namnażaniem wirusów opornych na inne inhibitory nukleozydów.

In addition, raltegravir inhibited viral replication in cultures of mitogen-activated human peripheral blood mononuclear cells infected with diverse, primary clinical isolates of HIV-1,
Ponadto raltegrawir hamuje replikacje wirusa w hodowli aktywowanych mitogenem ludzkich komórek jednojądrzastych z krwi obwodowej zakażonych różnymi,

HBeAg-negative chronic hepatitis B in adult patients with compensated liver disease and evidence of viral replication, increased ALT
obecnością antygenu HBeAg i bez, u dorosłych pacjentów ze skompensowaną chorobą wątroby, z oznakami replikacji wirusowej i z podwyższoną aktywnością AlAT

In addition, raltegravir inhibited viral replication in cultures of mitogen-activated human peripheral blood mononuclear cells infected with diverse,
Ponadto raltegrawir hamuje replikację wirusa w hodowli aktywowanych mitogenem ludzkich komórek jednojądrzastych z krwi obwodowej,

All clinical trials recruited patients with chronic hepatitis B who had active viral replication measured by HBV DNA, elevated levels of ALT
Do wszystkich badań klinicznych kwalifikowano pacjentów z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu B, u których występowała aktywna replikacja wirusowa stwierdzana na podstawie obecności DNA HBV,

in adult patients with compensated liver disease and evidence of viral replication, increased ALT
u dorosłych pacjentów ze skompensowaną chorobą wątroby, z oznakami replikacji wirusowej i z podwyższoną aktywnością AlAT

i.e. active viral replication, persistently elevated serum ALT levels
tzn. czynną replikacją wirusa, trwale zwiększoną aktywnością AlAT w surowicy

Treatment of adult patients with chronic hepatitis B associated with evidence of hepatitis B viral replication(presence of HBV-DNA and HBeAg), elevated alanine aminotransferase(ALT)
Leczenie dorosłych pacjentów z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu B z potwierdzoną replikacją wirusa zapalenia wątroby typu B(obecność HBV- DNA

How to use "viral replication" in an English sentence

Alternatively, HSC70B may impede viral replication by modulating other An.

Inhibition of viral replication by vaccination was verified by qRT-PCR.

Antiviral therapy may be considered during the viral replication phase.

Minocycline may suppress viral replication by reducing T cell activation.

Nonnucleoside inhibitors inhibit viral replication by interference with reverse transcriptase.

There was no evidence of viral replication or systemic infection.

L-lysine has shown to suppress viral replication and inhibit cytopathogenicity.

Viral replication as copper deficiency and is available vitamin d.

Viral replication is usually inhibited before any damage is caused.

In infected animals, viral replication begins in the insect midgut.

How to use "replikacji wirusa" in a Polish sentence

Jeżeli dojdzie do wystąpienia choroby przewlekłej, konieczne jest przyjmowanie leków, zapobiegających replikacji wirusa, m.in.

Jako analog nukleotydowy, w szczególności analog adenozynowy, remdesiwir wprowadza się do łańcucha RNA wirusa, zakłócając mechanizm replikacji wirusa.

Jest inhibitorem neuroamidazy, powodując hamowanie replikacji wirusa.Kurkuma - obniża produkcję cytokin typu TNF-a.

GALT jest wczesnym miejscem do replikacji wirusa HIV i wyczerpania komórek CD4 po wystąpieniu infekcji.

Okazało się, że leczenie heteroprzeszczepów nowotworowych za pomocą kompetentnego pod względem replikacji wirusa Ad.TK-RC i GCV przedłuża przeżycie w stosunku do samego Ad.TK-RC (36).

W ciągu roku ok. 5% chorych samoistnie przechodzi z okresu szybkiej replikacji wirusa do okresu wolnej replikacji. (Leczenie IFN-a zwiększa ten odsetek do 50).

Okres wczesny: szybkiej replikacji wirusa W tym okresie wytwarzane są kompletne wirusy HB.

Selen pomaga także w walce z HIV poprzez hamowanie replikacji wirusa [24].

Substancja czynna, acyklowir, działa jako podstan i inhibitor dla wirusowej polimerazy DNA, jednocześnie zapobiegając replikacji wirusa.

Supresja replikacji wirusa jest głównym celem leczenia pacjentów z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu HBe HB5.