Examples of using
Viral replication
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Methyl cellulose isalso used in cell culture to study viral replication.
Methyl cellulose cũng được sử dụng trong nuôicấy tế bào để nghiên cứu sự nhân lên của virus.
As a result of taking this drug, viral replication and viral DNA synthesis are blocked;
Như là kết quả của việc dùng thuốc này, sao chép virus và tổng hợp DNA virus bị chặn;
If we can block this process,we can stop Ebola infection by blocking viral replication.".
Nếu chúng ta có thể ngăn chặn quá trình này, chúng ta có thể ngăn chặnnhiễm Ebola bằng cách ngăn chặn sự sao chép virus.".
It is during this initial cycle of viral replication that important pathogenic processes are thought to occur.
Chính trong chu trình ban đầu này của sự nhân bản virus, những quá trình bệnh lý quan trọng xảy ra.
PRO 140, the anti-CCR5 monoclonal antibody,can stop HIV from entering the cell and stop viral replication.
PRO 140, kháng thể đơn dòng chống CCR5, cóthể ngăn chặn HIV xâm nhập vào tế bào vầ ngăn chặn sự nhân lên của virus.
Direct inhibition of viral replication(synthesis and assembly of viral particles within infected cells).
Ức chế trực tiếp sự nhân lên của virus( tổng hợp và tập hợp các hạt virus bên trong các tế bào bị nhiễm bệnh).
One of these is the production of proteins called interferons-so called because they interfere with viral replication.
Một trong số đó là việc sản xuất protein được gọi là interferon-được gọi là vì chúng cản trở sự nhân lên của virus.
These two findings gave rise to the notion that viral replication and malignant transformation are separate processes in RSV.[4].
Hai phát hiện này đã dẫn đến khái niệm rằng sự nhân lên của virus và biến đổi ác tính là các quá trình riêng biệt trong RSV.[ 1].
These proteins inform other cells to take action, too,by increasing the activity of genes that block viral replication.
Các protein này cũng thông báo cho các tế bào khác cũng có hành động bằng cách tănghoạt động của các gen ngăn chặn sự sao chép của virus.
A number of drugshave been investigated to either reduce viral replication or provide neuroprotection in cell lines or studies upon mice.
Một số thuốc đã được nghiêncứu hoặc là làm giảm quá trình sao chép virus hoặc là cung cấp sự bảo vệ các dòng tế bào thần kinh hoặc nghiên cứu trên chuột.
While satellite viruses alter the infectious symptoms caused by their helper virus,they do not influence or disrupt viral replication in the helper virus.
Mặc dù vi- rút vệ tinh làm thay đổi các triệu chứng truyền nhiễm do vi- rút trợ giúp gây ra,chúng không ảnh hưởng hoặc phá vỡ sự nhân lên của vi- rút trong vi- rút trợ giúp.
NFV causes potent and durable suppression of viral replication(like indinavir and ritonavir) when used in combination with two nucleoside analogues(267).
NFV nguyên nhân mạnh và bền ức chế sự nhân lên của virus( như indinavir và ritonavir) khi được sử dụng kết hợp với hai chất tương tự nucleoside( 267).
Such as Chinese medicine astragalus extract to join, can stimulate the body produce interferon,interference viral replication, improving the body immunity.
Chẳng hạn như chiết xuất astragalus y học Trung Quốc tham gia, có thể kích thích cơ thể sản xuất interferon,sự can thiệp virus lan truyền, cải thiện cơ thể miễn dịch.
Antivirals target various points in this process of viral replication, said Carol Shoshkes Reiss, a professor of biology and neural science at New York University.
Thuốc kháng virus nhắm vào các mốc khác nhau trong quá trình nhân lên của virus, theo Carol Shoshkes Reiss, giáo sư sinh vật học và khoa học thần kinh ở Đại học New York.
TNF, being an endogenous pyrogen, is able to induce fever, apoptotic cell death, cachexia,inflammation and to inhibit tumorigenesis and viral replication and respond to sepsis via IL1& IL6 producing cells.
TNF, là một pyrogen nội sinh, có thể gây sốt, chết tế bào apoptotic, suy nhược, viêm vàức chế sự hình thành khối u và sao chép virus và đáp ứng với nhiễm trùng huyết thông qua các tế bào sản xuất IL1& IL6.
Overall, viral replication was 1,000 times lower in human cells lacking SETD3, and 100 times lower in bronchial epithelial cells, which are found in the respiratory system, lacking the enzyme.
Nhìn chung, sự nhân lên của virus thấp hơn 1.000 lần trong các tế bào người thiếu SETD3 và thấp hơn 100 lần trong các tế bào biểu mô phế quản, được tìm thấy trong hệ hô hấp thiếu enzyme.
Not all the cases reach this stage, depending on the efficiency of viral replication at the different stages and the degree of virus spread.
Không phải tất cả các trường hợp đều đạt đến giai đoạn này, tùy thuộc vào hiệu quả củasự nhân lên của virus ở các giai đoạn khác nhau và mức độ lây lan của virus..
The active substance is a high-molecular hexose glycoside- in combination with a gel base, it blocks the synthesis of viral DNA of affected cells in tissues,has an overwhelming effect on polymerase reactions and viral replication;
Chất hoạt động là một phân tử glycoside phân tử cao- kết hợp với một cơ sở gel, nó ngăn chặn sự tổng hợp DNA của virus của các tế bào bị ảnh hưởng trong các mô, có tác động quámức lên phản ứng polymerase và nhân bản virus;
Most of the anti-HIV drugs inclinical trials target the machinery involved in viral replication,” says the study's senior author, Patrick F.
Hầu hết các loại thuốc chống HIV trong các thử nghiệm lâm sàng đều nhằm mục tiêu vào cáccơ chế liên quan đến việc nhân lên của virus", tác giả chính của nghiên cứu, Patrick F.
Telaprevir is an inhibitor of the HCV NS3/4A serine protease, necessary for the proteolytic cleavage of the HCV encoded polyprotein into mature forms of the NS4A, NS4B,NS5A and NS5B proteins and essential for viral replication.
Telaprevir là một chất ức chế của protease NSV3/ 4A serine protease, cần thiết cho sự phân tách proteolytic của polyprotein mã hoá HCV thành các dạng trưởng thành của NS4A, NS4B,NS5A và NS5B protein và rất cần thiết cho sự nhân bản của virus.
With EcoHIV mice,we were able to investigate the ability of the CRISPR/Cas9 strategy to block viral replication and potentially prevent systemic infection.'.
Với chuột EcoHIV, chúng tôicó thể điều tra năng lực của CRISPR/ Cas9 trong việc ngăn chặn vi rút tái tạo bản sao và có tiềm năng ngăn chặn viêm nhiễm một cách hệ thống”.
Odalasvir(INN,[1] previously known as ACH-3102)[2][3] is an investigational new drug in development for the treatment of hepatitis C.[4] It is an NS5A inhibitor.[5] The NS5A protein serves multiple functions at various stages of the viral life cycle,including viral replication.
Odalasvir( INN,[ 1] trước đây gọi là ACH- 3102)[ 2][ 3] là một loại thuốc mới điều tra trong phát triển để điều trị viêm gan C.[ 4] Đây là một chất ức chế NS5A.[ 5] Protein NS5A phục vụ nhiều chức năng ở các giai đoạn khác nhau của vòng đời virus,bao gồm cả sự nhân lên của virus.
These data may provideevidence for the role of the immune system and/or viral replication in the occurence of cardiovascular events in HIV-patients(El Sadr 2007).
Kết quả này có thể cungcấp bằng chứng về vai trò của hệ miễn dịch và/ hoặc nhân bản virus với sự xuất hiện bệnh lý tim mạch ở bệnh nhân HIV( El Sadr 2007).
This alteration is mediated by the viral protease, which cleaves the Gag polyprotein precursor, allowing the freed parts to reassemble to form the core of the mature virus particle.[6]Bevirimat prevents this viral replication by specifically inhibiting cleavage of the capsid protein(CA) from the SP1 spacer protein.
Sự thay đổi này được trung gian bởi protease của virus, loại bỏ tiền chất polyprotein Gag, cho phép các bộ phận được giải phóng lắp ráp lại để tạo thành lõi của hạt virus trưởng thành.[ 1]Bevirimat ngăn chặn sự nhân lên của virus này bằng cách ức chế sự phân cắt protein capsid( CA) từ protein spacer SP1.
Virologic cure improves patient-reported outcomes, with patients free of viral replication and without risk for relapse, and extends benefits well beyond the liver.[8].
Chữa bệnh bằng diệt virus giúp cải thiện kết quả do bệnh nhân báo cáo, với bệnh nhân không có sự nhân lên của virus và không có nguy cơ tái phát, và mở rộng lợi ích vượt ra ngoài gan.[ 8].
The most useful and most widely used classification system distinguishes viruses according to the type ofnucleic acid they use as genetic material and the viral replication method they employ to coax host cells into producing more viruses.
Hệ thống phân loại hữu ích nhất và được sử dụng rộng rãi nhất phân biệt virus theo loại axit nucleic màchúng sử dụng làm vật chất di truyền và phương pháp nhân bản virus mà chúng sử dụng để gắn các tế bào chủ để tạo ra nhiều virus hơn.
These two steps of the HIV life cycle,known as viral entry and viral replication, each provide a potential target for anti-AIDS medicines.
Hai bước của chu kỳ cuộc sống của HIV,được gọi là sự xâm nhập và nhân lên của virus, mỗi quy trình cung cấp một mục tiêu tiềm năng cho các loại thuốc chống lại AIDS.
With EcoHIV mice,we were able to investigate the ability of the CRISPR/Cas9 strategy to block viral replication and potentially prevent systemic infection.”.
Với những con chuộtEcoHIV, chúng tôi đã điều tra được khả năng của chiến lược CRISPR/ Cas9 trong việc ngăn chặn sự sinh sôi của virus và lây nhiễm có hệ thống.”.
The importance of IFNγ in the immunesystem stems in part from its ability to inhibit viral replication directly, and most importantly from its immunostimulatory and immunomodulatory effects.
Tầm quan trọng của IFNγ trong hệ thống miễn dịch xuấtphát một phần từ khả năng ức chế sự nhân lên của virus trực tiếp và quan trọng nhất là từ tác dụng kích thích miễn dịch và điều hòa miễn dịch.
Some Japanese studies analyzed the properties of reishi mushrooms and found that most of the fungus's benefits seem to derive from a compound they contain called GLP,which inhibits viral replication by interfering with the early events of viral absorption and entry into target cells.
Một số nghiên cứu của Nhật Bản đã nghiên cứu các tính chất của nấm Linh Chi và phát hiện ra rằng hầu hết các lợi ích của nấm có nguồn gốc từ một hợp chất mà chúng được gọi là GLP,ức chế sự sao chép của virut bằng cách can thiệp vào các sự kiện sớm hấp thu và xâm nhập của virus vào tế bào đích.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文