What is the translation of " WE DETECT " in Polish?

• wykryjemy
• wykryć
• wykrywamy
• wykryje
• wykryto
• w wykrycia

Examples of using We detect in English and their translations into Polish

Why can't we detect it?
Czemu nie możemy go wykryć?!

If we detect anything amiss, she's dead.
Jeśli odkryjemy, że coś jest nie tak, ona zginie.

Why couldn't we detect that?
Czemu nie wykryto tego wcześniej?

If we detect that you have done, we will obfuscate them.
Jeśli wykryjemy, że to zrobiliście, zaciemnimy je.

Why couldn't we detect that before?
Czemu nie wykryto tego wcześniej?

can we detect them?
możemy je wykryć?

And then we detect what's made in the collision.
I wtedy odkrywamy co się dzieję po zderzeniu.

What do we do when we detect the wave?
Co zrobimy kiedy namierzymy falę?

If we detect a force heading for the Alpha Quadrant, we will warn DS9.
Jeżeli wykryjemy siły, kierujące się do Alfy, ostrzeżemy DS9.

Vesna: I was waiting 13 years that we detect multiple sclerosis.
Vesna: czekałem 13 lat, które wykrywają stwardnienia rozsianego.

If we detect irregular activities on your account,
Jeśli wykryjemy nietypową działalność na Państwa koncie,

Instead of famine, hidden until it is too late, we detect it, and we respond.
Zamiast głodu, ukrytego dopóki jest już za późno, wykrywamy go i reagujemy.

And if we detect that your cover is in jeopardy, we will send the abort signal.
A jeżeli wykryjemy, że możecie zostać zdekonspirowani wyślemy wam sygnał odwołujący akcję.

We will send the abort signal. and if we detect that your cover is in jeopardy.
Odwołujący akcję. A jeżeli wykryjemy, wyślemy wam sygnał że możecie zostać zdekonspirowani.

If we detect some fault, alertness sounds the internal alarm
Jeśli wykryjemy jakiś błąd, czujność włącza wewnętrzny alarm,

We can diagnose a government with PGD if we detect at least three of the following symptoms.
Można zdiagnozować PGD w rządzie w przypadku wykrycia co najmniej trzech z następujących objawów.

If we detect in this area, is a big opportunity to be as an aircraft trading.
Jeśli wykryją nas na tym obszarze… to istnieje duża szansa, że uznają nas za cywilny samolot pasażerski.

But as we observe their work in the present universe age, we detect no action that is more than finite;
Kiedy jednak obserwujemy ich funkcjonowanie w obecnej epoce wszechświata, nie dostrzegamy działalności wyższej nad skończoną;

We detect something crazy-' a planet the size of Jupiter,
Wykryliśmy coś nietypowego- planetę rozmiarów Jowisza,

When activated, you will receive a SMS text message with a secret code if we detect potential irregularities with the operation of your account.
Po aktywacji tej funkcji za każdym razem, gdy nasze systemy wykryją jakiekolwiek nieprawidłowości w operacjach na Twoim koncie, otrzymasz SMS z tajnym kodem.

If we detect a violation of the code,
Jeśli wykryjemy naruszenie kodeksu,

The first example is the solution based on interrupts, in which we detect a falling and/or rising edge,
Pierwszym możliwym rozwiązaniem jest rozwiązanie oparte na przerwaniach, w którym to wykrywamy zbocza narastające lub/i opadające,

If we detect any damage caused by the crown not being tight,
Jeśli wykryje jakiekolwiek szkody spowodowane przez korony nie będącego mocno,

associations of the three Trinities we believe we detect the theoretical possibility of the reuniting of the seven absolute phases of the Father-I AM.
związkach trzech Trójc odkrywamy teoretyczną możliwość ponownego połączenia siedmiu absolutnych stadiów Ojca-JESTEM.

When we detect that we're losing the object of meditation,
Kiedy wykrywamy, że tracimy przedmiot medytacji,

alert you if we detect such fraudulent activity on your accounts,
firma PayPal wykryje takie działania na jego kontach

Every time we detect a Wi-Fi network with a recognizable name that our target computer has connected with.
Za każdym razem gdy wykryjemy sieć Wi-Fi z rozpoznawalnym nazwiskiem, do której podłączył się komputer naszego hakera, zawołam.

from generation through to the pneumatic consumer, we detect leaks using high-sensitivity ultrasonic detectors during operation
od wytwarzania powietrza po odbiorniki pneumatyczne, wykrywamy przecieki za pomocą czułych czujników ultradźwiękowych podczas działania urządzeń

If we detect it in a blood sample,
Jeżeli wykryjemy go w próbce krwi,

to which Mr Harbour referred, or we detect a breach of legislation of unfair commercial practices, the centres
o którym wspomniał pan poseł Harbour, lub jeżeli wykryjemy przypadki łamania przepisów dotyczących nieuczciwych praktyk handlowych,

How to use "we detect" in an English sentence

Yes, we detect GAPDH on the same membrane.

How can we detect Spam or phishing now?

We detect alarming trends in the current discourse.

We detect the leak by listening for it.

For the first time we detect flaws early."

We'll contact you if we detect unusual activity.

Therefore, we detect the mice arterial blood gas.

Furthermore, we detect some heterogeneity along observed factors.

We detect problems before you even experience them.

We detect and flag both of these methods.

How to use "wykryć, wykryjemy, wykrywamy" in a Polish sentence

Chociaż może istnieć kilka innych kompatybilnych wymiarów fizycznych, które są tak małe, że nie możemy ich wykryć.

Serdeczne w wyszperaniu najcelniejszej podaży potrafią egzystować innego przejawu porównywarki, które wykryjemy przy pomocy nawet najufniejszej wyszukiwarki komputerowej takiej jako np.

Tatiana Opoka: Efekt terapii zależy od stopnia i rodzaju zaburzeń natury neurobiologicznej, jakie często wykrywamy lub podejrzewamy przy diagnozowaniu dziecka.

U osób otyłych i otyłych można wykryć powiększenie wątroby - powiększoną wątrobę z powodu zaburzeń metabolizmu tłuszczów.

Wykrywamy i naprawiamy różnorodne usterki w szybkim tempie.

W ten sposób można wykryć błędy w miejscach, o których testowaniu nikt by nie pomyślał.

Cel - zmienia losu pacjenta Zmiana scenariusza zdarzeń zależna jest od poziomu, na którym wykryjemy nowotwór płuca.

Wykrywamy patogeny takie jak wirusy, bakterie, grzyby i pasożyty, analizujemy zawartość mikroelementów oraz analizujemy stan narządów wewnętrznych.

Kurtyka zdradził, że przy okazji udało się wykryć szereg nadużyć.

To, czy wykryjemy przeciwnika będzie zależało od technologii zastosowanych w słuchawkach.