What is the translation of " WE FEAR " in Polish?

• obawiamy się
• boimy się
• lękamy się
• bać
• strach
• obawa
• obawiam się
• obawiając się
• się obawiać

Examples of using We fear in English and their translations into Polish

We fear that.
Obawiamy się, że.

We are free. We fear nothing.
Jesteśmy wolni. Nie znamy strachu.

We fear change.
Boimy się zmian.

We don't like it, we fear it.
Nie lubimy jej, obawiamy się jej./.

We fear parties.
Boimy się imprez.

What and who should we fear and why?
Czego" i"kogo"/powinniśmi się obawiać, oraz"dlaczego"?

We fear the unknown.
Boimy się nieznanego.

The confrontation reinforces the very thing we fear.
Konfrontacja wzmacnia istotę naszych obaw.

We fear nothing.
Nie musimy się niczego bać.

You might ask, should we fear joining the Dominion?
Możecie pytać, czy mamy się/bać wstąpienia do Dominium?

We fear no mortals.
Nie lękamy się śmiertelników.

It is often said that we fear that which we do not know.
Często mówi się, że obawiamy się tego, czego nie znamy.

We fear it is Ragnarok.
Boimy się, że to Ragnarök.

But the whole of Northumbria. We fear he covets not just Bebbanburg, lord.
Lękamy się, że nie pragnie jedynie Bebbanburga, panie, ale całej Northumbrii.

We fear not this end.
Nie boimy się takiego końca.

Thank you for your intervention, but we fear that such familiarity is not appropriate.
Dziękuję za twoją interwencję, ale obawiamy się, że taka znajomość nie jest odpowiedni.

We Fear in forest folks.
Boimy się człowieka w lesie.

Wouldn't it mean we doubt in the basic mental abilities of a spectator, we fear that the audience could not to decipher the most simple associations and metaphors?
Czyż nie byłoby to powątpiewaniem w elementarne zdolności intelektualne widza, obawa, że nie poradzi sobie z rozszyfrowaniem najprostszych skojarzeń i metafor?

We fear Barker's strayed.
Boimy się, że Barker zbłądził.

Should we fear a shortage of labour?
Czy powinniśmy się obawiać braku siły roboczej?

We fear war with the humans.
Obawiamy się, że wojna z ludźmi.

Madame… we fear we cannot employ you.
Że nie możemy pani zatrudnić. Obawiam się.

We fear that she has been… taken.
Obawiamy się, że została… pojmana.

Now we fear changes on the map.
Obecnie obawiamy się zmian na mapie.

We fear that she may be dead.
Boimy się o nią, by nie została zabita.

Truly, we fear from our Lord a woefully grim Day.
Zaprawdę, obawiamy się ze strony naszego Pana Dnia mrocznego.

We fear tradition is taken lightly.
Boimy się, że ta tradycja zanika.

How can we fear the future when God has planned the way?
Dlaczego możemy bać się przyszłość gdy bóg planował sposób?

We fear he might be close to death.
Obawiamy się, że może być bliski śmierci.

Should we fear it, support its development, and may employ?
Czy mamy się jej bać, wspierać jej rozwój, a może zatrudnić?

How to use "we fear" in an English sentence

We fear our intuitions because we fear the transformational power within our revelations.

We fear the absence of sound as we fear the absence of life.

When we fear the world we live in, we fear our own ability.

When we fear the world we live in, we fear our own neighbor.

When we fear the world we live in, we fear our own mind.

A sad commentary, because we fear Alzheimer’s as we fear no other disease.

Not because we fear God… we fear the wrath of my old lady.

Often we fear the abyss, but really what we fear is the unknown.

We often live as if we fear people more than we fear God.

We fear what we cannot control, we fear pain, we fear death, so we avoid unhealthy bodies.

How to use "boimy się, obawiamy się" in a Polish sentence

W odniesieniu do nadczynności tarczycy zarówno boimy się wysokich wartości ciśnienia tętniczego, jak i napadowych zaburzeń rytmu serca w postaci migotania przedsionków.

Sięgamy po sprawdzone sposoby, ale również nie boimy się stosować zupełnie eksperymentalnych.

Uznała, że najlepiej byłoby po prostu ostrzec parkę, z czym wszyscy mają do czynienia. - Razem z Radomirą obawiamy się, że jest Żmijem.

Nie boimy się ciężkiej pracy, jesteśmy wytrwali,spokojni i uczciwi.

Obawiamy się wraz z bohaterami szczurów, niepokoją nas Giganci.

Nie boimy się posługiwać młodzieżowym slangiem, by nasz przekaz był ciekawy i interesujący.

I chociaż boimy się reakcji pisarza to spisujemy je i podsyłamy do niego wiadomość o naszej próbie poskromienia ciekawości.

Ponieważ jesteśmy krytyczni w stosunku do innych, to również boimy się, że nas ktoś źle oceni i koło się zamyka.

Nie chcemy narażać Was na nawet najmniejszej ryzyko, a ponadto obawiamy się, że aura epidemii koronowirusa nie sprzyjałaby rzeczowej dyskusji.

Obawiamy się chodzenia „od lekarza do lekarza” i tak naprawdę nie wiemy dokąd udać się po poradę.