What is the translation of " WE QUIT " in Polish?

• odchodzimy
• odeszliśmy
• zrezygnowaliśmy
• my rezygnujemy
• przestać
• rzuciliśmy

Examples of using We quit in English and their translations into Polish

Or we quit!
Albo odejdziemy!

Then can't we quit?
Nie możemy przestać?

We quit therapy.
Zatrzymaliśmy naszą terapię.

Should we quit?
Powinniśmy skończyć?

We quit smoking, right?
Rzuciliśmy palenie, tak?

I thought we quit.
Myślałem, że rzuciliśmy.

Then we quit for good.
Potem kończymy na dobre.

And then we quit.
A potem się z tego wycofamy.

Time we quit smoking.
Pora, byśmy rzuciły palenie.

Then-- Then can't we quit?
Nie możemy przestać?

We quit too. Let's go.
Też odchodzimy! Idziemy stąd.

Now, can we quit?
A teraz możemy z tym skończyć?

We quit after two sets.
Przerwaliśmy po dwóch setach.

But the moment we quit.
Ale w momencie kiedy zrezygnowaliśmy.

We quit or I'm forgiven?
Wycofujemy się czy mi wybaczasz?

There's your money! We quit!
Oto wasza zaliczka… my rezygnujemy.

We quit, Mr. One-Man Show!
Odchodzimy panie„one man show”!

No, Ms. Producer Lady, we quit.
Nie, pani producent, odchodzimy.

We quit, Mr. One-Man Show!
Odchodzimy, panie"Jednoosobowy Spektakl"!

Least they can't say we quit.
Przynajmniej nie powiedzą, że odeszliśmy.

If we quit, the left disappears.
Jeśli odejdziemy, lewica przepadnie.

Take your money! We quit!
Oto wasza zaliczka… my rezygnujemy. Bierzcie!

We quit! Take your money!
Oto wasza zaliczka… my rezygnujemy. Bierzcie!

Yeah, but we quit at dinnertime.
Tak, ale my skończyliśmy w porze kolacji.

We quit eating together as a family.
Przestaliśmy jadać razem jako rodzina.

Well, after we quit trying, I, uh.
Po tym jak skończyliśmy próbować poczułem uh.

We quit everything, if you haven't heard.
Rzucamy wszystko, jeśli chcesz wiedzieć.

That's it, that's our only option, because we quit.
To jedyna możliwość. Bo odeszliśmy.

Hey, how'bout we quit while we're ahead?
Hej, może skończymy, dopóki jesteśmy do przodu?

We quit, like we should have done the first time.
Odchodzimy, jak powinniśmy postąpić za pierwszy razem.

How to use "we quit" in an English sentence

That's what happens when we quit too soon.

Maybe its time we quit using that term?

We quit doing that because of that reason.

We Quit Our Jobs And Founded a Brand.

We quit the job that once defined us.

Well, why don't we quit on that note.

Basically, when we quit caring, we become foolish.

We quit when the bucket was this high.

We quit day jobs and cashed in 401Ks.

We quit trusting God to care for us.

How to use "odchodzimy" in a Polish sentence

Jednak warte podkreślenia jest to, że obecnie coraz częściej odchodzimy od ska/reggae na etapie konstruowania piosenek.

Prostota, czyli zwykłe półki Trzeba przyznać, że coraz częściej odchodzimy od najprostszego rozwiązania, czyli klasycznych półek w szafkach narożnych.

Odchodzimy zdecydowanie od artystowskich „operacji na realności” w romantycznym stylu T.

Takie stwierdzenia mają charakter poniżający, sprawiają, że odchodzimy od meritum sprawy na rzecz argumentów ad personam oraz są bardzo krzywdzące dla drugiej strony.

Dobrym sposobem w czasie targowania jest odwrócenie się na pięcie i udawanie, że dany produkt przestał nas interesować i że odchodzimy.

Nie odchodzimy od węgla, odbudowujemy moce wytwórcze.

Odchodzimy od Niego, kiedy wymyślamy coś własnego.

Stawiamy na dużo traw i krzewów, sadzimy większe grupy roślin, ale stonowane kolorystycznie, odchodzimy od wielobarwności.

Odchodzimy od techno, kierujemy się w stronę bardziej rozmaitych rytmów.

Uważamy, że tego rodzaju działania są potrzebne, zwłaszcza że 1 listopada odchodzimy uroczystość Wszystkich Świętych, a 2 listopada – Wspomnienie Wszystkich Wiernych Zmarłych.