What is the translation of " WE QUIT " in Hebrew?

• אנחנו מפסיקים
• אנחנו פורשים
• נפרוש
• אנחנו מתפטרים
• אנו לפרוש

Examples of using We quit in English and their translations into Hebrew

Whispers We quit.
לוחש אנו לפרוש.

We quit together, ok?
פורשים ביחד, טוב?

It doesn't mean we quit.
זה לא אומר שאנחנו להפסיק.

We quit Cheerios!
אנחנו עוזבות את המעודדות!

So, um… yeah, we quit.
אז, אממ… כן, אנחנו מתפטרות.

We quit the fighting.
אנחנו מפסיקים את המריבות.

I didn't think we quit today….
לא חשבתי שניפרד*עכשיו*.

Shall we quit talking about it?
אפשר להפסיק לדבר על זה?

Oh, Shane, my god, we quit!
הו, שיין, אלוהים, אנחנו להפסיק!

We quit, Mr. One-Man Show!
אנחנו פורשים, מר מופע של איש אחד!

One last mission before we quit?
משימה אחת אחרונה לפני שאנחנו פורשים?

When we quit breathing, we die.
אם נפסיק לנשום, נמות.

If Management doesn't like it, we quit. No!
אם ההנהלה לא תאהב את זה, אנחנו מפסיקים, לא!

Should we quit while we're ahead?
האם עלינו להפסיק כל עוד אנחנו מתקדמים?

True failure only comes when we quit trying.
ושהכשלון האמיתי מגיע רק כשאתה מפסיק לנסות.

We quit out of solidarity with Richard.
אנו לפרוש מתוך סולידריות עם ריצ'רד.

Too many times we quit too early.
לעתים קרובות אנחנו פורשים מוקדם מדי.

If we quit, this place couldn't run.
אם אנחנו נתפטר, המקום הזה לא יוכל לתפקד.

Too frequently, we quit too early.
לעתים קרובות אנחנו פורשים מוקדם מדי.

If we quit now, then we lose everything.
אם נפרוש עכשיו, נאבד הכול.

A lot of things do change when we quit.
הרבה שינויים קורים לנו ברגע שאנחנו פורשים מהעבודה.

How to we quit bad habits and start good ones?
איך מפסיקים הרגלים רעים ומתחילים הרגלים טובים?

We would all be heroes if we quit using petroleum though.
כולנו יכולים להיות גיבורים אם נפסיק להשתמש בנפט בכל זאת.

When we quit learning, we quit growing.
כשאנחנו מפסיקים ללמוד, אנחנו מפסיקים להתפתח ולצמוח.

But after that incident, we quit working… not to leave Özge alone.
אבל לאחר התקרית הזאת, אנחנו אפסיק לעבוד…. לא לעזוב והמנהל.

We quit, like we should have done the first time.
אנחנו מתפטרים. כמו שהיינו צריכים לעשות בפעם הראשונה.

You do realize we quit working on our own apps to work for you, right?
אתה מבין שהפסקנו לעבוד על האפליקציות שלנו בשביל לעבוד עבורך, נכון?

We quit, we can't practice law in New York for a year.
אנו מתפטרים, לא נוכל לעסוק במשפטים בניו יורק במשך שנה.

Should we quit a job before we have another job?
האם כדאי לעזוב את העבודה לפני שמצאתי עבודה אחרת?"?

We quit heating the glycol to save water and power, so that's not helping.
הפסקנו לחמם את הגליקול כדי לחסוך בחשמל, אז זה לא עוזר.