What is the translation of " WE SHOULD CONSIDER " in Polish?

• powinniśmy rozważyć
• powinniśmy zastanowić się
• należy się zastanowić
• należy rozważyć
• powinniśmy pomyśleć
• powinniśmy przemyśleć
• musimy rozważyć
• powinniśmy uważać
• powinniśmy rozważać
• powinnyśmy rozważyć

Examples of using We should consider in English and their translations into Polish

We should consider.
Powinniśmy rozważyć.

I think we should consider.
Sądzę, że musimy rozważyć możliwość.

We should consider the alternative.
Powinniśmy rozważyć alternatywę.

I think that we should consider apologizing.
Myślę, że powinniśmy rozważyć przeprosiny.

We should consider what he's saying.
Powinniśmy rozważyć jego słowa.

I think so, too We should consider ourselves lucky.
Tak myślę. Powinniśmy uważać się za szczęściarzy.

We should consider ourselves lucky.
Powinniśmy uważać się za szczęściarzy.

Prescribing antidepressants… I think we should consider.
Powinniśmy rozważyć przepisanie antydepresantów.

Maybe we should consider.
Może powinniśmy rozważyć.

Can we agree that it's something that we should consider together?
to jest coś co powinniśmy rozważać wspólnie?

Maybe we should consider rehab.
Może powinniśmy rozważyć odwyk.

In the case of the latter possibility we should consider various scenarios.
W przypadku tej drugiej możliwości też należy rozważyć różne scenariusze.

We should consider a change of profession.
Powinniśmy rozważyć zmianę profesji.

Dr. Larkin suggested that we should consider organ donation.
Doktor Larkin zasugerował, że powinnyśmy rozważyć oddanie organów.

We should consider ourselves lucky.
Za szczęśliwych ludzi. Powinniśmy uważać się.

If we're going to add people, we should consider my friend Gary.
Jeśli mamy przyjmować ludzi, to powinniśmy pomyśleć o moim koledze, Garym.

That we should consider organ donation.
Że powinnyśmy rozważyć oddanie organów.

We will be under the microscope, so we should consider each step carefully.
Wezmą nas pod lupę, więc musimy rozważyć każdy krok.

Maybe we should consider other theories?
Może powinniśmy przemyśleć inne teorie?

Ability of our brethren to repay the debt of their sin is not something we should consider.
Zdolność naszych braci do spłacenia długu za ich grzechy nie jest kwestią, którą powinniśmy rozważać.

Maybe we should consider this for a second.
Powinniśmy przemyśleć to raz jeszcze.

very beautiful dimension of Sri Devi that we should consider, and that we have to learn.
bardzo piękny wymiar Sri Devi, który powinniśmy rozważać i którego musimy się nauczyć.

Maybe we should consider this for a second.
Może powinniśmy przemyśleć to raz jeszcze.

before we lay out money for illustrations, we should consider what happens if you don't finish on time.
przed wyłożeniem pieniędzy na ilustracje powinniśmy pomyśleć, co się stanie jeśli nie skończysz na czas.

I think we should consider abandoning ship.
Myślę, że należy rozważyć opuszczenie statku.

We should consider negotiating. I think that.
Myślę, że… powinnyśmy rozważyć, negocjacje.

In the coming months, we should consider an amendment to the Act.
W najbliższych miesiącach powinniśmy zastanowić się nad nowelizacją tej ustawy.

We should consider what he's saying. Mel?
To sprawka Mela? Powinniśmy rozważyć jego słowa?

Mel? We should consider what he's saying.
To sprawka Mela? Powinniśmy rozważyć jego słowa.

We should consider paying the ransom. Then I think.
Że powinniśmy rozważyć zapłatę okupu. Myślę.

How to use "we should consider" in an English sentence

We should consider constraints applied to application profiles.

We should consider the ethical issues for ourselves.

Further, we should consider deferring any large purchases.

Perhaps we should consider this evolution at work.

We should consider what we demand from them.

We should consider the total costs before investing.

We should consider cost and benefit, of course.

Next, we should consider our potential friend’s character.

Perhaps we should consider a Foucault book club?

We should consider ourselves dead to these sins.

How to use "powinniśmy rozważyć, powinniśmy zastanowić się, należy się zastanowić" in a Polish sentence

To pierwsza i najważniejsza z kwestii, jakie powinniśmy rozważyć.

Jeżeli zaś myślimy bardziej kompleksowo, powinniśmy rozważyć projekt firmy cateringowej specjalizującej się w organizacji przyjęć koktajlowych, wesel, czy bankietów (tzw.

Decydując się na udekorowanie Kościoła powinniśmy zastanowić się, jaki rodzaj dekoracji najbardziej nam odpowiada.

W tym miejscu należy się zastanowić ilu najemców będzie chciało posiadać takie „M” na własność.

Może należy się zastanowić czym jest sam Internet i czy jego wprowadzenie nie było chaotycznym nieprzemyślanym przedsięwzięciem.

W szczególe powinniśmy zastanowić się, czy rzeczywiście jesteśmy gotowi na taki typ podróży, lub faktycznie chcemy wszystko załatwiać samodzielnie.

Jeśli są niesłychanie tanie to należy się zastanowić z jakiego państwa pochodzą oraz jak zostały wykonane.

Jeśli wiemy już, kiedy okrywać rośliny na zimę, wówczas powinniśmy zastanowić się, czym je okrywać?

W takim razie powinniśmy zastanowić się nad tym, czego dokładnie potrzebujemy.

Kiedy i to nie przyniesie oczekiwanych efektów, należy się zastanowić nad czymś ogólnym, co może się przydać każdemu.