Examples of using We started working in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We started working in September.
Rozpoczęliśmy pracę we wrześniu.There was a reason we started working.
Yo, we started working at 3 a.
Yo, zaczęliśmy pracę o trzeciej nad ranem.Shortly after his capture, we started working with the Sandman.
Krótko po jego pojmaniu, zaczęliśmy pracować z Sandmanem.We started working here at about the same time.
Zaczęliśmy pracować tu w tym samym czasie.
People also translate
What was our original problem that we started working with?
Jakie było nasze pierwotne zadanie, z którym zaczęliśmy pracować?Because when we started working here, Juan said.
Kiedy zaczynaliśmy pracę tutaj Juan powiedział.Tiff signed the exact same thing when we started working together.
Sprzeczki podpisało się dokładny same rzecz kiedy zaczęliśmy pracować razem.We started working with Pieter and his students.
Rozpoczęliśmy pracę z Peterem i jego studentami.Dobrze się spisaliśmy, więc zaczęliśmy pracować dla Osmana.Since we started working on the Wayne Randall case.
Od kiedy zaczęliśmy pracować nad sprawą Wayne'a Randalla.Shortly after they arrived Gates andPicard and, together, We started working on the bikes.
Wkrótce przybyli, bram iPicard i, razem, Zaczęliśmy pracować na rowerach.However, since we started working with the FMS team we have been very pleased.
Jednak od początku współpracy z zespołem FMS jesteśmy pełni zachwytu.And the Madeleine case. between the Joana Cipriano case We started working on the links.
A zaginięciem Madeleine. Zaczęliśmy pracować nad związkami między sprawą Joany Cipriano.You see we started working in Eastern and Central Europe, and moved to Russia.
Widzicie, zaczęliśmy pracę we Wschodniej i Środkowej Europie, i przeszliśmy do Rosji.Basically you're talking about a country that, when we started working there, did not have container traffic.
To kraj, gdzie, jak zaczynaliśmy pracę, nie istniał transport kontenerów.Remember when we started working on the house and we would eat take-away on the floor?
Pamiętam, jak na początku prac jedliśmy na podłodze dania na wynos?So we met Dan about three years ago, three anda half years ago, when we started working at Tewksbury.
Poznaliśmy Dana jakieś trzy, trzy ipół roku temu, kiedy zaczęliśmy pracę w Tewksbury.We started working on a Whitney song together that we would like to share.
Zaczęliśmy pracować razem nad piosenką Whitney, którą chcielibyśmy się podzielić.Our-- our scientist. and the first thing that we had to do, Gabriel: We started working, we have to interview.
To był wywiad… którą mieliśmy do zrobienia… Zaczęliśmy pracować… i pierwszą rzeczą z naszym, uh… naukowcem.Colleen, when we started working together, I had in mind a more businesslike arrangement.
Coleen, kiedy zaczęliśmy pracować razem, myślałem o bardziej biznesowym układzie.Gdy zaczęliśmy pracować nad tym lekiem, potrzebujemy jedynie ochotnika. zdecydowaliśmy, że to zawsze będzie wybór, a nie broń.Sure. When we started working together, I never thought it would turn out like this.
Kiedy zaczęliśmy pracować razem, nigdy nie pomyślałam, że to się tak rozkręci. Pewnie.We started working… and the first thing that we had to do… we have to interview… our, uh… our scientist.
Zaczęliśmy pracować… i pierwszą rzeczą, którą mieliśmy do zrobienia… to był wywiad… z naszym, uh… naukowcem.As our confidence in their ability to deliver grew, we started working with Nigel Frank to fill roles in Exchange, Active Directory, Office 365, SharePoint, Hyper-V and System Center.
W miarę wzrostu poziomu zaufania w możliwości firmy do zapewnienia tego, czego potrzebujemy, zaczęliśmy współpracować z firmą Nigel Frank w zakresie obsadzania stanowisk w dziedzinie programów Exchange, Active Directory, Office 365, SharePoint, Hyper-V i System Center.Because we started working late in the afternoon, most of the crew decided to go for a walk in the city and sightseeing.
Ponieważ zaczęliśmy pracować dopiero późnym popołudniem, większość naszej ekipy poszła zwiedzać miasto.Over a year ago, we started working with ADL to figure out where SCORM should go next.
Ponad rok temu, rozpoczęliśmy współpracę z ADL, aby dowiedzieć się gdzie SCORM powinna iść dalej.When we started working with ING, the market ruled by two giants- PKO BP and Pekao SA(50% personal accounts) and then a long, long time nothing.
Kiedy zaczynaliśmy pracę z ING, na rynku rządziły dwa kolosy- PKO BP i Pekao SA(50% kont osobistych) a potem długo, długo nic.So we met Dan about three years ago, three anda half years ago, when we started working at Tewksbury. Everybody we met there was fantastic, did fantastic music. Dan had never made music before, and it turned out he was really fantastic at it. He's a born composer.
Poznaliśmy Dana jakieś trzy, trzy ipół roku temu, kiedy zaczęliśmy pracę w Tewksbury. Wszyscy, których tam spotkaliśmy byli wspaniali, tworzyli wspaniałą muzykę. Dan nigdy wcześniej nie tworzył muzyki, ale okazało się, że jest w tym naprawdę świetny. To urodzony kompozytor.When we started working on this report, there was already an obvious need for long-term investment because of what had happened in the European Union.
Kiedy rozpoczęliśmy prace na przedmiotowym sprawozdaniem, ze względu na sytuację w Unii Europejskiej potrzebne były ewidentnie długofalowe inwestycje.
