What is the translation of " WE WILL DO IT AGAIN " in Polish?

• zrobimy to ponownie
• powtórzymy to
• zrobimy to znowu

Examples of using We will do it again in English and their translations into Polish

We will do it again.
Zrobimy to znowu.

Film or no film, we will do it again.
Film czy nie film, zrobimy to znowu.

We will do it again.
Zrobimy to zmowu.

And in six months, we will do it again.
I za sześć miesięcy zrobimy to znowu.

We will do it again.
Zrobimy to jeszcze.

I will come back. We will do it again.
Wrócę. Zrobimy to jeszcze raz.

We will do it again.
Zrobimy to ponownie.

And who knows, maybe we will do it again.
I kto wie,- może zrobimy to jeszcze raz.

We will do it again.
Zrobimy jeszcze raz.

It went so well, we will do it again.
Poszło dobrze, więc zrobimy to znowu.

We will do it again.
Musimy to powtórzyć.

Back to your initial positions, we will do it again.
Wróćcie do wyjściowej pozycji, nakręcimy to jeszcze raz.

We will do it again.
Zaraz znowu to zrobię.

We threw Daniel's ass out once, we will do it again.
Raz pogrążyliśmy Daniela, zrobimy to ponownie.

We will do it again.
Zrobimy to jeszcze raz.

And when Michelle gets back, we will do it again for her.
Jak wróci Michelle, to powtórzymy to dla niej.

We will do it again. Now.
Powtórzymy to. Teraz.

We have crushed their armies once and we will do it again.
Już raz rozgromiliśmy ich armię, zrobimy to ponownie.

We will do it again soon.
Wkrótce to powtórzymy.

We have done it before, and we will do it again.
Robiliśmy to już wcześniej, i zrobimy to ponownie.

When we will do it again!
Kiedy zrobimy to znowu!

We have crushed their armies once and we will do it again.
Już raz ich zmiażdzyliśmy, więc zrobimy to raz jeszcze.

We will do it again, okay?
Zrobimy to znowu, okej?

If that's what it's going to take to save Seven, we will do it again.
Jeśli tego trzeba- by uratować Siedem, zrobimy to ponownie.

Okay, we will do it again.
W porządku, zrobimy to znów.

And I think people will have forgotten all this. We will do it again in South Africa next week.
Myślę, że ludzie o tym zapomną. przyszłym tygodniu w Południowej Afryce, Powtórzymy to w.

We will do it again real soon.
Powtórzymy to już wkrótce.

And when you start remembering again, we will do it again, and have some drinks.
Kiedy zaczniesz myśleć o nich, zrobimy to znów i wypijemy więcej.

We will do it again.
To zrobimy to jeszcze raz.

Well, we will do it again.
To zrobimy to ponownie.

How to use "we will do it again" in an English sentence

We will do it again and tell all our friends.

Then we will do it again with some different items.

We will do it again next Wednesday, August 28, please RSVP.

Hopefully we will do it again some time, all the best.

We will do it again next year for our 30th anniversary!

That was good fun and we will do it again sometime.

We will do it again next time we are in town.

It was so much fun, we will do it again soon!

So much fun, we will do it again on September 8th.

My promise is that we will do it again next year.

How to use "zrobimy to ponownie, powtórzymy to" in a Polish sentence

Już raz przedłużaliśmy ważność abonamentów i teraz zrobimy to ponownie.

Wzrasta też szansa, że ulegając raz, zrobimy to ponownie.

Powtórzymy to wspaniałe doświadczenie, gdy wrócimy do Paryża.Więcej To nie był nasz pierwszy raz, jedzenie było miłe, ale chciałbym zamówić łososia.

Czekam jednak, że odwiedzisz miesto w którym studiowałaś i wtedy powtórzymy to "na żywo":) ps.

Wierzę, że teraz w starciu z liderem, czyli drużyną z Chełmka powtórzymy to i będzie dobrze - mówi bramkarz Victorii Aleksander Kłosek, jeden z bohaterów spotkania.

Nawilżaj od środka Powtórzymy to, o czym huczą wszyscy w momencie pierwszej fali upałów: piejemy przynajmniej 1.5 litra wody dziennie!

Dziś - powtórzymy to jeszcze raz - wystarczy 62 miliarderów.

Przy kolejnym wspólnym projekcie (bo takowe będą) także powtórzymy to dumne i pewne siebie założenie rąk.

Oświadczam, że mam ukończone 18 lat, wchodzę na własną odpowiedzialność W trosce o inne osoby korzystające z tego komputera powtórzymy to pytanie za 3 godziny.

Powtórzymy to po raz kolejny – zamiast od razu rzucać się na głęboką wodę, postaw na metodę małych kroczków.