What is the translation of " WE WILL PULL " in Polish?

• wyciągniemy
• wyrwać
• my pociągniemy

Examples of using We will pull in English and their translations into Polish

We will pull.
Będziemy ciągnąć.

You guys push, and we will pull, okay?
Wy pchnijcie, a my pociągniemy, dobra?

We will pull the lever?
Pociągniemy za dźwignię?

If he's in trouble, we will pull him out.
Jeśli ma kłopoty, wyciągniemy go z nich.

We will pull three or four out.
Damy radę z trzema lub czterema.

Yes. Perfect. Now we will pull them to safety.
Teraz ich wyciągniemy.- Tak. Doskonale.

We will pull a Henry Turner!
Zastosujemy chwyt Henry'ego Turnera!

Perfect.- Yes. Now we will pull them to safe--ty.
Teraz ich wyciągniemy.- Tak. Doskonale.

We will pull up the schematics.
Wyciągniemy schematy. Już to robię.

Hold onto this Vine Leo and we will pull you up!
Złapcie to Winne pnącze, a wciągniemy was na górę!

And we will pull, okay?
A my pociągniemy, dobra? Wy pchnijcie?

I will get some pliers, and we will pull her teeth now!
Przyniosę cęgi i możemy jej wyrwać zęby!

And we will pull through this test.
I przjedziemy przez tą próbę.

Once we see the heat spike, we will pull you back.
Gdy zobaczymy skok ciepła, Wyciągniemy cię z powrotem.

We will pull you in tomorrow. OK.
Wezwiemy cię jutro, idź już. Dobra.

From when your dad was there. We will pull all the employee records.
Z czasów, gdy twój ojciec tam był. Przejrzymy wszystkie akta pracownicze.

We will pull the boat over that mountain.
Przeciągniemy łódź nad tą górą.

Why don't you just skip the pepper, I will get some pliers and we will pull her teeth now!
Przyniosę cęgi i możemy jej wyrwać zęby! O tak, dlaczego nie zrezygnujesz z pieprzu!

Admiral! We will pull you out!
Admirale! Wyciągniemy Cię stąd!

We will pull you in tomorrow, off you go. OK.
Wezwiemy cię jutro, idź już. Dobra.

We will try irrigating, and if this doesn't work, then we will pull those little suckers one at a time.
Wtedy wyciągniemy te małe kawałki, jeden za drugim. Spróbujemy je przepłukać, jeżeli to nie pomoże.

Yes. Now we will pull them to safety. Perfect.
Teraz ich wyciągniemy.- Tak. Doskonale.

Unless, of course, this thing with Kyle gets serious, and then we'll… we will pull him aside at the church and tell him who the groom's gonna be.
Chyba że potraktujesz Kyle'a poważnie, ale wtedy odciągniemy go w kościele na bok i powiemy mu, kim jest pan młody.

Now we will pull them to safety.-Yes. Perfect.
Teraz ich wyciągniemy.- Tak. Doskonale.

And when the ramp reaches high enough, we will pull the siege tower to the top and break through that wall.
I kiedy zajdziemy wystarczająco wysoko zaciągniemy na górę wieżę oblężniczą i przebijemy się przez ten mur.

We will pull him out when it's safe.
Wyciągniemy go stamtąd, jak już będzie bezpiecznie.

Admiral! We will pull you out!
Wyciągniemy Cię stąd! Admirale!

We will pull together everything we can.
Pozbieramy do kupy wszystko co mamy.

Perfect. Now we will pull them to safety.- Yes.
Teraz ich wyciągniemy.- Tak. Doskonale.

We will pull them over on the highway.
Zatrzymamy ich na autostradzie z dala od cywilów.

How to use "we will pull" in an English sentence

We will pull out all the stops to preserve it.

Why I believe we will pull through these polarizing times.

We will pull any permit to get your roof done.

We will pull out the red carpet for you, Mr./Ms.

Change is not easy, but hopefully, we will pull through.

We will pull your trailers or arrange continuous movement-tour routes.

But we will pull a credit check on all deals.

Tomorrow we will pull wire and be very near completion.

Whatever doesn’t, we will pull back and re-evaluate," she said.

We will pull in the first file into our CMakeLists.txt.

How to use "wyciągniemy, wyrwać" in a Polish sentence

Jak zamarznie to w ogóle tego nie wyciągniemy, chyba, że na wiosnę.

Warto podsunąć ją młodszym czytelnikom, z pewnością na kilka ładnych godzin nie będą mogli wyrwać się z wykreowanej na kartach tomików wirtualnego świata Minecrafta.

Mam nadzieję, że wyciągniemy wnioski z popełnionych błędów. – Bochnianie kapitalnie finiszowali.

Dwóch uczniów zaczęło odciągać napastnika, w tym momencie dziewczynie udało się wyrwać z rąk chłopaka.

W tej cenie można wyrwać flagowego smartfona sprzed roku.

Wyciągniemy lekcję, że nie należy karmić żmii na własnej piersi?

No i jak wyciągniemy kartę kiedy telefon jest włączony to może się narobić syfu.

Korzystać będziemy też ze sprzyjającej aury – nie raz i nie dwa wyciągniemy nasze konie na dłuższą wędrówkę po wzniesieniach oraz łąkach.

Jeśli dodatkowo wyciągniemy ją lekko ku górze nadamy oczom piękny migdałowy kształt.

József Antall powiedział radzieckiemu ambasadorowi: „Kiedy zdejmiecie nam kajdanki, wyciągniemy do rosyjskich sąsiadów dłoń w geście przyjaźni”.