What is the translation of " WE WILL PULL " in Spanish?

• vamos a tirar
• vamos a sacar

Examples of using We will pull in English and their translations into Spanish

We will pull out now.
Vamos a dejarlo ahora.

OK, Natalie, just get hold of that there, and we will pull together.
Bien, Natalie, sólo aguanta eso ahí, y tiraremos juntos.

We will pull over here.
Vamos a tirar por aquí.

There is no question we will pull over and take five minutes and pray.
No hay duda de que pararemos durante cinco minutos para rezar.

We will pull the lever?
¿Vamos a tirar de la palanca?

On a certain day at a certain hour, we will pull into the station.
En un cierto día a una hora determinada, vamos a tirar en la estación.

We will pull your family out.
Sacaremos a tu familia.

Just duplicate your original event, and we will pull in all the important details.
Solo dupliquen su evento original, y nosotros pondremos todos los detalles importantes.

We will pull that out tomorrow.
Eso lo sacamos mañana.

And we will pull that trailer off.
Y moveremos ese remolque.

We will pull this out.
Vamos a sacar esto a cabo.

Now we will pull them to safe-ty.
Ahora los pondremos a sal… vo.

We will pull the Jamaican switch.
Le hacemos el cambio jamaiquino.

And we will pull around for you.
Y aparcaremos cerca de ustedes.

We will pull ahead of the pack.
Vamos a tirar por delante del resto.

Frank, we will pull your cell, trace every.
Frank, vamos a tirar su celular, rastrear cada.

We will pull blood and tissue from them.
Le sacaremos sangre y tejidos.

Never mind, we will pull you through as we have done before.
No importa, vamos a sacarlo a flote como ya hemos hecho antes.

We will pull the boat over that mountain.
Subiremos el bote por esa montaña.

Well, uh, we will pull the plug around 10:00 since it's a school night.
Bueno, vamos a tirar el tapón a las 10:00 ya que es una noche de escuela.

We will pull the photo one column to the left.
Pondremos la foto una columna a la izquierda.

We will pull our own little pearl harbor on them, right?
Haremos nuestro pequeño Pearl Harbor con ellos,¿de acuerdo?

We will pull all your employment records for the last year or so.
Sacaremos todos los archivos de empleados de hace un año o así.

We will pull Harding off that Ross Street stakeout at midnight.
Sacaremos a Harding de esa vigilancia en la Calle Ross a medianoche.

We will pull plugs, paint them up right, make them look real.
Les quitaremos los tapones, las pintaremos y haremos que parezcan reales.

We will pull these 3D shapes off the page in a minute, one by one.
Vamos a sacar estas formas tridimensionales de la página una por una.

We will pull the city cameras, we will place you there.
Vamos a tirar de las cámaras de la ciudad, nosotros le colocamos allí.

Well, we will pull the bank records and phone logs tomorrow and maybe.
Bueno, tiraremos de los registros bancarios y teléfono mañana y quizás.

We will pull the pins, and then here's my activation switch in here.
Jalaremos los alfileres, Y entonces aquí hay mi activación Cambie de decisión aquí dentro.

We will pull the thread out of the bottom of the pocket and use it as a rope to slide down.
Vamos a tirar del hilo a cabo de la parte inferior de la bolsa y lo utilizan como una cuerda se deslice hacia abajo.

How to use "we will pull" in an English sentence

Soon we will pull this all together.

We will pull down Sanesecurity clamav definitions.

API we will pull our hair out.

We will pull this material next week.

We will pull the hard drive first.

We will pull everyone away from crisis.

George where we will pull you out.

We will pull out all the stops.

This way we will pull every string.

We will pull ourselves together...after another nap!

How to use "vamos a tirar, vamos a sacar" in a Spanish sentence

Nos vamos a tirar diez años lamentándolo.

Creo que vamos a sacar esto del agua.

¿De dónde vamos a sacar tanto pisito?

Para empezar vamos a tirar la correspondiente data técnica.

Que dijéramos "unidos vamos a sacar muchos más".

Todos juntos vamos a sacar el club adelante.

Si nos vamos a tirar pedos tratemos de mejorar.

Pero vamos a tirar algunos números que hay.

Si necesitamos jugadores, vamos a tirar del segundo equipo.

Hoy vamos a tirar de una receta con origen francés.