What is the translation of " WE WILL PULL " in Hebrew?

• אנחנו למשוך
• אנחנו נוציא
• אנחנו נמשוך
• נשלוף

Examples of using We will pull in English and their translations into Hebrew

We will pull over.
אנחנו נעצור.

If anything goes wrong, we will pull you out.
אם משהו ישתבש, ננתק אותך.

We will pull you up.
אנחנו למשוך אותך למעלה.

If anything's wrong, we will pull the kids.
אם משהו לא בסדר, ניקח את הילדים.

We will pull you up.
אנחנו נמשוך אותך למעלה.

Hold on! Hold on tight! We will pull you up!
תחזיקי מעמד תחזיקי, אנחנו נמשוך אותך!

We will pull you out!
אנחנו למשוך אותך החוצה!

Then if you're happy, we will pull it all together.
אם את משועממת, נפיג אותו ביחד.

We will pull him out.
אנחנו למשוך אותו החוצה.

Pull up, and we will pull you up.
משוך את, ואנחנו למשוך אותך למעלה.

We will pull them up.
אנחנו למשוך אותם למעלה.

And when that's done… When that's done, baby, we will pull out.
ומתי שזה יגמר… מתי שזה יגמר, נמשוך החוצה.

We will pull you into our wake.
נוציא אותך לשרות שלנו.

I will stay with Reid. We will pull as much as we can on Cally.
אשאר עם ריד, נוציא את כל המידע על קאלי.

We will pull a cheerleader move.
אנחנו נמשוך צעד מעודד.

He will connect you via safety line, and we will pull you both back in.
הוא יחבר אותך דרך שורת בטיחות, ואנו מושכים אותך חזרה בשני.

We will pull the detail together.
אנחנו למשוך את הפרט יחד.

If anything goes wrong, if you even sense that you are in jeopardy, we will pull you out.
אם משהו משתבש, אם את אפילו מרגישה שאת בסכנה, נוציא אותך החוצה.

Then we will pull you to safety.
ואז נמשוך אתכם למקום מבטחים.

And he said,"A plague on all your houses if you don't come to some agreement, and we will pull it all,".
והוא אמר,"מגיף על כל הבתים שלך אם אתה לא באת להסכם כלשהו, ואנו למשוך את כל זה,".

We will pull out the world map and speculate wildly.
נשלוף את מפת העולם וננסה לנחש.

And they launch into this series of self-regulatory promises that we will market less to children, we will pull our products out of schools.
והם פותחים בסדרה של הבטחות רגולציה עצמית"אנחנו נשווק פחות לילדים","אנחנו נוציא את המוצרים שלנו מבתי הספר".

We will pull the girl out the same way we got in.
אנחנו ניקח את הילדה החוצה באותה דרך שבה נכנסנו.

You come talking the trash we will pull your card♪-♪ Knowing nothing in life but to be legit♪- Thank you.
אתה בא לדבר האשפה אנחנו למשוך את הכרטיס שלך¶¶ ידיעה שום דבר בחיים אבל כדי להיות חוקי¶ תודה.

We will pull in here, meet Michael on the other side of the road.
נעצור כאן ונפגוש את מייקל בצד השני של הכביש.

Frank, we will pull your cell, trace every… Hang on, hang on.
פרנק, שנמשוך הסלולרי שלך, לעקוב אחר כל… חכה, חכה רגע.

We will pull the city cameras, we will place you there.
אנחנו למשוך את מצלמות העיר, אנו נציב אותך לשם.

We will pull him out as soon as we hear back from mission control.
אנחנו למשוך אותו החוצה ברגע שאנו שומעים חזרה משליטת משימה.

We will pull the files on Darla and her pregnancy, see what we can find.
נשלוף את התיקים על דרלה וההיריון שלה, ננסה למצוא משהו.

All done. We will pull the back out right before the party. All curled up, you look like a princess in them picture books.
סיימתי אנו נוציא את החלק האחורי ממש לפני המסיבה הכול מכורבל, את נראה כמו נסיכה מספר התמונות.