Examples of using Weeks back in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Two weeks back.
Dwa tygodnie temu.It was a couple weeks back.
To było parę tygodni temu.Five weeks back, on Tyneside.
Pięć tygodni temu w Tyneside.Yeah. A couple weeks back.
Tak. Kilka tygodni temu.Several weeks back, she had a tail.
Kilka tygodni temu, miała ogon.
People also translate
You got out near two weeks back.
Wyszłaś dwa tygodnie temu.Three weeks back.
Trzy tygodnie temu.She had a stroke couple weeks back.
Kilka tygodni temu miała wylew.Few weeks back, she posted something.
Napisała coś kilka tygodni temu.I did it weeks back.
Zrobiłam to parę tygodni temu.Couple weeks back, some tools went missing.
Parę tygodni temu zaginął nam sprzęt.Showed up three weeks back.
Zjawił się tu trzy tygodnie temu.How many weeks back was the photo from?
Sprzed ilu tygodni wstecz było to zdjęcie?
I lost my wallet a couple weeks back.
Zgubiłem portfel parę tygodni temu.Couple weeks back.
Kilka tygodni temu.We had an incident a couple weeks back.
Mieliśmy tu wypadek parę tygodni temu.Couple weeks back, we partnered here on this land.
Parę tygodni temu na tej ziemi byliśmy partnerami.I ran into a woman, few weeks back.
Kilka tygodni temu spotkałem pewną kobietę.Couple weeks back, they stopped a boat full of immigrants.
Parę tygodni temu zatrzymali łódź pełną imigrantów.I sold you that one three weeks back.
Sprzedałem ci takiego trzy tygodnie temu.A couple weeks back… I was working counter at your cousin's shop.
Dwa tygodnie temu… pracowałem w sklepie u kuzyna.We could have gotten away three weeks back.
Mogliśmy wyjechać trzy tygodnie temu.He came to me a couple weeks back, needed 200 grand.
Przyszedł do mnie kilka tygodni temu, potrzebował 200 kawałków.Found this in the garbage a couple weeks back.
Znalazłam w śmietniku parę tygodni temu.Those first weeks back in heaven were surprisingly difficult.
Pierwsze tygodnie z powrotem w Niebie były niespodziewanie trudne.We traded a few texts a couple weeks back.
Kilka tygodni temu wymieniliśmy się wiadomościami.Two weeks back my father went to America on conference work.
Dwa tygodnie temu, mój ojciec wyjechał do Stanów Zjednoczonych na konferencję.Last i got puts him in nebraska three weeks back.
Ostatnio widziano go w Nebrasce trzy tygodnie temu.We went to divorce mediation together two weeks back.
I was working counter of your cousin's shop. A couple weeks back.
Pracowałem w sklepie u kuzyna. Dwa tygodnie temu.
