What is the translation of " WELL-MAINTAINED " in Polish?

• zadbany
• dobrze utrzymany
• dobrze utrzymane
• dobrze zachowane
• dobrze utrzymywane
• zadbane
• zadbanym
• dobrze utrzymanych
• zadbanych
• dobrze utrzymanego

Examples of using Well-maintained in English and their translations into Polish

Clean, well-maintained and well-equipped.
Czyste, zadbane i dobrze wyposażone.

We have a large number of well-maintained two.
Mamy wiele dobrze utrzymanych Two.

Peaceful, well-maintained site surrounded by forests and karsts.
Spokojny, zadbany obiekt wśród lasów i skał.

It's probably an older model, but well-maintained.
To pewnie starszy model, ale dobrze utrzymany.

Very clean and well-maintained for your comfort.
Bardzo czysty i dobrze utrzymany dla Państwa wygody.

Well-maintained, clean, kept with care,
Zadbany, schludny, starannie utrzymany,

We are pleased to offer our well-maintained apartments.
Mamy przyjemność zaoferować naszym dobrze utrzymane apartamenty.

Well-maintained and peaceful site among spectacular views.
Dobrze utrzymany i spokojny obiekt wśród spektakularnych widoków.

Interesting course design: well-maintained fairways, bunkers, and green.
Ciekawe wzornictwo kurs: dobrze utrzymywane tory, bunkry, i zielony.

The well-maintained rooms are spacious
Zadbane pokoje są przestronne

September on the importance of well-maintained waterways in Germany, attention.
Września na znaczenie dobrze utrzymane drogi wodne w Niemczech, uwagi.

We leave well-maintained beaches and get to the slums full of garbage in Mombasa's suburbs.
Opuszczamy zadbane plaże i dojeżdżamy do slumsów pełnych śmieci.

My equipment engraved with a small"S. is the newer-looking, well-maintained, clean equipment.
Moje wyglądają na nowsze, czyste i mają wygrawerowane"s". są lepiej zachowane.

Numerous well-maintained second-hand yachts belong to our offer.
Liczne dobrze utrzymane używanych jachtów należących do naszej oferty.

And the only thing more important than a well-maintained lawn in the suburbs is gossip.
Jedyną rzeczą ważniejszą na przedmieściach od dobrze utrzymanego trawnika, jest plotkowanie.

A system of well-maintained roads connected cities within the empire.
System dobrze utrzymanych dróg polaczyl miasta w obrebie imperium.

mini-club and a lovely, well-maintained swimming pool and paddling pool.
miniklub i ładny, zadbany basen oraz brodzik.

Best quality: well-maintained machines from our own rental park.
Najlepsza jakość: zadbane maszyny pochodzą z własnego stanu magazynowego.

the Majestic index is the largest and most well-maintained.
indeks Majestic jest największy i najlepiej utrzymywany.

The hotel is very well-maintained and definitely worth its every star.
Hotel jest bardzo zadbany i zdecydowanie wart każdej swojej gwiazdki.

although during my childhood all that was left behind were well-maintained and guarded structures
podczas mojego dzieciństwa wszystko to zostało zapomniane, były dobrze zachowane i chronione budowle

Friendly and well-maintained, liked for its holiday atmosphere
Sympatyczny i zadbany, lubiany za wakacyjną atmosferę

The hotel offers stay in nicely furnished, well-maintained studios equipped with kitchenettes.
Hotel oferuje pobyt w ładnie urządzonych, zadbanych studiach wyposażonych w aneksy kuchenne.

There is a well-maintained garden with mediterranean plants
Jest dobrze utrzymany ogród z roślinami śródziemnomorskimi

heating should be functional and well-maintained, especially during the hot season
ogrzewanie powinno być funkcjonalne i dobrze utrzymywane, zwłaszcza podczas gorącego sezonu

Cosy and well-maintained, it offers a stay in modern,
Kameralny i zadbany, oferuje pobyt w nowoczesnych,

Comfortably furnished, it has well-maintained rooms, great for families with children.
Przytulnie urządzony, ma zadbane pokoje, wygodne dla rodzin z dziećmi.

A well-maintained lawn will be eye-catchingaddition to any site,
Dobrze utrzymany trawnik będzie wzrokdodatek do każdej strony

Ideal place for relaxation is a well-maintained swimming pool with a fantastic ocean-view.
Idealnym miejscem na relaks jest zadbany basen z fantastycznym widokiem na ocean.

The well-maintained interiors and pool areas ensure a great holiday for the whole family.
Zadbane wnętrza i tereny basenowe zapewniają udany wypoczynek całej rodzinie.

How to use "well-maintained" in an English sentence

Well maintained rooms, prompt room service.

Nice place, good well maintained grounds.

Very well maintained and all updated.

Large Apt with well maintained facilities.

Incredibly well maintained inside and out.

Well maintained and some good straightaways.

Well maintained Hanse 540E from 2008.

Well maintained fully rain screened building.

Well maintained building with great amenities.

Well maintained equipment for event hire.

How to use "dobrze utrzymany, dobrze utrzymane, zadbany" in a Polish sentence

Pokój czysty i przytulny, cały obiekt dobrze utrzymany, wokół dużo zieleni.

Budynek dobrze utrzymany, regularnie konserwowany i remontowany.

Wszystko działało bardzo dobrze utrzymane i czyste.

Hotel zadbany,czysty, przyjazny obsługa hotelu bardzo pomocna.

Było przestronne, czyste, bardzo dobrze utrzymane i wyposażone.

W tej opcji będziesz mieć zadbany dom, przez cały czas.

Długie, dobrze utrzymane stoki obsługiwane są przez liczne wyciągi i przejazdy narciarskie.

Hotel czysty, zadbany, na bieżąco ktoś gdzieś sprząta.

Niezwykły stary kościół z francuskich czasów kolonialnych, dobrze utrzymany i konserwowany.

Coraz trudniej o bezwypadkowy i zadbany egzemplarz, na szczęście ich ceny nie zostały napompowane tak, jak w przypadku klasycznych 911.