What is the translation of " WELL-MAINTAINED " in Russian?

• благоустроенный
• ухоженный
• хорошо поддерживаемой
• содержащимся в хорошем состоянии
• хорошее
• хорошо поддерживается
• хорошо обслуживаемое
• ухоженные
• благоустроенных
• благоустроенном
• благоустроенной
• ухоженном
• ухоженных

Examples of using Well-maintained in English and their translations into Russian

The beach is very clean and well-maintained.
Пляж очень чистый и ухоженный.

I have a well-maintained reputation as a crook.
У меня хорошая репутация мошенника.

In general, the islands are quite clean and well-maintained.
В целом на островах достаточно чисто и убрано.

A well-maintained beach is at a distance of 25 meters.
Ухоженный пляж находится на расстоянии 25 метров.

Does this look like a well-maintained frontage?
Это что, выглядит как ухоженный палисадник?

In the well-maintained garden has a private swimming pool.
В ухоженном саду есть частный плавательный бассейн.

Furniture, lamps and accessories are modern and well-maintained.
Мебель, лампы и аксессуары современного и благоустроенного.

To create well-maintained campus that meets world standards;
Создать благоустроенный кампус, соответствующий мировым стандартам;

The apartments are located in a modern, well-maintained complex.
Апартаменты расположены в современном, благоустроенном комплексе.

This well-maintained hotel was opened in 1970 and renovated….
Этот благоустроенный отель был открыт в 1970 и обновлен в 2006 году.

We-„Correct" movers- have a well-maintained freight fleet.
Мы- грузчики„ Корект"; у нас есть ухоженный автопарк грузовых автомобилей.

Well-maintained Type 3E villa in a just walking distance to park and pool area.
Ухоженная вилла типа 3E, всего в нескольких минутах ходьбы от парка, бассейна.

For convenience of our customers, we have a well-maintained fleet.
Для максимального удобства наших клиентов у нас есть поддержаный автопарк.

In a large and well-maintained courtyard is a covered terrace by the pool.
В большом и благоустроенном дворе расположена крытая терраса у бассейна.

The apartment is located near the"Office Furniture" and well-maintained park.
Квартира расположена рядом с" Офисная мебель" и благоустроенный парк.

Well-maintained and cozy room designed for a comfortable stay of one person.
Благоустроенный и уютный номер, предназначенный для комфортного проживания одной персоны.

On the territory of the house is well-maintained lush garden with a gazebo.
На территории дома находится благоустроенный пышный сад, с беседкой.

Sidewalks and footpaths should be well-lit and well-maintained.
Тротуары и пешеходные дорожки должны быть хорошо освещены и находиться в хорошем состоянии.

Territory- well-maintained garden and courtyard, parking place, entrance from the yard.
Территория- ухоженный сад и внутренний двор, место для парковки, вход со двора.

Overall, these are very nicely managed and well-maintained apartments in Side for sale.
В целом, комплекс в Сиде очень хорошо управляется и квартиры ухоженные.

The clean, well-maintained parks in London is never boring, either children or adults.
В чистых, ухоженных парках Лондона никогда не бывает скучно ни детям, ни взрослым.

The most lucrative option for you is to sell mature and well-maintained timber.
Наиболее выгодным для вас будет продать спелый и хорошо ухоженный лесной материал.

A view of the well-maintained Franciscan Garden allows enjoyable rest in connection with nature.
Вид на ухоженный Францисканский сад предлагает спокойный отдых в единении с природой.

And the only thing more important than a well-maintained lawn in the suburbs is gossip.
И единственное, что наиболее важно, чем благоустроенный газон в пригороде,- это сплетни.

In well-maintained places for picnics, you can comfortably relax and not harm nature.
В благоустроенных местах для пикников вы сможете комфортно отдохнуть и не наносить вреда природе.

For rent a spacious two-room apartment in a well-maintained building in the remote center- Petersala.
Арендуетса квартира в ухоженном здании в отдаленном центре- Петерсале.

Comfortable, well-maintained apartment with beautiful views, right next to the yacht club"Club Nautico.
Комфортабельная, ухоженная квартира с прекрасным видом, прямо у яхт клуба« Club Nautico».

They also plan to increase the territory of the well-maintained beaches and expand the parking area.
Планируется также увеличение территории благоустроенных пляжей и расширение автостоянки.

They ensure the well-maintained exterior appearance of the shipyard with sweepers, green area maintenance and winter service.
Они обеспечивают ухоженный внешний вид верфи, выполняя работы по подметанию, уходу за зелеными насаждениями и работы в зимнее время.

The residential complex consists of eight 21-storey buildings, surrounded by well-maintained green park.
Жилой комплекс состоит из восьми 21- этажных зданий, окруженных ухоженным зеленым парком.