What is the translation of " WERE HIT " in Polish?

• uderzył
• trafiła
• zostały uderzone
• zostało trafionych
• ucierpiały
• zostały dotknięte
• zaatakowano
• oberwali
• zostały napadnięte
• uderzyła

Examples of using Were hit in English and their translations into Polish

And we were hit there.
Tam, uderzyli na nas.

That no vital organs were hit.
Nie trafiła w żadne organy.

You were hit on the head?
Pana ktoś uderzył w głowę?

What if you were hit?
A co jeśli by cię trafiła?

We were hit by another car.
Uderzył w nas inny samochód.

None of his men were hit.
Że żaden z nich nie został trafiony?

You were hit by a shockwave.
Trafiła w was fala uderzeniowa.

By a drunk driver. They were hit.
Uderzył w nich… pijany kierowca.

We were hit by a drunk driver.
Uderzył w nas pijany kierowca.

By a drunk driver. They were hit.
Pijany kierowca. Uderzył w nich.

Were hit by copycat clowns.
Zostały napadnięte przez klaunów.

Looks like you were hit, too.
Wygląda na to, że ciebie też ktoś uderzył.

They were hit by a drunk driver.
Uderzył w nich… pijany kierowca.

Southern right whales were hit the hardest.
Walenie południowe ucierpiały najbardziej.

We were hit by some kind of shock wave.
Uderzyła nas jakaś fal uderzeniowa.

Fierce volley of photon torpedoes. We were hit.
Uderzyli w nas salwą torped fotonowych.

We were hit by some kind of shock wave?
Uderzyła nas jakaś fal uderzeniowa.- Źródło?

I would just checked in with them when they were hit.
Meldowali mi się, gdy ich zaatakowano.

We were hit with a massive electromagnetic pulse.
Uderzył w nas impuls elektromagnetyczny.

My mom and Constantine were hit, but they're alive.
Moja mama i Constantine oberwali, ale żyją.

You were hit on the head and got an promotion?
Oberwał pan cegłą po łbie, więc pana awansowali?

It says the Philippines and Indonesia were hit hard as well.
Podobno Filipiny i Indonezja też mocno ucierpiały.

You were hit, knocked unconscious. Yes.
Ktoś cię uderzył w tył głowy, straciłeś przytomność.-Tak.

We know by now the financial institutions that were hit.
Wiemy już, w które instytucje finansowe uderzył kryzys.

Yes. You were hit, knocked unconscious.
Ktoś cię uderzył w tył głowy, straciłeś przytomność.-Tak.

The Dutch fired on the fort; two men were hit.
Holendrzy zaczęli ostrzeliwać fort; dwóch ludzi zostało trafionych.

Yes. You were hit, knocked unconscious.
Tak.-Ktoś cię uderzył w tył głowy, straciłeś przytomność.

But it looks like our reactant injector controls were hit.
Ale wygląda, że trafili w sterowniki wtryskiwacza reagentów.

You were hit, knocked unconscious. Yes.
Tak.-Ktoś cię uderzył w tył głowy, straciłeś przytomność.

Well, the servers that host the backups were hit too.
Dobrze, serwerach, na których kopie zapasowe zostały dotknięte zbyt.

How to use "were hit" in an English sentence

Some companies were hit very hard.

Both were hit before bombs away.

But nearby communities were hit hard.

They truly were hit and miss.

Both men were hit and killed.

What positions were hit the most?

Parents’ evenings were hit and miss.

Home runs were hit last night.

Ferry services too were hit hard.

The prices were hit and miss.

How to use "trafiła, uderzył" in a Polish sentence

Do krotoszyńskiego szpitala trafiła też matka z dwójką dzieci.

W czasie manewru skrętu w prawo uderzył w 28-letnią kobietę.

Wściekł się, zebrał watahę zbrojnych rycerzy i uderzył z zaskoczenia na siedzibę rabusiów.

Poszkodowana kobieta ze wstrząśnieniem mózgu i licznymi potłuczeniami trafiła do kępińskiego szpitala.

Po uchyleniu pozwu przez sąd pierwszej instancji, sprawa trafiła do Federalnego Trybunału Sprawiedliwości w Karlsruhe.

Wydaje mi się też, że czekolada trafiła najpierw na japoński rynek, który jest bardzo wyrafinowany i najzwyczajniej inny od naszego.

Ten zabrał się z piłką i uderzył zza pola karnego.

Ten uderzył z powietrza, ale doskonale interweniował Szmatuła!

Do każdego ze zwycięzców trafiła też pula tych unikatowych kartek, a także kubek z uwiecznionym projektem.

Goście ani razu nie stworzyli zagrożenia pod bramką Budziłka Flavio Paixao wpadł w pole karne, ale uderzył nad poprzeczką.