What is the translation of " WERE MAKING " in Polish?

• robili
• zarabiali
• tworzyli
• czynili
• robiły
• robi
• robisz
• podejmowały
• dokonywali
• kręciliście

Examples of using Were making in English and their translations into Polish

You were making about.
Zarabiała pani około.

Show me how you were making that.
Pokaż mi, jak ty to robisz.

You were making a noise.
Wydawał pan dźwięk.

Recording everything they were making him steal.
Wszystko Nagrywanie one robili go ukraść.

They were making a marker for their house.
Oni robili marker do ich domu.

I really thought we were making a connection.
Sądziłem, że powstała między nami pewna więź.

They were making their games and we're just making the software.
Oni robili gry- a my jedynie oprogramowanie.

Those lads were making crack.
Ci goście robili crack.

Had seen how much money the other girls were making. Bex.
Bex… widziała, ile pieniędzy zarabiają inne dziewczyny.

But they were making mean faces.
Ale oni robili nieprzyjemne miny.

So this is what Barantz's patients were making in that tank.
Więc to pacjenci Barantz'a robili w zbiorniku.

And people were making some amazing things.
I ludzie tworzyli niesamowite rzeczy.

Well, uh, maybe you dreamt you were making preserves.
Cóż, być może śniło ci się, że robisz konfiturę.

Kidnappers were making you redraw flood zones?
Porywacze kazali ci przerysować strefy powodziowe?

All over the world, early pioneers were making flying history.
Na całym świecie pionierzy tworzyli historię latania.

Early pioneers were making flying history. All over the world.
Na całym świecie pionierzy tworzyli historię latania.

In your statement you claimed the fire started while you were making tea.
Zeznał pan, że ogień wybuchł, gdy robił pan herbatę.

These guys were making a ton of money.
Ci faceci zarobili kupę szmalu.

You said in your statement the fire started when you were making tea.
Powiedział pan, że pożar wybuchł, gdy robił pan herbatę.

Those lads were making crack, not IEDs.
Ci goście robili crack, a nie ajdiki.

All told, including the side bets… some of the guys were making for me.
Wszystko ustalone, włącznie ze stawkami… niektórzy kolesie zarabiali dla mnie.

Maria and Roman were making ghost guns.
Maria i Roman robili niezarejestrowaną broń.

And we were making L-O-V-E. Everybody else was making a shelf.
Wszystkie robiły półki, a myśmy się k-o-c-h-a-ł-y.

It was passed in 1 964 when women were making 59 cents to the dollar.
Została uchwalona w 1964, gdy kobiety zarabiały 59 centów za 1.

He and Bell were making a routine traffic stop when the Caprice cut in.
Razem z Bellem dokonywali rutynowego zatrzymania za złamanie przepisów drogowych kiedy pojawił się Caprice.

We have been knocking off guys who were making soap out of my relatives.
Musieliśmy stuknąć wielu ludzi, którzy robili mydło z moich krewnych.

Rick and Amy were making some real money off a blackmailing scheme
Rick i Amy zarabiali niezłą kasę na sznatażu

most of the countries were making regular progress.
większość tych krajów czyni regularne postępy.

These Peacocks were making too much noise around here.
Te pawie robiły tu za dużo hałasu.

the courts were making bad decisions.
sądy podejmowały błędne decyzje.