Examples of using When i worked in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
When I worked undercover.
Kiedy pracowałem pod przykrywką.Oh, you mean when I worked on Manhattan?
Och, kiedy pracowałem na Manhattanie?When I worked the jails.
Tak, gdy pracowałam w więzieniach.The vest is from when I worked at Office Depot.
To z czasów, kiedy pracowałem w Office Depot.When I worked fHaute Couture.
Kiedy pracowałem dla Haute'a Couture.Look… a long time ago, when I worked for the D.
Dawno temu, kiedy pracowałam dla prokuratora.From when I worked at T.J. Maxx.
Z czasów, gdy pracowałam w T.J. Maxx.In Vincent Adler's office when I worked for him.
W biurze Vincenta Adlera kiedy pracowałem dla niego.From when I worked at T. What?
Z czasów, gdy pracowałam w T?On the deep-sea fishing vessel. I got hurt when I worked.
Gdy pracowałem na statku. Zraniłem się.From when I worked at T.
Gdy pracowałam w T.J. Maxx. Z czasów.But we used to have the same machine when I worked at Starbucks.
Ale mieliśmy taki ekspres, gdy pracowałem w Starbucks.When I worked at that burger joint.
Kiedy pracowałam w tym fast foodzie.Fish. It was the same when I worked in reality TV.
Rybę. Było tak samo, gdy pracowałem przy reality show.When I worked with Bismark he usually got me plutonium.
Gdy pracowałem z lil-B zazwyczaj załatwiał mi pluton.Miałem 93% skazań, gdy pracowałem w prokuraturze.When I worked in Finance, I was at it 24/7 too.
Gdy pracowałam w bankowości, to też przez całą dobę.Mialem do czynienia z Vory V Zakone, kiedy pracowalem dla KGB.Years ago… When I worked in the same place.
Kiedy pracowałem w tym samym miejscu.I'm George Stephanopoulos, he was an incorruptible angel. and when I worked for Bill Clinton.
George Stephanopoulos, kiedy pracowałem dla Clintona, był nieprzekupnym aniołem.Ukradłem ją, kiedy pracowałem na poczcie.located at 44 Broad Street in New York, when I worked there as a copy boy in the summer of 1960.
zlokalizowanym przy 44 Broad Street w Nowym Jorku, kiedy pracowalem tam jako kopia chlopca latem 1960.Zraniłem się, gdy pracowałem na statku.Series R, which came later, represented the period of time when I was an accounting student at the Rutgers School of Business and when I worked at the Department of Public Welfare in St. Paul, Minnesota.
Seria R, qui cam pózniej Reprezentowana okres, When I worked with men, I preferred how they fought.
Kiedy pracowałam z facetami, wolałam ich styl walki.Zrobiłem tak raz w latach 90tych, gdy pracowałem dla kongresmena Hartigana.When I worked with Dana, I was close with her daughter.
Kiedy pracowałam z Daną, byłam blisko z jej córką.In turn the internet I encountered for the first time in my life when I worked already as a professor of Computer Sciences in Cyprus,
Z kolei z Internetem zetknem si po raz pierwszy w yciu kiedy pracowaem ju jako profesor nauk komputerowych na Cyprze,When I worked with Radovan I delivered the money to Misha.
Gdy pracowałem dla Radovana, przywoziłem mu forsę.Because when I worked for the British, their access codes were 13 digits.
Bo gdy pracowałem dla Brytyjczyków, ich kody dostępu miały 13 cyfr.
