What is the translation of " WHEN I WORKED " in Russian?

• когда я работал
• когда я работала

Examples of using When i worked in English and their translations into Russian

When I worked undercover.
Когда я работал под прикрытием.

Come on, you hated it when I worked.
Да ладно, ты бесилась когда я работала.

When I worked the jails.
Видела, когда работала в тюрьме.

We met each other when I worked at Joo Ee's.
Мы встретились, когда я работала у Джу И.

When I worked Narcotics nobody counted.
Когда я работал в наркоотделе, никто не шел в расчет.

It's like that summer when I worked for dad.
Это как то лето, когда я работала у папы.

When I worked, my boys were always with family.
Когда я работала, мои мальчики всегда были с семьей.

In Vincent Adler's office when I worked for him.
В офисе Адлера, когда я работал на него.

When I worked in Finance, I was at it 24/7 too.
Когда я работала в финансах я тоже была занята 24 на 7.

He's asking about when I worked for you.
Он спрашивал о том времени, когда я работала с тобой.

When I worked with, uh, Stern years ago, we were… very close.
Когда я работала, ох, со Стерном много лет назад мы были… очень близки.

He started asking when I worked for you.
Он спрашивал о том времени, когда я работала с тобой.

When I worked at Ford Motor Company, there was a 90-day probation rule.
Когда я работал в" Форде", у меня был испытательный срок 90 дней.

It was never this bad when I worked here.
Когда я здесь работала, все было не так плохо.

The two I had, When I worked in Barrow and the third- here.
Два у меня было, когда я работал еще в Кургане и третье- ici.

We ran into each other a few times when I worked Narcotics.
Мы сталкивались пару раз, когда я работал в наркоотделе.

I met him when I worked in construction.
Я узнал о нем, когда работал в строительстве.

But we used to have the same machine when I worked at Starbucks.
Кстати, у нас была такая же машина, когда я работал в Старбаксе.

When I worked, mostly with men, I preferred the way they fought.
Когда я работала с мужчинами, мне нравилось, как они дерутся.

The second time was when I worked in a solid company.
Второй раз уже когда работал в солидной фирме.

Back when I worked on the Hill, I couldn't survive without my phone.
Когда я работал на Холме, я не смог бы выжить без моего сотового.

Rucker was my sarge when I worked crash.
Ракер был моим сержантом, когда я работал в транспортном отделе.

Because when I worked for the British, their access codes were 13 digits.
Потому как, когда я работал для британцев, их коды доступа были из 13 цифр.

We were partners together when I worked Narcotics;
Мы были напарниками вместе, когда я работал в наркоконтроле;

When I worked, I wasn't just any whore, I was THE whore.
Когда я работала, я была не просто шлюхой Я была настоящей шлюхой.

This is what I wore when I worked at Dr. Getsoff's.
Так я одевалась, когда работала у доктора Оргазмика.

When I worked at the state's attorney's office, we called these"appeals by hunch.
Когда я работала в государственной прокуратуре, мы называли это" сочувствие из жалости.

I lived a block away when I worked Stark's case.
Я жил кварталом дальше, когда работал над делом Старка.

I dealt with the vory v zakone when I worked for the KGB!
Я имел дело с ворами в законе, когда я работал в КГБ!

I saw you more of you when I worked at the CIA than I do now.
Я чаще с тобой виделась, когда работала в ЦРУ, нежели теперь.