Examples of using When this guy in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
When this guy leaves.
Kiedy facet wyszedł.Hard to say when this guy ghosted.
Ciężko powiedzieć kiedy ten gość wyparował.When this guy supposedly died.
Gdy ten gość zginął.Hard to say when this guy ghosted.
Ciężko powiedzieć, kiedy facet się ulotnił.When this guy chooses a child.
Hard to say when this guy ghosted.
Kiedy facet się ulotnił. Ciężko powiedzieć.When this guy said he liked my style.
Nagle gość mówi mi, że lubi mój styl.I was flipping the open sign when this guy pushed right.
Odwróciłem wywieszkę, kiedy ten facet wpadł.And when this guy kills somebody.
A kiedy ten koleś kogoś zabije.I was coming home from work when this guy attacked me.
When this guy starts looking, forget it.
Kiedy ten gość zacznie szukać, zapomnij o tym.Only the female did. So when this guy kills without his wife.
Tylko kobieta. Więc kiedy facet zabija bez żony.When this guy meets you, he will love you.
So did either of you see When this guy stu fell out of the boat?
Czy któryś z was widział, jak ten koleś Stu wypada z łodzi?And when this guy says they're strong, they're strong.
A jeśli ten gość mówi, że są silne, są naprawdę silne.Monroe. You were supposed to tell me when this guy was coming home!
Miałeś mi powiedzieć kiedy ten gość wróci do domu!- Monroe!But when this guy tells you to change your story.
Ale kiedy ten koleś mówi ci abyś zmieniła swoje opowiadanie.The band's on their last song, when this guy just walks out on stage.
Zespół grał ostatni kawałek,/gdy ten gość wszedł na scenę.When this guy talks, It's like his teeth never come apart.
Kiedy ten facet mówi, to jakby zawsze miał szczękościsk.Saldana tells her that he's a man who would give him work. When this guy leaves.
Saldaña powiedział, że dla niego pracował. Kiedy facet wyszedł.When this guy woke up this morning, he was white!
And he was driving superslow when this guy On a motorcycle just came up behind us.
Jechał naprawdę bardzo wolno, kiedy ten facet na motorze pojawił się za nami.When this guy wakes up, tell him to buy a lottery ticket.
Kiedy ten facet się obudzi, powiedz mu żeby kupił sobie los na loterię.I am gonna need somebody eventually, when this guy gets bumped up to sergeant.
Będę potrzebował kogoś ostatecznie, kiedy ten facet zostanie awansowany na sierżanta.Even when this guy wakes up, he's never give up Malcolm's location.
Nawet, gdy ten facet się obudzi, nie poda nam lokalizacji Malcolma.How are we supposed to convince the world of alien intelligence… when this guy doesn't seem to have any?
Jak mamy przekonać świat o obcej inteligencji, skoro ten gość jej nie ma?When this guy popped out, I thought he was the future version of Kohta.
Kiedy ten facet pojawił się, Myślałem, że w przyszłych wersjach Kohta.Or he will stay here yackin' all night. Look, when this guy comes over to the table, do not talk to him.
Bo będzie się do nas podejdzie nie rozmawiaj z nim… Kiedy ten gość tu drzeć przez cały wieczór.So when this guy leaves, don't be fooling around with Kathy in that empty house.
Więc jak ten gość wyjdzie, nie zabawiaj się z Kathy w pustym domu.I was super late to work, rushing like crazy,guzzling my giant coffee, when this guy crashed into me.
Byłam bardzo spóźniona do pracy, śpieszyłam się jak głupia,spijałam olbrzymią kawę, kiedy ten gość na mnie wpadł.
