What is the translation of " WHICH ALSO INCLUDES " in Polish?

• która obejmuje również
• która zawiera również
• do której zalicza się również
• do którego należą również
• który obejmuje również
• które obejmuje również
• który zawiera również

Examples of using Which also includes in English and their translations into Polish

Which also includes recently throwing myself at a gay guy.
Która również zawiera rzucenie się na faceta który jest gejem.

The white mangroves spredningstid is the shortest after 5 days, which also includes germination.
Biały namorzyny spredningstid jest najkrótsza po 5 dni, który obejmuje również kiełkowania.

For 4 days 24 euros which also includes the train from the airport to the city.
Dni 24 euro która obejmuje również pociąg z lotniska do miasta.

The gourd is a type of climbing plant from the Cucurbitaceous family, which also includes squash and melon.
Tykwa to rodzaj rośliny pnącej z rodziny dyniowatych, do której należą również kabaczek i melon.

Work, which also includes reducing and… So, for example,"saved.
Pracy, która obejmuje również ograniczenia i… Tak więc, na przykład,"zbawienie.

This position is preferable to the Commission proposal, which also includes smaller regional airports.
Stanowisko to jest bardziej korzystne niż wniosek Komisji, który obejmuje także mniejsze, regionalne lotniska.

Steam generator, which also includes an integrated multi-function controller.
Generator pary, który dodatkowo zawiera zintegrowany wielofunkcyjny sterownik.

Our ideology is based in the sustainable development which also includes social and economic factors.
Nasza ideologia jest oparta w zrównoważonym rozwoju, która obejmuje również czynników społecznych i ekonomicznych.

The territory which also includes the towns of Torgelow, Eggesin and Ueckermünde did not receive its status as a nature park until 2005.
Teren ten, do którego należą również miejscowości Torgelow, Eggesin i Ueckermünde, otrzymał statut parku przyrodniczego dopiero w styczniu 2005 roku.

Parliament welcomes the increase in administrative expenditure- an increase which also includes Members' salaries.
Parlament z radością wita wzrost wydatków administracyjnych- wzrost, który dotyczy też wynagrodzeń posłów.

It is classified as a xanthine alkaloid, which also includes the similar compounds theophylline and caffeine.
Jest klasyfikowany jako alkaloid ksantynowy, który obejmuje również podobne związki teofilina i kofeina.

It was released on March 3 the new test for the web browser Acid3, last of a series of tests, which also includes acid1 and acid2.
Został zwolniony w dniu 3 marca, nowy test przeglądarki Acid3, ostatni z serii testów, która obejmuje również Acid1 i Acid2.

TNV-Planet” part of the broadcasting company"New Age", which also includes"Tatarstan channel- New Century"and radio station" Bolgar.
TNV-Planet” część spółki telewizyjnej"New Age", która obejmuje również"kanał Tatarstan- New Century"oraz stacja radiowa" Bolgar.

He was released on March 3 the new test for Acid3 web browser, the latest in a series of tests, which also includes acid1 and Acid2.
Został zwolniony w dniu 3 marca nowy test dla Acid3 przeglądarki internetowej, w serię testów, które obejmuje również acid1 i Acid2.

Check out the entire Stagg acoustic range below, which also includes ukuleles, guitar packs and guitar accessories.
Sprawdź cały asortyment akustyczna Stagg poniżej, która obejmuje również ukulele, gitara pakiety i akcesoria gitarowe.

Some well-known freight forwarding company headquarters- and logistics companies are now in the Basel region, which also includes the world's leading.
Niektóre firmy siedziba znanegospedycji- i logistyki firmy znajduje się w dzielnicy Bazylei, która obejmuje również wiodącym na świecie.

Its basic design features one control knob for Speed, which also includes a textured edge, making it easy to adjust with your foot whilst playing.
Jego podstawowe cechy one control pokrętło prędkości, która obejmuje również teksturowanej krawędzi, co ułatwia dostosowanie nogą podczas gry.

Tini(Martina Stoessel)(stylized as"TINI(Martina Stoessel)") is the debut solo album by Argentine singer TINI, which also includes music from Tini: The Movie.
Tini- debiutancki solowy album argentyńskiej piosenkarki Martiny Stoessel, który obejmuje również muzykę z filmu Tini.

Deepening the economic analysis, which also includes competition aspects, should improve the quality of the assessment of the true impact of all proposals.
Pogłębienie analizy ekonomicznej, która obejmuje również aspekty konkurencji powinno poprawić jakość oceny prawdziwego wpływu wszystkich propozycji.

To be used as part of an overall weight management programme which also includes appropriate dietary changes.
Lek należy stosować w ramach programu ograniczenia masy, który obejmuje również odpowiednie zmiany w stosowanej karmie.

The Hotel Abácie sports centre, which also includes awellness centre, offers facilities not only for squash, bowling and tennis, but also anumber of other sports activities.
Centrum sportowe hotelu Abácie, które obejmuje również centrum odnowy biologicznej, udostępnia zaplecze nie tylko do gry w squasha, kręgle itenisa, ale również do wielu innych zajęć sportowych.

Patients are usually given this medication as part of a comprehensive treatment which also includes physical therapy and rest.
Pacjenci zwykle otrzymują ten lek w ramach kompleksowego leczenia, które obejmuje również fizykoterapię i odpoczynek.

Although it forms part of an extensive and complex body of legislation, which also includes the above-mentioned directive, which broaden the scope of workers' rights- by means of their representative bodies- to information and consultation in the areas mentioned earlier, Directive 94/45 has succeeded in providing a benchmark for Directives 2001/86 and 2003/72, as well as Directive 2002/14, which establishes a general framework for informing and consulting employees.
Pomimo, że dyrektywa ta wchodzi w zakres obszernego i złożonego zbioru przepisów, do których zaliczają się również powyżej wspomniane dyrektywy przewidujące poszerzenie zakresu praw pracowników do informacji i konsultacji poprzez ich przedstawicielstwo, w dziedzinach już wspomnianych, jej zaletą jest stworzenie systemu odniesienia dla dyrektyw 2001/86 i 2003/72 oraz dyrektywy 2002/14, która ustanawia ogólne ramy dotyczące informowania i konsultacji z pracownikami.

Patients are usually given this medication as part of a comprehensive treatment which also includes physical therapy and rest.
Pacjenci są zwykle podawany ten lek jako część kompleksowego leczenia, który obejmuje również fizykoterapię i odpoczynku.

RO Mr President, the international community, which also includes the European Union, has been appealing to the Belarusian authorities for a long time to respect the international commitments which they have assumed, to stop the repressive measures used against opposition representatives, to free the protesters arrested during various demonstrations, to end the repressive measures against the free press, civil society and human rights activists, and to allow fair, transparent trials to be conducted.
RO Panie Przewodniczący! Społeczność międzynarodowa, do której zalicza się również Unia Europejska, od dłuższego czasu apeluje do władz białoruskich o respektowanie przyjętych zobowiązań międzynarodowych, zaprzestanie represji stosowanych wobec przedstawicieli opozycji, uwolnienie protestujących aresztowanych podczas różnych demonstracji, zakończenie represji przeciwko wolnej prasie, społeczeństwu obywatelskiemu i działaczom na rzecz obrony praw człowieka oraz zezwolenie na przeprowadzenie transparentnych i sprawiedliwych procesów sądowych.

They belong to the Northern European short-tailed group of sheep, which also includes Finn sheep, Icelandic sheep, and Romanovs.
Należą one do północnej Europy krótkim ogonem grupy owiec, który obejmuje również Finn owce, islandzkie owce i Romanowów.

The Agency will also provide access to export support tools offered by all institutions of the Polish Development Fund, which also includes PAIH.
Agencja zapewni dostęp do narzędzi wsparcia eksportu, oferowanych przez wszystkie instytucje Polskiego Funduszu Rozwoju, do którego należy również PAIH.

The present proposal is part of a broader endeavour which also includes increased efforts in preventing radicalisation.
Niniejszy wniosek stanowi część szerszego przedsięwzięcia, które obejmuje również zwiększenie wysiłków w celu zapobiegania radykalizacji postaw.

By admin He was released on March 3 the new test for Acid3 web browser, the latest in a series of tests, which also includes acid1 and Acid2.
Wydany Acid3 Wysłany: admin Został zwolniony w dniu 3 marca nowy test dla Acid3 przeglądarki internetowej, w serię testów, które obejmuje również acid1 i Acid2.

Ertug's report is part of the first Mobility Package, which also includes posting of drivers and working and resting time.
Sprawozdanie Ertuga jest częścią pakietu na rzecz mobilności, który obejmuje również kwestie takie jak delegowanie pracowników oraz czas pracy i odpoczynku.

How to use "which also includes" in an English sentence

Which also includes the beach club.

The team, which also includes Dr.

which also includes Patrick Custom Homes.

The group, which also includes A.J.

which also includes the reaction time.

which also includes two ferry crossings.

Feng's team, which also includes Dr.

Which also includes handy whitelist management.

Woolston ward, which also includes Weston.

Great cast which also includes B.D.

How to use "która obejmuje również" in a Polish sentence

Wyjaśnię, dlaczego wspólna wizja życia, która obejmuje również koncepcję partnerstwa, jest prawdopodobnie najlepszą prognozą udanego małżeństwa.

W przypadku nowoczesnego domu, nietrudno było przewidzieć, że kuchnia jest częścią otwartej przestrzeni, która obejmuje również salon.

Jest to miłość, która obejmuje również dzieła rodaków i owoce ich geniuszu.

Każda z nich zawiera pytanie uczniów (18,1 i 18,21) i odpowiedź Jezusa, która obejmuje również przypowieść.

Nie inaczej jest w naszym sklepie Sferis, w którym uruchomiliśmy specjalną, weekendową wyprzedaż, która obejmuje również markowe tablety.

Cenią oni sobie Naszą kompleksową obsługę, która obejmuje również pomoc przy zgłoszeniu szkody oraz możliwość bezpośredniego dostarczenia dokumentów do PZU.

Uznają również prawo dziecka do wolności myśli, wyznania i religii, która obejmuje również prawo dostępu do wykształcenia w duchu obranej religii lub wiary.

Kompletną ofertę, która obejmuje również sporządzanie biznes planów oraz wycenę przedsiębiorstw, znajdziemy na prezentowanej stronie internetowej.

Jest to miłość, która obejmuje również dzieła rodaków i ich pracy na emigracji.

Jest członkiem rodziny mięty Lamiaceae, która obejmuje również wiele innych ziół.