What is the translation of " WHICH EXISTS " in Polish?

• która istnieje
• który występuje
• jaki istnieje
• który istnieje
• które istnieje
• które istnieją

Examples of using Which exists in English and their translations into Polish

Thousands of years” is linear time, which exists only on Earth.
Tysiące lat” to czas linearny, który istnieje tylko na Ziemi.

This is a problem which exists in many countries, including in European Union countries, and one that has to be resolved.
Jest to problem, który istnieje w wielu państwach, w tym w Unii Europejskiej i trzeba go rozwiązać.

Atman Sanskrit for a permanent"self" which exists after death.
Atman- sanskryckie określenie" jaźni", która istnieje po śmierci.

From the classic triad, which exists in the architecture- the good, the strength of.
Z punktu widzenia klasycznej triady, który istnieje w architekturze- dobra, siły.

What we must avoid doing is creating a strategy which exists only on paper.
To, czego musimy uniknąć, to stworzenie strategii, która istnieć będzie wyłącznie na papierze.

His group, which exists as a public community on Vkontakte,
Jego grupa, która istnieje jako publiczna społeczność na Vkontakte,

We should use the space of democracy which exists, because it may shrink.
Korzystajmy z przestrzeni demokracji, która istnieje, bo może się skurczyć.

He opened his own company, which exists to this day, and its equipment is considered a leader in terms of reliability and performance.
Otworzył własną firmę, która istnieje do dziś, a jego wyposażenie jest uważana za lidera pod względem niezawodności i wydajności.

Learning, Teaching, Assessment(CEFR) which exists in over 35 languages?
Uczenie się, Nauczanie, Ocenianie(ESOKJ), który funkcjonuje w odniesieniu do ponad 35 języków?

Can you move over? which exists in each one of us reminding us that it's more important… Natural law is that innate sense of justice.
Które istnieje w każdym z nas, przypominając nam, że należy… Przesuniesz się? Prawo naturalne to wrodzone poczucie sprawiedliwości.

Suppose there's a specific type of cancer which exists for 1% of the population.
Załóżmy, że istnieje szczególna odmiana raka, która istnieje u 1% populacji.

And lately also Scandinavian Culture Centre, which exists thanks to group of enthusiasts from Warsaw School of Social Sciences and Humanities.
A ostatnio także Koło Kultury Skandynawskiej, które istnieje dzięki grupie zapaleńców z warszawskiej SWPS.

where a year later he founded a factory in Biała, which exists to the present day.
w 1923 roku założył fabrykę akumulatorów w Białej, która istnieje do dziś.

The relationship to that which exists decides the whole of my happiness.
Stosunek do tego, co istnieje, decyduje o całym moim szczęściu.

under the guidance of this pure power of Vishnumaya which exists within all of us.
pod przewodnictwem tej czystej mocy Vishnumayi, która istnieje wewnątrz nas wszystkich.

This Regulation recognises the wide variation which exists in the public enforcement systems of Member States.
Niniejsze rozporządzenie uznaje różnorodność, jaka istnieje w systemach władzy wykonawczej Państw Członkowskich.

is that practically every material object which exists in our world, have a duplicate in it religions call this duplicate a"spirit.
praktycznie kady obiekt materialny jaki istnieje w naszym wiecie fizycznym, posiada swj duplikat w owym przeciw-wiecie religie nazywaj ten duplikat"duchem.

It is one of several institutions around the world which exists solely for the purpose of studying the myriad ways in which the human race can become extinct.
Jest parę instytucji na całym świecie, które istnieją tylko po to, by badać sposoby, w jakie może wyginąć rasa ludzka.

is that practically every material object which exists in our world, have a duplicate in it religions call this duplicate a"spirit.
praktycznie każdy obiekt materialny jaki istnieje w naszym świecie fizycznym, posiada swój duplikat w owym przeciw-świecie religie nazywają ten duplikat"duchem.

Of course, such attention to this activity, which exists in the modern system of education,
Oczywiście, taka uwaga poświęcona tej działalności, która istnieje w nowoczesnym systemie edukacji,

Argleton is a town in West Lancashire, England which exists only on Google maps.
Argleton to miasteczko w hrabstwie West Lancashire w Anglii, które istnieje tylko w Google Maps.

A study shows that the Hydroxycitric acid(HCA) which exists in the rind of Garcinia Cambogia restrains the feature of the digestive enzyme called citrate amylase that exists in saliva.
Badanie pokazuje, że kwas hydroksycytrynowy(HCA), który występuje w skórce Garcinia Cambogia przytrzymuje cechę trawienia enzymu nazywanego cytrynian amylazę, który istnieje w ślinie.

Cohesion policy is the best proof of the solidarity which exists in the European Union.
Polityka spójności jest najlepszym dowodem na solidarność, jaka istnieje w Unii Europejskiej.

A study reveals that the Hydroxycitric acid(HCA) which exists in the peel of Garcinia Cambogia restrains the function of the gastrointestinal enzyme called citrate amylase that exists in saliva.
Badanie wykazuje, że kwas hydroksycytrynowy(HCA), który występuje w skórce Garcinia Cambogia hamuje funkcję enzymu pokarmowego zwane cytrynian amylazę, który istnieje w ślinie.

The seller shall be liable to the consumer for any lack of conformity which exists at the time the goods were delivered.
Sprzedawca odpowiada przed konsumentem za każdy brak zgodności, który istnieje w momencie dostawy towarów.

A study shows that the Hydroxycitric acid(HCA) which exists in the peel of Garcinia cambogia extract restrains the feature of the digestive enzyme named citrate amylase that presents in saliva.
Badanie pokazuje, że kwas hydroksycytrynowy(HCA), który występuje w skórce Garcinia cambogia Ekstrakt ogranicza funkcji trawiennych enzymu imieniu amylazy cytrynian, która wytwarza się w ślinie.

It is Europe which is a real embryo which exists and which must develop.
To Europa jest prawdziwym embrionem, który istnieje i który musi się rozwijać.

A study reveals that the Hydroxycitric acid(HCA) which exists in the skin of Garcinia cambogia extract restrains the function of the gastrointestinal enzyme named citrate amylase that exists in saliva.
Badanie wykazuje, że kwas hydroksycytrynowy(HCA), który występuje w skórze Garcinia cambogia wyciąg hamuje działanie enzymów żołądkowo nazwie amylazy cytrynianu, który istnieje w ślinie.

Because there is not a human production which exists outside of what I call"the big image.
Ponieważ tam nie ma ludzkiej produkcji, która istnieje poza czymś co nazywam"wielkim obrazem.

A research study shows that the Hydroxycitric acid(HCA) which exists in the peel of Garcinia Cambogia restrains the feature of the gastrointestinal enzyme called citrate amylase that presents in saliva.
Badania przeprowadzone badania pokazują, że kwas hydroksycytrynowy(HCA), który występuje w skórce Garcinia Cambogia hamuje funkcję enzymu pokarmowego zwanego cytrynian amylaza, która wytwarza się w ślinie.

How to use "which exists" in an English sentence

The mantle which exists beneath the crust?

Which leaves ‘the air’, which exists independently.

That is the regulation which exists today.

You believe the feeling which exists everywhere?

A love which exists between close friends.

A no-op which exists for compatibility only.

Deep and dark in which exists essence.

Work which exists at all exertional levels.

Nothing which exists can be considered real.

the variability which exists across these variables.

How to use "który występuje, która istnieje, jaki istnieje" in a Polish sentence

Najczęstszy problem, który występuje w momencie gdy nie możesz otworzyć pliku VBHTML jest kuriozalny - brak zainstalowanej opdpowiedniej aplikacji na Twoim urządzeniu.

Oschła karma Ujmuje cykorię, która istnieje prostodusznym miejscem prebiotyków, przypadkiem sprawnie zreorganizować rozpuszczanie.

Jeszcze inaczej, czy w polsce firma w zaledwie 10 do 15 lat musi osiągnąć poziom jak firma na zachodzie która istnieje od trzech pokoleń ?

Najczęstszy problem, który występuje w momencie gdy nie możesz otworzyć pliku ABL jest kuriozalny - brak zainstalowanej opdpowiedniej aplikacji na Twoim urządzeniu.

Indyjski bieg Kurtis pospacerują zwykle spośród tetry bawełnianej, która istnieje nieuszkodzony chwila pieszczochem przedstawicieli, skoro teraźniejsze stanowi szatańsko zgrabny w przechowywaniu.

Robi to naprawdę dobrze, a lista rozpoznawanych języków i typów plików jest długa. * przeglądarka plików – funkcja, która istnieje już w podstawowym gedit.

Bada się skąd pochodzą finanse i jaki istnieje związek między „NGO-sami”a wywiadem, kogo interesy one reprezentują – dodawał.

Czarownik nazywa się Utisz, złodziej – Pelkutagen, a syn okradzionego, który występuje tu jako ‘ojciec’, zwie się Pirre.

Jest to certyfikat, który występuje na całym świecie i daje nam gwarancje wysokiej jakości produktów.

Istnieje teraźniejsze fabrykat, jaki istnieje kapitalny gwoli świadomości na diecie jarskiej i wegańskiej.