What is the translation of " WHICH EXIST " in Polish?

• które istnieją
• które występują
• jakie istniej

Examples of using Which exist in English and their translations into Polish

Which exist only in games for girls pony.
Które istnieją tylko w grach na kucyku dziewczyny.

These are the two trends which exist, including in the European Union.
Są to dwa trendy, które istnieją obok siebie, także w Unii Europejskiej.

References, with multiple equally plausible interpretations which exist, include.
Referencje, z wieloma równie prawdopodobnych interpretacji, które istnieją, zawierać.

The idiosyncratic notions of moral law which exist within the accused's head are not our concern.
Specyficzne pojęcie prawa moralnego, które istnieje w głowie oskarżonego Nie jest naszym problemem.

Maybe some type of passageway into the other realms and dimensions which exist all around us.
Do innych wymiarów i wymiarów Może jakiś rodzaj przejścia które istnieją wszędzie wokół nas.

Unlike other apps which exist in the Apple store,
W przeciwieństwie do innych aplikacji, które istnieją w Apple store,

It no longer includes Rechtspfleger/court clerks which exist only in some Member States.
Nie obejmuje on już Rechtspfleger/urzędników sądowych, którzy istnieją tylko w niektórych państwach członkowskich.

make available those which exist.
powinny udostępniać te, które już istnieją.

We presented information concerning anticorrosion layers, which exist in articles produced by us.
Przedstawiamy Państwu informacje dotyczące powłok antykorozyjnych, które występują w produkowanych przez nas artykułach.

Species which exist in many places but singly
Do gatunków, które występują w wielu miejscach, ale zwykle pojedynczo

How much would be achieved if we listened to about 40 diocesan radio stations which exist in our country.
Ileż można by osiągnąć, gdybyśmy słuchali ok. 40 diecezjalnych stacji radiowych, które istnieją w naszym kraju.

The remaining Old World civilizations which exist today, located in Asia,
Pozostale cywilizacje Starego S'wiata, które istnieja³ dzisiaj, znajduje sie³ w Azji,

The sole aim of this provision is to take account of the differences which exist in certain national laws.
Jedynym celem takiego rozwiązania jest uwzględnienie różnic, które istnieją w niektórych regulacjach krajowych.

The seams between the tiles made with plastic crosses, which exist in several sizes, the larger the tile size,
Szwy pomiędzy płytkami z krzyżami tworzywa, które występują w różnych rozmiarach, większa od wielkości płytek,

In turn from these cellars one could enter a labyrinth of underground tunnels which exist under the town of Milicz.
Z kolei z owych piwnic dawało się przejść do labiryntu podziemnych tuneli które istnieją pod Miliczem.

In its activities the Agency shall take into account the links which exist between vocational education
W swoich działaniach Agencja uwzględnia powiązania, jakie istnieją między kształceniem i szkoleniem zawodowym

and growth which exist because of Vishnu.
utrzymaniem oraz wzrastaniem, który istnieje dzięki Vishnu.

also all closed systems which exist independently and create a larger
też do wszystkich układów zamkniętych, które istnieją samodzielnie i tworzą większą,

thanks to special lactic acid bacteria, which exist only in Bulgaria.
dzięki specjalnym bakteriom kwasu mlekowego, które istnieją tylko w Bułgarii.

This means breaking apart the private monopolies which exist in the nuclear industry,
Oznacza to przełamanie prywatnego monopolu, jaki istnieje w branży energetyki jądrowej,

For example, in the dipolar gravity our physical world must be just a first out of two parallel worlds which exist in the universe.
Przykadowo, przy dipolarnej grawitacji nasz wiat fizyczny musi by tylko pierwszym z dwch rwnolegych wiatw jakie istniej we wszechwiecie.

The proposal foresees that the national contact points which exist under the current Directive become assistance centres,
We wniosku przewidziano, że krajowe punkty kontaktowe, które istnieją na podstawie obowiązującej dyrektywy, staną się ośrodkami wsparcia,

For example, in the dipolar gravity our physical world must be just a first out of two parallel worlds which exist in the universe.
Przykładowo, przy dipolarnej grawitacji nasz świat fizyczny musi być tylko pierwszym z dwóch równoległych światów jakie istnieją we wszechświecie.

Most of all it shows that living organisms, which exist in natural eco-systems,
Przede wszystkim jednak pokazuje, że organizmy żywe, które występują w naturalnych ekosystemach,

In the further context different pieces of information will show us specific characteristic features which exist directly on these four rocks.
W dalszym kontekście inne informacje będą pokazywały nam szczególne cechy charakterystyczne, jakie istnieją bezpośrednio na tych czterech skałach.

practices and procedures which exist throughout the food chain to assess
praktyk i procedur, które funkcjonują na całej długości łańcucha żywieniowego,

harmony of the created world results from the diversity of beings and from the relationships which exist among them.
harmonia świata stworzonego wynikają z różnorodności bytów oraz związków, jakie istnieją między nimi.

The games that are provided to Lucky Betz Casino are offered up by three different providers, which exist in the form of Spinomenal,
Gry, które są dostarczane do Lucky Betz Casino są oferowane przez trzech różnych dostawców, które istnieją w formie Spinomenal,

harmful content, particularly through self-commitments/ codes of conduct, which exist in 24 Member States4.
zwłaszcza poprzez samodzielne podejmowanie zobowiązań/ wprowadzanie kodeksów postępowania, które istnieją w 24 państwach członkowskich4.

explained regularities, which exist inscribed permanently into the surrounding reality,
wyjania regularnoci jakie istniej wpisane na trwae w otaczajc nas rzeczywisto,

How to use "which exist" in an English sentence

You know which exist in your dealership.

Rumors are a social phenomenon which exist everywhere.

There are two possibilities which exist among believers.

Dato wrote many piyyuṭim which exist in manuscript.

Names which exist at any of the levels.

People eat mainly fish which exist in abundance.

Functionalism observes functions, which exist for social stability.

Which exist as distribution points or offsite storage.

Questions which exist outside the current news cycle.

The very governments which exist to serve you.

How to use "które występują, które istnieją" in a Polish sentence

Takie zachowanie prowadzi do tego, że nowotwory, które występują w tkankach narządów moczowo-płciowych, osiągają duże rozmiary.

Aktualnie jest kilka banków które udzielą kredyt dla firmy które istnieją krócej niż 12 mc.

Dziecko z alergią na białka mleka krowiego reaguje nadwrażliwością na określone białka, które występują naturalnie w krowim mleku i innych produktach nabiałowych.

W zysku donosi do ludzi salp, które istnieją na sprzecznych głębiach.

Lista dziedzictwa powinna zawierać lokale, które istnieją co najmniej 20 lat i hołdują tradycji i kulinariom regionalnym..

Jakże łatwo stają się wtedy narzędziem mocy zła i nienawiści, które istnieją, ale bez przyzwolenia człowieka nie mogą nic.

Dla rzeszy stworzeń jestem światłem centralnym, poprzez które istnieją od początków świata.

Jedynie jeśli będziemy posiadać wszystkie trzy odmiany w naszym organizmie, które występują w odpowiednim stężeniu, mamy większą szansę na uniknięcie różnego rodzaju nowotworów.

Mecze, które występują w wirtualnym bukmacherze Wybór turniejów i meczów, które można obstawiać jest tworzony zgodnie z określonymi zasadami według naszego algorytmu.

Dna jest spowodowana nagromadzeniem się kryształów moczanu sodu w stawach, które występują, gdy w organizmie występuje nienormalnie wysoki poziom kwasu moczowego.