What is the translation of " WHICH EXIST " in Ukrainian?

• які існують
• які є
• яка існує

Examples of using Which exist in English and their translations into Ukrainian

Which exist in the country.
Що існує в країні.

Any disturbance of the friendly relations which exist between the two.
Керуючись дружніми відносинами, що існують між обома.

Which exist in that region.
Яке вже існує у цій сфері.

It is a Spirit having strictly defined characteristics which exist and persist….
Це Дух із суворо визначеними ознаками, що існує і залишається….

Separators, which exist in two flavors:.
Роздільники, які бувають двох різновидів:.

Beppu Mizobe Gakuen College has four departments under which exist various 2-year courses.
Беппу Mizobe Gaken Коледж має чотири відділення, при яких існують різні курси 2-річні.

All things which exist, exist either in themselves or in something else.
Все, що існує, існує чи в собі, або в іншому.

It shows tendencies of development of trade, which exist under modern conditions.
Виявлено тенденцій розвитку торгівлі, що склалися в сучасних умовах.

All things which exist, exist either in themselves or in something else.
Все, що існує, існує або саме в собі, або в чомусь іншому.

Human action is usually governed by incentives, many of which exist at the unconscious level.
Людські дії зазвичай регулюються стимулами, багато з яких існують на несвідомому рівні.

All things which exist, exist either in themselves or in something else.
Все, що існує, існує чи саме в собі, або в чому-небудь іншому".

Respect company presents additional brands which exist within the company.
Компанія Respect сегментує широкий спектр своєї продукції шляхом презентації додаткових марок, що існують в рамках компанії.

With regard to restrictions which exist under national law in Estonia and Hungary, the date in question shall be 31 December 1999.
Щодо обмежень, що існували в національному праві Естонії та Угорщини, відповідною датою є 31 грудня 1999 року.(*).

Their site containthe program, that allows to design elevators and escalators for houses which exist yet only on a paper.
Компанія створила програму, що дозволяє проектувати ліфти й ескалатори для будинків, що існують ще тільки на папері.

Metaviridae are a family of viruses which exist as retrotransposons in a eukaryotic host's genome.
Metaviridae- родина вірусів, представники якої існують у ретротранспозонах геному еукаріот.

The two forms of existence of matter are naturally nothing without matter, empty concepts, abstractions which exist only in our minds.
Зрозуміло… форми існування матерії без матерії суть ніщо, порожні уявлення, абстракції, що існують тільки в нашій голові.

The set of reciprocal but unwritten expectations which exist between individual employees and their employers.
Його можна описати як набір взаємних, але не оформлених очікувань, що існують між окремим працівником і його роботодавцем.

My thoughts turn in particular to the large number of children who contract the virus from their mothers each year, despite the treatments which exist to prevent its transmission.
Зокрема, думаю про велику кількість дітей, які кожного року заражаються вірусом від своїх матерів, незважаючи на те, що є лікування, щоб запобігти цьому.

The strict hygiene and cleanliness requirements which exist in the food processing industry also apply to electrical components.
Строгі гігієнічні та санітарні норми, які є у харчовій промисловості накладаються також і на електротехнічні компоненти.

According to Alexander Kubrakov, Head of IT at BRDO, the government in Kiev is ignoring the crypto sector which exist de facto, but not de jure.
За словами начальника IT в BRDO Олександра Кубракова, уряд в Києві ігнорує криптосектор, який існує де-факто, але не де-юре.

Tap on the three dots button which exist on the top right corner of your browser, then choose"Add to Home screen" option.
Торкніться кнопки з трьома крапками, яка існує у правому верхньому куті браузера, а потім виберіть опцію"Додати на головний екран".

Plato's theory of ideas contrasts material objects with perfect forms or ideas of these objects which exist somewhere in the sublime world.
У теорії ідей Платон протиставляє матеріальні об'єкти ідеальним«формам» або«ідеям» цих об'єктів, які існують десь в піднесеному світі.

With all this all the 600 models Morgan Aero, which exist in a world made up to 90% by hand, and placed on a wooden frame glued!
При всьому цьому все 600 моделей Morgan Aero, які існують в світі, зроблено на 90% уручну, і поставлені на дерев'яну клеєну раму!

This system, unlike Communism, does not, in theory at least, withdraw any of the motives to exertion which exist in the present state of society.
На відміну від комунізму ця система, принаймні в теорії, не знищує жодного із тих спонукальних мотивів до праці, які діють у сучасному суспільстві.

Except for the small revolutionary groups which exist in all countries, the whole world was determined upon preventing revolution in Spain.
Але головна причина крилася ось у чому: окрім невеликих революційних груп, що існують у будь-якій країні, весь світ був сповнений рішучості не допустити революції в Іспанії.

Changes concern previous law requirements regarding the termination of the activities of public associations' chapters, which exist in the form of separate legal entities.
Зміни стосуються попередніх вимог закону щодо припинення діяльності осередків громадських об'єднань, котрі існують у формі окремих юридичних осіб.

Examples could multiply, clearly, because of the disparities which exist all over the globe between the economically powerful and weak states.
Природно, що таких прикладів може бути наведено безліч через глибокий контраст, що існує на планеті між економічно сильними і слабкими державами.

We were uplifted by certain optimism when Archbishop Sviatoslav responded with the desire to solve jointly the problems which exist between the Moscow Patriarchate and the UGCC.
Певний оптимізм вселяли нам і подальші висловлювання архієпископа Святослава про його бажання сприяти вирішенню проблем, що існують між Московським Патріархатом і УГКЦ.

Spectators often reacted with surprised laughter at the ridiculous prejudices which exist in society and often result in discrimination on one basis or the other.
Глядачі часто реагували здивованим сміхом на ті безглузді упередження, що існують у суспільстві і часто призводять до дискримінації людей за тією чи іншою ознакою.