What is the translation of " WHOSE MISSION " in Polish?

• której misją
• których zadaniem
• której celem
• którego misją
• którego zadaniem
• której zadaniem
• których misją
• ktorych misją

Examples of using Whose mission in English and their translations into Polish

Whose mission in life Wh.
Którego misją jest.

We founded Grizzly People, whose mission is to protect and preserve habitat worldwide.
Założyliśmy"Grizzly People", którego misją była ochrona siedzib niedźwiedzi na całym świecie.

Whose mission is not to find that proverbial needle.
Której zadaniem nie będzie znalezienie przysłowiowej igły.

Losing this control in an agency whose mission is critical undermines national security.
Utrata tej kontroli przez organ, którego misja jest krytyczna, podważa bezpieczeństwo narodowe.

Standardization and accreditation Standardization in Singapore is managed by SPRING4, an agency under the Ministry of Trade and Industry whose mission also includes enterprise development.
Normalizacja i system akredytacji Działalnością normalizacyjną w Singapurze zarządza SPRING5, agencja działająca pod nadzorem Ministerstwa Handlu i Przemysłu, której misją jest również rozwój przedsiębiorstw.

A hero whose mission is to learn and explore.
Jest uczyć się i odkrywać,{Y: i}bohater, którego misją.

Let's welcome to tonight's Muscle Queen contest, three young ladies whose mission it is to tone the whole body.
Powitajmy na naszm konkursie trzy młode damy ktorych misją jest wyrzeźbić własne ciała.

A person whose mission is to safeguard your journey through this world?
Osoba, której misją jest stać na straży twojej życiowej podróży przez świat?

Sam stood at the head of a group under the name of Red Hat, whose mission is to capture all Pudłaków.
Sam stanął też na czele grupy pod nazwą Czerwone Kapelusze, której zadaniem jest pojmanie wszystkich Pudłaków.

Or… I may be an angel whose mission it is to… safeguard your journey through this world.
A może jestem aniołem, którego zadaniem jest strzec twej drogi przez ten świat.

Let's welcome to tonight's Muscle Queen contest, three young ladies… whose mission it is to tone the whole body. Bonjour.
Bonjour… ktorych misją jest Powitajmy na naszm konkursie trzy młode damy… wyrzeźbić własne ciała.

It is a union whose mission is to defend and protect the values underlying the whole world.
Nasza Unia jest unią, której misją jest obrona i ochrona wartości leżących u podstaw całego świata.

The main antagonist is former friend of Gisela, now double agent Zatari, whose mission is to capture Gisela.
Ich głównym wrogiem staje się była przyjaciółka Giseli, a teraz podwójna agentka- Zatari, której misją jest schwytać Giselę.

I'm also Seth Shostak for the seti Institute… whose mission is to understand… the nature and origin of life in the universe.
Jestem Seth Shostak/z Instytutu SETI,/którego celem jest zrozumienie/charakteru i pochodzenia/życia we Wszechświecie.

Established in 1923, it facilitates cross-border police co-operation, and supports and assists all organizations, authorities and services whose mission is to prevent or combat international crime.
Założona w 1923, ułatwia transgraniczny współpracy policyjnej, a także wspiera i pomaga wszystkich organizacji, organów i służb, których zadaniem jest zapobieganie lub zwalczanie przestępczości międzynarodowej.

The University of Wisconsin-Madison Arboretum, whose mission was to restore lost landscapes, such as prairies, yog qhib.
University of Wisconsin-Madison Arboretum, którego zadaniem było przywrócenie utraconych krajobrazy, takie jak łąki, było otwarte.

Whose mission is to ensure the smooth and effective functioning of the Public Administration, labeling phenomena maladministration, Corruption, opaque procedures, inefficiency, low productivity and poor quality of service.
Której zadaniem jest zapewnienie sprawnego i efektywnego funkcjonowania administracji publicznej, etykietowania zjawisk przypadków niewłaściwego administrowania, korupcja, nieprzejrzyste procedury, nieskuteczność, niska wydajność i słaba jakość usług.

The main characters of the game are two fearless robots whose mission is to save the human race from the claws of an evil doctor trying….
Głównymi bohaterami gry są dwa nieustraszony roboty, których zadaniem jest uratować ludzką rasę ze szponów zła lekarza….

Delta Electronics, whose mission is to provide innovative, clean and efficient energy solutions for a better tomorrow, had its stand in the“Energy Efficiency” hall.
Delta Electronics, której misją jest dostarczanie innowacyjnych, czystych i efektywnych energetycznie rozwiązań dla lepszego jutra, miała stoisko w hali„Efektywności energetycznej”.

In June 2004, Wade was named President of ANOCI, whose mission was to prepare and organize the 11th Islamic Summit.
W czerwcu 2004 Wade został mianowany przewodniczącym Narodowej Agencji Organizacji Współpracy Islamskiej, której celem było przygotowanie jej 11.

You are"BoOp", a robot whose mission is to find nine treasures that will bring luck and happiness to all mankind.
Jesteś"Boop", robota, którego zadaniem jest znaleźć dziewięć skarby, które przyniosą szczęście i szczęścia dla całej ludzkości.

The first problem was the use of invisible references to sites whose mission was surveillance perhaps for advertising.
Pierwszym problemem było używanie niewidocznych odnośników do stron, których celem było szpiegowanie przypuszczalnie do celów reklamowych.

The scientific event, whose mission is to co-create the knowledge society, was attended by a number of distinguished guests: Prof.
Imprezę naukową, której misją jest współtworzenie społeczeństwa wiedzy, odwiedziło ponadto wielu znamienitych gości: prof.

During the process, all member associations established a Promoters Committee, whose mission was to take steps to fully legalize the organization.
Tymczasem, wszystkie stowarzyszenia członkowskie ustanawia Komitet Promotorów, którego zadaniem jest podjęcie kroków w celu pełnego zalegalizowania organizacji.

GTL-SERVICE is a dynamic company whose mission is to provide comprehensive services necessary for the proper functioning Katowice Airport and the companies operating within its bounds.
GTL-SERVICE Sp. z o.o. to prężnie działająca firma, której zadaniem jest dostarczanie kompleksowych usług, niezbędnych dla prawidłowego funkcjonowania lotniska Katowice Airport oraz firm działających na jego terenie.

The Centre of Polish and Chinese Cooperation, Confucius Institute, is a public benefit institution whose mission is to promote Chinese language and culture.
Instytut Konfucjusza Centrum Współpracy Polska-Chiny- Instytut Konfucjusza to instytucja pożytku publicznego, której misją jest promowanie języka i kultury chińskiej.

I am, in effect, a shepherd… and to guide… whose mission is to offer the public… its appreciation… thereof. another form of great art.
Zrozumienia jego… wartości. i wskazanie Wam… A ja jestem, w rzeczy samej, pasterzem… innej formy Wielkiej Sztuki… którego misją jest oferowanie Wam.

Standardization in Singapore is managed by SPRING4, an agency under the Ministry of Trade and Industry whose mission also includes enterprise development.
Działalnością normalizacyjną w Singapurze zarządza SPRING5, agencja działająca pod nadzorem Ministerstwa Handlu i Przemysłu, której misją jest również rozwój przedsiębiorstw.

The only secret to catch the agents of satan whose mission is to turn you away from the word of God is the one we give you below.
Jedynym sekretem na złapanie tych agentów szatana, których misją jest odwrócenie was od słowa Bożego, jest ta, którą dajemy wam poniżej.

Rachel Barenblat(2009-2011) Rabbi Rachel Barenblat is co-founder of Inkberry, a literary arts nonprofit organization whose mission was to help every writer find her or his own voice.
Rachel Barenblat(2009-2011) Rabbi Rachel Barenblat jest współzałożycielką Inkberry, literackiej organizacji nonprofit, której misją była pomoc pisarzom w znalezieniu ich własnego głosu.

How to use "whose mission" in an English sentence

You play Maria whose mission is to find Richter.

Another organization whose mission resonates with us: Natural High.

We incubate emerging nonprofit organizations whose mission aligns with WRF.

agency whose mission is to promote democracy around the globe.

whose mission is to eliminate veteran homeless in Sonoma County.

to an organization whose mission we are excited about supporting.

We collaborate with others whose mission overlaps with our own.

Glasses go to the Lion’s Club, whose mission is sight.

A21 is an organization whose mission is to end slavery.

A non-profit whose mission is to protect our Natural Area.

How to use "której misją, której celem, których zadaniem" in a Polish sentence

Bigjigs Toys to brytyjska firma rodzinna, której misją jest tworzenie bezpiecznych produktów, o wyjątkowych walorach jakościowych, przy jednoczesnym zachowaniu kompromisu cenowego.

Tag: wytwarzanie energii Na Morzu Północnym ma powstać sztuczna wyspa, której celem będzie wytwarzanie energii elektrycznej.

Jednak w celach informacyjnych, zapoznajmy się z dostępnymi na rynku urządzeniami, których zadaniem jest zmylenie fotoradaru.

Późniejsze pomiary uzyskane w trakcie misji WMAP, której celem było badanie wczesnego Wszechświata, pozwoliły niezależnie oszacować ilość litu w pierwotnej materii.

Dowodem jest afera reprywatyzacyjna, która uszła uwadze osób, których zadaniem powinno być dbanie o interes miasta.

O pustułce O projekcie Rezultaty Możesz pomóc Sponsorzy i współpracownicy Kamera Aktualności Nasze Towarzystwo jest organizacją pozarządową, której misją jest ochrona dzikożyjących gatunków roślin i zwierząt.

Obecnie Ludzkość na całym świecie codziennie korzysta z wielorakich zabiegów kosmetycznych, których zadaniem jest upiększanie i podkreślanie urody.

Nowoczesne garnki o dużej pojemności odznaczają się trwałością, funkcjonalnością, wyposażone są w liczne dodatki, których zadaniem jest ułatwienie codziennego gotowania.

Centrum Innowacyjnych Symulacji Medycznych VR i AR w Bydgoszczy to inwestycja, której celem jest stworzenie demonstratora wirtualnego szpitala.

Do oddziału Raine’a dołącza niemiecka aktorka i agentka Bridget Von Hammersmark (Diane Kruger), której misją jest pozbawienie władzy przywódców Trzeciej Rzeszy.