What is the translation of " WILL BE CONNECTED " in Polish?

• będą połączone
• będzie podłączony
• zostaną podłączone
• zostanie połączone
• będzie związany
• połączymy
• będą podłączone
• będzie połączony
• będzie połączona
• będzie podłączona
• będzie połączone
• zostanie podłączony
• zostanie połączony

Examples of using Will be connected in English and their translations into Polish

All will be connected telepathically.
Będziemy połączeni telepatycznie.

In that instant, everyone will be connected as one.
Od tej chwili, kadży będzie połączony w jedną całość.

The bomb will be connected to the cassette player.
Bomba będzie podłączona do radia.

Network address to which the communication will be connected.
Adres sieciowy, pod którym będzie podłączona strona przeciwległa.

Ru will be connected to the Boxberry service.
Ru zostanie połączony z usługą Boxberry.

All European countries will be connected to this network.
Wszystkie kraje europejskie zostaną połączone z tą siecią.

All will be connected telepathically. programmable matter.
Będziemy połączeni telepatycznie. Programowalna materia.

All European countries will be connected to this network.
Wszystkie państwa europejskie zostaną podłączone do tej sieci.

all those lights will be connected.
wszystkie te światła się połączą.

All of our(4) workstations will be connected through a local network.
Wszystkie nasze 4 stacje będą podłączone do lokalnej sieci.

Network address Network address to which the communication will be connected.
Adres sieciowy Adres sieciowy, pod którym będzie podłączona strona przeciwległa.

This meeting will be connected to a briefing about the project.
Spotkanie zostanie połączone ze spotkaniem informacyjnym o projekcie.

To the next available representative. Please stay on the line and you will be connected.
Dostępnym konsultantem. a połączymy cię z pierwszym Proszę, zostań na linii.

The subject matter of the Congress will be connected with such topics as.
Tematyka Kongresu będzie związana z takim tematami jak.

Veja Mate will be connected to the grid via HVDC station BorWin2 made by Siemens.
Farma Veja Mate będzie podłączona do sieci poprzez stację HVDC BorWin2.

By 2020, 24 billion LoT devices will be connected to the Internet.1.
Do 2020 roku z Internetem będą połączone 24 miliardy urządzeń. 1.

Lecture will be connected with the launch of the 3rd volume of the book“Poland- Russia.
Wykład połączony będzie zpremierą III tomu książki„Polska- Rosja.

The other end of the network cable will be connected to the receiver Remote.
Drugi koniec przewodu sieciowego zostanie podłączony do odbiornika Remote.

Building B will be connected to the building A built by Budimex with an open passage.
Budynek B będzie połączony ze zbudowanym przez Budimex budynkiem A ogólnodostępnym pasażem.

Already then accurately realized that its profession will be connected with equipment and army.
Już wtedy wyraźnie uświadomiłem, że jego fach jestem związany z technika i armia.

The SATA modules will be connected via SATA cables to the motherboard.
Moduły SATA zostaną podłączone do płyty głównej za pomocą przewodów SATA.

where the tanker will be connected.
jest końcem linii cumowniczej,"> gdzie zbiornik będzie podłączony.

With practicality and will be connected to our next topic alteration.
Z praktycznością i będzie podłączony do następnego tematu zmian.

The remaining national coordination centres of Member States will be connected in 2012 and 2013.
Pozostałe krajowe ośrodki koordynacji państw członkowskich zostaną podłączone w latach 2012 i 2013.

Her profession will be connected with management and informatics in technical systems.
Jej zawód będzie związany z zarządzaniem i informatyką w systemach technicznych.

but all your info will be connected.
ale wszystkie Twoje informacje będą połączone.

Please stay on the line and you will be connected to the next available representative.
Zostań na linii, a połączymy cię z pierwszym dostępnym konsultantem.

They will be connected, despite a large age difference,
Połączy ich, mimo dużej różnicy wieku,

The opening Outlook, iCloud account will be connected and you can send
Po otwarciu programu Outlook 365, konto iCloud będzie podłączony i można wysyłać

reinforced concrete frames, which will be connected by runways.
drewnianych lub żelbetowych, które będą połączone za pomocą pasów startowych.

How to use "will be connected" in an English sentence

You will be connected to the world again!

Science will be connected as the site develops.

Your account will be connected to our account.

Many things will be connected through capillary networks.

They will be connected to the East Bay.

This will be connected to the variable resistor.

Certifies that the equipment will be connected properly.

The two will be connected for easy maneuverability!

Your Chromecast will be connected to the network.

Second terminal will be connected relay's common pin.

How to use "będą połączone, będzie podłączony" in a Polish sentence

Urządzenia będą połączone okablowaniem Melodika z serii Brown Sugar.

Gdy wszystkie składniki będą połączone, zdejmij garnek z palnika i dodaj mrożonego groszku.

Zawody będą połączone festynem inaugurującym sezon rugby.

Nowe niecki basenu wewnętrznego będą połączone ze zrewitalizowanymi basenami zewnętrznymi kanałem wypływowym.

Jaki sygnał będzie podłączony do telewizora? - na razie żaden 10 .Jakie urządzenia? - ewentualnie WD TV Live 11.

Widoczna jest taśma uszczelniająca i wystające z płyty pręty, które będą połączone ze zbrojeniem ścian Płyta fundamentowa zabetonowana razem z niewielkim fragmentem ściany.

Rdzenie Xeona i programowalna macierz bramek będą połączone, dzieląc ze sobą pamięć (być może poprzez magistralę pierścieniową).

Jak monitor będzie podłączony do tego samego kompa, to chyba nawet nie trzeba kopiować targetów.

Edukacyjnych nauczycieli będą połączone z ewaluacją przeprowadzanych w.Systematyczna realizacja Indywidualnych Programów Edukacyjnych.

Jaki sygnał będzie podłączony do telewizora: ( 4K, HD, SD ) ?