What is the translation of " WILL BE SERVED " in Polish?

• będą serwowane
• podamy
• zostanie podana
• będą podawane
• będzie służył
• będą obsługiwane
• podajemy
• będziemy serwować
• zostanie wymierzona
• będzie podany

Examples of using Will be served in English and their translations into Polish

Justice will be served.
Sprawiedliwość zostanie wymierzona.

Will be served. Of course, in the case of the well pump is no alternative.
Będzie służył. Oczywiście, w przypadku pompy studziennej ma alternatywy.

dinner will be served in 10 minutes.
obiad podamy za 10 minut.

Lunch will be served at eleven.
Lunch podajemy od jedenastej.

What types of food and beverages will be served on board?
Jakie rodzaje potraw i napojów będą podawane na pokładzie?

Lunch will be served at 11:00.
Lunch podajemy od jedenastej.

Dinner will be served in ten minutes.
kolację podamy za 10 minut.

Dinner will be served in 15 minutes.
Kolację podamy za 15 minut.

Shelly told me to tell you that dinner… will be served promptly at 6:30!
Shelly kazała panu przekazać, że obiad będzie podany punktualnie o 18:30!

Dinner will be served in 10 minutes.
Za 10 minut podamy kolację.

Hold them off as long as you can, and one way or another, justice will be served.
Odpierajcie atak, ile zdołacie, a sprawiedliwość zostanie wymierzona, tak czy inaczej.

Dinner will be served in five minutes.
Kolację podamy za 10 minut.

Thanks to our amazing sponsors, snacks and lunch will be served during workshops.
Dzięki naszym wspaniałym sponsorom- przekąski i obiad będą podawane w trakcie warsztatów!♥.

Lunch will be served in half an hour.
Lunch podadzą za pół godziny.

which tonight will be served in several ways.
które dzisiejszego wieczoru będą podawane na kilka sposobów.

Supper will be served in an hour.
Kolacja zostanie podana za godzinę.

Fine, fine, fine. Now, drinks will be served on the terrace after.
Napoje i drinki będziemy serwować na tarasie… Dobrze, dobrze.

Food will be served afterwards, so stay for a while.
Później podamy jedzenie, więc zostań dłużej.

Nutritious and tasty vegetarian dishes will be served to the guests at Poomully Mana.
Pożywne i smaczne dania wegetariańskie będzie służył gościom przy Poomully Mana.

Lunch will be served at half past 12:00.
Obiad podajemy od wpół do pierwszej.

Your daughter Lunch… will be served shortly, Mr. Sahai.
Twoja córka lunch… będzie podany wkrótce, mr.

This will be served by the in memory processing database engine.
To będzie służył przez silnik bazy danych w pamięci przetwarzanie.

Justice will be served, Joker.
Sprawiedliwość zostanie wymierzona, Joker.

Lunch will be served to all students in grades K-12 prior to dismissal.
Obiad będzie służył do wszystkich uczniów w klasach K-12 przed zwolnieniem.

Break fast will be served in the room.
Przerwa szybko będą serwowane w pokoju.

Dinner will be served in the main dining room-Merry Christmas. in a few minutes.
Kolacja zostanie podana za kilka minut w głównej jadalni.

From this time on, no special meals will be served under any circumstances to the private patients.
Zwanej dalej żadnych specjalnych żywności będzie służył do prywatnych pacjentów.

Lunch will be served at half past 12:00.
Od wpół do pierwszej. Obiad podajemy.

From this time on, no special meals will be served under any circumstances to the private patients.
Od dziś żadne specjalne posiłki pod żadnym pozorem nie będą serwowane prywatnym pacjentom.

Lunch will be served in the Sun Room today.
Lunch będzie podany w Pokoju Słonecznym.

How to use "will be served" in an English sentence

Local seafood will be served for lunch.

Refreshments will be served including gluten-free options.

Lunch will be served atKibo Safari Camp.

Drinks will be served during this session.

Lunch will be served after the tour.

Dinner will be served from 5-6:45 p.m.

Coffee will be served following the concert.

Dinner will be served from 8:00 p.m.

Meals will be served from 5:30 p.m.

Drinks and canapes will be served after.

How to use "podamy, zostanie podana" in a Polish sentence

Jeżeli więc aranżujemy tego typu zebranie to dobrym rozwiązaniem będzie przygotowanie dobrego napoju, jaki podamy osobom, które będą na tym spotkaniu.

Bolesława Prusa INFORMACJA DOTYCZĄCA TYTUŁU KONKRETNEGO PODRĘCZNIKA DO NAUKI JĘZYKA OBCEGO ZOSTANIE PODANA W M-C WRZEŚNIU PRZEZ NAUCZYCIELA UCZĄCEGO.

Lista kandydatów zakwalifikowanych i niezakwalifikowanych zostanie podana 26 marca o godz. 15.00.

Wyniki podamy dziś tuż po godz. 12.

Baza danych śledzi każdą jednostkę krwi, która zostanie podana komuś w BC lub Yukon.

Informacja o kolejności występów zostanie podana do wiadomości godzinę przed planowanym rozpoczęciem konkursu.

W pierwszej kolejności zostanie przeszukana magistrala 1-wire i wykryta ilość czujników zostanie podana na wyświetlaczu.

Podamy Ci przegląd tego, jak to wszystko działa. 1.

Data i godzina uroczystości zostanie podana w późniejszym terminie na stronach internetowych Organizatora.

Również w piątek zostanie podana informacja o decyzji podjętej przez pracowników Szpitala Powiatowego.