What is the translation of " SERVED " in Polish?

• służył
• serwowane
• podawane
• obsługiwane
• podane
• doręczony
• odsiedział
• pracował
• służę
• obsługiwała
• podał
• wymierzona
• pełnił
• serwował
• obsłużony
• słuzyć
• służący
• sluzyl

Examples of using Served in English and their translations into Polish

Freshly served.
Świeżo podane.

Who served you that?
Kto ci to podał?

Punishment served.
Kara wymierzona.

Served from a cart.
Podawane z wózka.

New York served him.
Nowy York służył jemu.

Served as model.
Służący jako demonstrator.

You have been served.
Został pan obsłużony.

She served until 1988.
Pełnił ją do 1988.

Consider yourself served.
Czuj się obsłużony.

And served 15 years.
I odsiedział 15 lat.

You have been served,?
Zostanie obsłużony, kutasie?

Who served me this crab?
Kto mi to podał?

My captain served, army.
Mój kapitan służył w armii.

Served six months.
Odsiedział sześć miesięcy.

But you served with him.
Ale pan z nim służył.

Served us well, didn't it,?
Dobrze nam służył, prawda?

Justice was served.
Sprawiedliwość została wymierzona.

You served with my dad?
Sluzyl pan z moim ojcem?

The welcome drinks are served.
Serwowane są powitalne napoje.

Who served the coffee?
Kto serwował kawę na pikniku?

Long time the motorcycle served us.
Długi czas służę my motocykl.

Served 15 years in the Navy.
Służył 15 lat w marynarce.

My father served in the 101st.
Mój ojciec służył w 101.

Served for all of my life.
Służę przez całe moje życie.

Mr. Sprague served a purpose.
Pan Sprague sluzyl sprawie.

Served 22 years in Soledad.
Odsiedział 22 lata w Soledad.

The father served in Red Army.
Ojciec służę w czerwienny armia.

That young geisha who served.
Ta młoda gejsza, która obsługiwała.

It is served with white rice.
Podawane jest z białym ryżem.

Justice will not be served.
Sprawiedliwość nie będzie wymierzona.

How to use "served" in an English sentence

Home-made pumpkin cheesecake served all day.

Authentic Greek food, served with love.

Served with toast, fries and sauce.

This truck served Sakura ice cream.

First come first served drop-in sessions.

Served with chili sauce and rice.

Yummy served warm with strawberry jam.

Thin, browned potato crepes served warm.

Vanilla panacotta served with strawberry coulis.

Served with quinoa and roasted veggies.

How to use "służył, podawane, serwowane" in a Polish sentence

Poligon w Bliźnie był poligonem doświadczalnym i służył Niemcom do testowania tej broni.

Przede wszystkim DimSum, podawane w malutkich koszyczkach.

Cały system zabezpieczenia będzie taki, żeby rzeczywiście służył podstawowemu zapewnieniu bezpieczeństwa, a nie demonstracji siły czy wagi.

Od delikatnych po intensywne w smaku, z rybą, mięsem czy warzywami, od zapiekanych po serwowane na zimno jako sałatki... 8.25 12.50 4.25 Książka.

Podobnie jak Hitler napędzany jest silną nostalgią do odbudowy imperium, którego glorii wcześniej służył i którego upadek był dla niego szokiem.

Goście mogą korzystać z wykafelkowanych łazienek z prześcieradłami kąpielowymi, suszarką do włosów i prysznicem, dostępnymi we wszystkich pokojach.Jedzenie Codziennie rano w barze serwowane jest śniadanie.

Codziennie w godzinach porannych serwowane jest bezpłatne, kontynentalne śniadanie.

Mowa o lekach na wirusy, które łagodzą objawy infekcji, a podawane profilaktycznie – podnoszą odporność.

Następny artykułStudia podyplomowe w Warszawie, czyli o studiach po studiach Od kiedy sięgam pamięcią, chciałem być w przyszłości kimś, kto będzie w jakiś sposób służył innym.

Nie należy jednak zapominać o tym, że komputery są urządzeniami, które zdane są na różnego rodzaju instrukcje podawane im przez człowieka.