What is the translation of " PODANE " in English?

• given
• provided
• specified
• listed
• served
• indicated
• stated
• quoted
• shown
• administered
• following
• set

Examples of using Podane in Polish and their translations into English

Świeżo podane.
Freshly served.

Ceny podane są w euro €.
Prices are quoted in Euros€.

Jeśli zostanie podane na czas.
If it's administered in time.

Podane ceny są cenami netto.
The prices given are net prices.

Pobierz linki są podane poniżej.
Download links are given below.

Ceny podane s¹ dla 1 osoby.
The given prices are for 1 person.

Mode zostało nieprawidłowo podane.
Mode was incorrectly specified.

Wszystko podane z czarnym humorem.
All served with black humor.

Wszystkie nasze ceny są podane bez VAT.
All our prices are listed without VAT.

Podane ceny dotyczą pierwszego roku.
Price shown is for first year.

Ceny usług podane są w EUR-o.
The service rates are stated in Euros.

Podane ceny są cenami podstawowymi.
The listed prices are basic prices.

Wkrótce zostanie podane śniadanie.
Breakfast will be served shortly.

Ceny podane są za pokój za noc.
Prices quoted are per room per night.

Wszystkie ceny podane są w EUR.
All our prices are indicated in Euro.

Podane ceny są cenami łącznymi.
Stated prices are inclusive of charges.

Uwaga: ceny podane są dla 4 osób.
NOTE: Prices are shown for 4 persons.

Podane ceny są cenami miesięcznymi.
Prices shown are the monthly prices.

Ważne informacje Ceny podane są w €.
Important information Prices are given in€.

Wykonaj podane polecenie teraz@ title.
Execute the specified command now.

EINVAL mode zostało nieprawidłowo podane.
EINVAL mode was incorrectly specified.

Dane podane dobrowolnie przez użytkownika.
Data provided voluntarily by the user.

Ludzie lubią mieć podane/wszystko na tacy.
People like to be listed/ all on a tray.

Ceny podane tutaj są tylko szacunkowe.
The price listed here is only an estimate.

Dostępne są inne, podane poniżej, formaty.
Other formats available are listed below.

Źródło wszystkich artykułów będzie podane.
The sources of all articles will be stated.

Dane dobrowolnie podane przez użytkownika.
Data voluntarily provided by the user.

Podane na rogach diagramu zginaÄ od siebie.
Indicated on the diagram corners bend away from you.

Wszystkie daty są podane według czasu UTC.
All dates are listed according to UTC time.

Podane liczby stanowią jedynie przykład.
The numbers given are only given as an example.

How to use "podane" in a Polish sentence

Ceny podane w Sklepie są ważne tylko w ofercie internetowej i nie obowiązują dla księgarni stacjonarnej Sprzedawcy.

Po szybka chwilГіwkaВ do reki formularza konieczne jest przelanie opaty rejestracyjnej w wysokoci 1 z na podane na stronie konto bankowe jest to niezbdny element weryfikacji.

W powrotną strone tak samo.Za miesiąc lub dwa uruchamiają kolejny pociąg na trasie Świnoujście -Szczecin Gumieńce.Lokomotywa : Zdjęcia podane wczesniej na grupie.

Zasady wydawania zezwoleń oraz druk wniosku podane są w procedurze ZIKiT-25, na stronie internetowej.

Podane ceny nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.

Rozmiary miseczek podane są wg rozmiarówki brytyjskiej, bez przeliczania ich na rozmiary EU/PL.

Zdjęcia niektórych artykułów nie zawsze są pełnym odzwierciedleniem rzeczywistości.Wszystkie ceny podane są w PLN, wraz z ustawowym podatkiem VAT.

Dodatkowo wyniki postępowania ofertowego zostaną niezwłocznie podane na stronie internetowej GCK 6.

Nie ma jednej reguły, zwykle zalecenia są podane w adnotacji do leku.

Wszelkie opłaty podane przez hotel zostały wymienione.

How to use "given, specified, provided" in an English sentence

Are Beemster animals given artificial hormones?

Her sibling’s details are given below.

All the Methods are given above.

Given ZTE's recent problems with U.S.

Fixed message 'Can't find specified server'.

Emit particles over the specified grid.

Targeted results and recommendations provided online.

These files are provided without warranty.

Carry out the tips provided below.

Consistently delivered software within specified deadlines.