What is the translation of " BE GIVEN " in Polish?

• podawać
• podać
• otrzymać
• być podawany
• być podane
• dać
• nadać
• poświęcić
• zapewnić
• udzielić
• przyznanie
• przyznać
• otrzymywać
• zostać podane
• dostać
• być udzielone
• będzie dane
• zwrócić
• zostać przyznane
• powierzyć
• zostać wydane
• przekazać
• uwagę
• zostać udzielone
• udzielać
• zyskać
• zostać udzielona
• przyznawać

Examples of using Be given in English and their translations into Polish

Shall be given what?
Będzie dane co?

They can only be given.
Można to tylko dostać.

Shall be given what?
Co im będzie dane?

DepoCyte should not be given.
Nie należy podawać DepoCyte.

He must be given life.
Musi otrzymać życie.

The same example can be given.
Ten sam przykład można podać.

I should be given a medal.
Powinienem dostać medal.

I made a request that these container numbers be given to Zeuthen.
Kazałam przekazać Zeuthenowi numery tych kontenerów.

She should be given a medal.
Powinna otrzymać medal.

Can be given directly or mixed with foods.
Mogą być podane bezpośrednio lub mieszane z żywności.

What?- Shall be given what?
Co im będzie dane? Co?

They should be given the chance to build up their own lives with small loans.
Powinni oni zyskać szansę poprawy losu dzięki niewielkim pożyczkom.

The boy had to be given a chance.
Dać szansę. Trzeba mu.

You may be given additional medicines to treat
Mogą zostać podane dodatkowe leki,

Invitation” can be given to the.
Zaproszenie" można podać do.

Food may be given 4 hours or more after treatment.
Jedzenie można podać 4 godziny po kuracji.

Many examples can be given like that.
Można podać wiele podobnych przykładów.

They must be given by risking oneself in giving testimony.
Muszą być udzielone z poświęceniem samego siebie, poprzez dawanie świadectwa.

Ikervis should be given last.
Lek Ikervis powinien być podawany jako ostatni.

It must be given absolute priority.
Należy mu nadać bezwzględny priorytet.

The following should be given priority.
Należy nadać priorytet następującym aspektom.

They can be given almost for any reason.
Można je podać prawie z dowolnego powodu.

The people in the Gaza Strip must be given urgent help.
Mieszkańcom Strefy Gazy należy udzielić niezwłocznej pomocy.

Infusion may be given through a peripheral vein.
Wlew może być podawany do żyły obwodowej.

DE Madam President, health in the workplace must be given priority.
DE Pani przewodnicząca! Należy nadać priorytet higienie w miejscu pracy.

He should be given a chance.
Powinien dostać szansę.

The justification for imposing such a fine should be given in its decision.
Uzasadnienie nałożenia takiej grzywny musi zostać podane w tekście decyzji.

You should be given knighthoods.
Powinnaś otrzymać szlachectwo.

Many experts believe that the first money for your own child needs should be given at the age of seven.
Wielu ekspertów uważa, że pierwsze pieniądze na własne potrzeby dziecka powinny zostać przyznane w wieku siedmiu lat.

Darnley must be given a Scottish title.
Darnley musi otrzymać szkocki tytuł.

How to use "be given" in an English sentence

Further deliberation will be given for Winners.

Prizes will be given for top teams.

Advance notice will be given when possible.

Here, you'll be given automatically generated keys.

reason for that will be given later.

Further information will be given later on.

You will immediately be given written results.

Elderly citizens will be given medical aid.

Everyone will be given two days holidays.

Will change be given for unutilised amounts?

How to use "podawać, podać, otrzymać" in a Polish sentence

Po ukończeniu 6 miesięcy możesz podawać maluszkowi gotowane potrawy zawierające mleko owcze lub kozie.

W razie kopiowania tekstu, zdjęcia lub filmu należy podać jego źródło. 10.

Udało się natomiast podać mi sterydy na rozwój pęcherzyków płucnych u małej.

Ale zgodnie z nowymi zasadami lekarz na receptę może podać tylko nazwę substancji czynnej, tj.

Na pewno nie wolno podawać kawy małym dzieciom.

Bardzo chętnie zapraszamy, możesz otrzymać termin u nas.

Nie trzeba podawać nazwy Organizacji Pożytku Publicznego, wystarczy numer KRS!

Wysyłając zwierzę do innego kraju, należy skontaktować się z kliniką stanową i otrzymać międzynarodowy certyfikat.

Jeżeli z jakiegokolwiek powodu uznasz, że nie tego szukasz, możesz w tym czasie wymienić używany produkt na nowy lub otrzymać pieniądze z powrotem.

W sklepie Domu Aloesu możesz kupować bez limitów oraz otrzymać darmową wysyłkę!