What is the translation of " BE GIVEN " in Turkish?

• verilmesi
• vermeye
• verilecek
• bana
• verilen
• verilmez
• verilsin
• vermem
• vermek
• vazgeç
• olacaktır kendi güvenliği adına verilecek
• olduğunu gördüğüm ve kaçınılmaz olan şeyin kadınlara oy verme

Examples of using Be given in English and their translations into Turkish

That can only be given.
Sadece verilen bir şey.

Nor will they be given permission to present excuses.
İzin verilmez ki onlara özür dilesinler.

And you think the results should be given to the jury?
Ve siz de, sonuçlar jüriye verilsin istiyorsunuz?

Nor will they be given permission to present excuses.
Onlara izin de verilmez, özür getiremezler.

I recommend this contract should be given to Dev Kataria.
Projeyi dev katariyanınşirketine vermeyi öneriyorum.

Nor shall they be given permission, so that they can apologize.
Onlara izin de verilmez, özür getiremezler.

You will receive payment… or be given your own land.
Veya kendinize ait olan toprak verilecek.

Nor shall they be given permission, so that they can apologize.
Onlara izin de verilmez ki özür beyan etsinler.

Ross, move it on. You know you won't be given an answer to that.
Buna cevap verilmeyeceğini biliyorsun.- Ross, vazgeç.

Nor shall they be given permission, so that they can apologize.
Ve onlara özür beyan etmeleri için izin verilmez.

Don't get offended, but the earnest money should be given immediately!
Gücenmeyin ama kaporayı hemen vermeniz gerekiyor!

I should be given a medal.
Madalya vermeleri lazım.

He told me that all the wealth of the priests should be given to the poor.
Bana'' rahiplerin tüm servetinin yoksullara verilmesi gerektiğini'' söyledi.

You know you won't be given an answer to that. Ross.
Buna cevap verilmeyeceğini biliyorsun.- Ross, vazgeç.

Everything from the institute had to be given to the Americans.
Enstitüdeki her şeyin Amerikalılara verilmesi gerekiyordu.

Cannot be given to release him into the open. For his own safety.
Tahliyesinin reddi olacaktır. Kendi güvenliği adına verilecek karar.

You will each be given one.
Her birinize bir tane verilecek.

The Rankless will now be given purpose and conscripted into our Sagitari.
Mevkisizlere artık bir amaç verilecek ve Sagitarimizde silah altına alınacaklar.

ALL our children… should be given free education.
Tüm cocuklarimiza… parasiz egitim verilecek.

Some say he should be given a place on General Council.
Bazıları Genel Kurulda yer verilmesi gerektiğini söylüyor.

The boy had to be given a chance.
Bir şans vermem gerekiyordu.

The boy had to be given a chance.
Çocuğa bir şans vermek gerekiyordu.

The boy had to be given a chance.
Cocuga bir sans vermek gerekiyordu.

But I believe she should be given the chance to find out.
Ama bunu keşfetme imkanı verilmesi gerektiğine inanıyorum.

He saw that what could be given could also be taken.
Verilen şeyin aynı zamanda alınabileceğini de görmüştü.

Why should slackers like you be given 10 million so easily?
Niye sizin gibi tembellere 10 milyon o kadar kolay verilsin ki?

I don't believe a woman should be given anything she can't wear in evening.
Bir kadına gece giyemeceği bir şey verilmesi gerektiğine inanmıyorum.

Gentlemen, you will each be given an identical list of ten items.
Beyler, her birinize bir biriyle aynı 10 maddeden oluşan birer liste verilecek.

And think we all feel he should be given every chance to clear himself.
Ve hepimizin kendisini temizlemek için her şans vermesi gerektiğini düşünüyorum.

For his own safety, the recommendation… cannot be given to release him into the open.
Tahliyesinin reddi olacaktır. Kendi güvenliği adına verilecek karar.