What is the translation of " BE GIVEN " in Danish?

• gives
• få
• ydes
• indgives
• tildeles
• angives
• anføres
• have udleveret
• være opgivet
• tillægges

Examples of using Be given in English and their translations into Danish

They can only be given.
De kan kun gives.

Often can be given to their vagaries.
Ofte kan gives til deres vagaries.

Fendrix should not be given.
Du må ikke få Fendrix.

It should be given the time it needs.
Den bør få den tid, den har behov for.

And what they want can't be given.
Det kan ikke gives.

The order must be given at first light.
Ordren skal gives ved lysets frembrud.

Is something that can only be given.
Der kun kan gives.

You should not be given Visudyne.
Du bør ikke få Visudyne.

In the email the following should be given.
I emailen skal følgende gerne angives.

You should not be given Xigris.
De bør ikke få Xigris.

You may be given a lower dose of 12.5 mg.
Du kan muligvis få en lavere dosis på 12, 5 mg.

The name of the final consignee may be given in box 2.
I rubrik 2 kan anføres navnet på den endelige varemodtager.

What fish can be given to a child in 2019.
Hvilken fisk kan gives til et barn i 2019.

Again, the reason for the ban may or may not be given.
Igen, den grund til den forbud må eller må ikke være opgivet.

The child should be given a regular drink.
Barnet bør få en regelmæssig drink.

Can be given directly or mixed with foods.
Kan gives direkte eller blandes med fødevarer.

Mr. Foyle cannot be given a fair trial.
Foyle ikke kan få en retfærdig retssag.

Will I be given my NIE Number certificate straight away?
Vil jeg få min NIE Nummer certifikat med det samme?

How can one heart be given to two people?
Hvordan kan samme hjerte gives til to mennesker?

It may be given via a peripheral or central vein.
Infusionen kan indgives gennem en perifer eller en central vene.

Patients treated with RoActemra should be given the Patient Alert Card.
De patienter, som behandles med RoActemra, skal have udleveret et patientkort.

This may be given as start and end dates or a duration.
Der kan angives et start og evt. et sluttidspunkt.

When someone uses an"enforced" nick, they will be given 60 seconds to identify.
Hvor nogen bruger en"tvungen" hak, de vil være opgivet 60 andenstemmer hen til identificere.

You will also be given trastuzumab and chemotherapyl.
Vil du også få trastuzumab og kemoterapi.

Among other things, this means that they will automatically be given ops(@) when they enter.
Blandt andet, indeværende betyder at de vil automatisk være opgivet ops(@) hvor de postere.

What names can be given to children born in May.
Hvilke navne kan gives til børn født i maj.

Be given within a month of the last dose of the former medication.
Indgives inden for en måned efter den sidste dosis af den tidligere medicin.

What products can be given, and which can not?
Hvilke produkter kan gives, og som ikke kan?

Before the operation date is agreed, the women concerned should therefore also be given an information sheet.
Før operationstidspunktet bliver aftalt, skal de berørte kvinder derfor også have udleveret et informationsark.

You will then be given the chance to renew it.
Du vil derefter få mulighed for at forny det.

How to use "be given" in an English sentence

Group discounts will not be given retroactively.

Native trees should be given less phosphorous.

Quotation will be given after preliminary assessment.

They will be given what they want!

Will admin still be given after matric?

You will be given the contrast dye.

Rich should be given some attention too.

The drug can be given with food.

Both should be given the same importance.

They can be given any user-defined name.

How to use "indgives, ydes, gives" in a Danish sentence

Offentlige institutioners virksomhed omfattes ikke af lovens kapitel 3. §§ 2-8 Ansøgning om alkoholbevilling, tilladelser eller dispensationer kan indgives til politidirektøren.

Ansøgninger indgives eller indsendes til retshjælpscentrets kontor på det sted, hvor ansøgeren har sædvanlig eller midlertidig bopæl.

Hvis du har børn med en asyltilladelse (flygtning), der skal søge om forlængelse af opholdstilladelse, skal der indgives en separat ansøgning pr.

Medlemmer af Den Offentlige Sygesikring, gruppe 2 ydes et vist tilskud.

Den foreskrevne dosis indgives intravenøst som en bolusinjektion.

Efter 21 dages fristen kan der indgives opløsningsbegæring mod debitor.

Galaterne 3:22 Men Skriften har indesluttet alt under Synd, for at Forjættelsen skulde af Tro paa Jesus Kristus gives dem, som tro.

Hovedparten af FIH s funding optages i udenlandsk valuta, der efterfølgende omlægges til samme valuta, som udlån ydes i.

I § 21, affattes nr. 19, således: »19) Godtgørelse, der ydes til elever efter § 11, stk. 1, i lov nr. 1092 af 23.

Der kan ydes erstatning efter reglerne om patientforsikring, (jf.