What is the translation of " GRANT " in Polish?

• grant
• przyznać
• udzielić
• przyznanie
• udzielać
• stypendium
• udzielenie
• spełnić
• dofinansowanie
• dotacji
• przyznają
• przyznawania
• obdarz
• obdarzy

Examples of using Grant in English and their translations into Polish

Grant us peace.
Obdarz nas pokojem.

You're Alan Grant.
Ty jesteś Alan Grant.

Grant and Lee. No.
Grant i Lee. Nie.

I cannot grant that.
Nie mogę tego spełnić.

Grant us this, O Lord.
Obdarz nas, Panie.

I}May God grant me.
Niech Bóg obdarzy mnie.

Net grant equivalent.
Ekwiwalent dotacji netto.

And give Knox a grant.
I daj Knox'owi stypendium.

You can grant a wish.
Możesz spełnić życzenie.

Grant them prima nocte.
Przyznać im"prima noctes.

Date of grant decision.
Data decyzji ws. dotacji.

Grant them"primae noctis.
Przyznać im"prima noctes.

Someone on a grant, maybe.
Ktoś na stypendium, może.

God grant him peace.
Niech Bóg obdarzy go spokojem.

Got a big research grant.
Dostał stypendium na badania.

I can grant your wish.
Mogę spełnić twoje życzenie.

Call it… Call it a grant.
Określimy to jako stypendium.

We could grant you asylum.
Możemy ci udzielić azylu.

Grant of type-approvals.
Udzielenie homologacji typu.

Let God grant you peace.
Nich Bóg obdarzy cię spokojem.

Grant instalments to Georgia.
Raty dotacji dla Gruzji.

You must grant him absolution.
Musisz udzielić mu odpustu.

Grant me… Heavenly Father.
Obdarz mnie… Ojcze Niebieski.

He may not grant absolution.
Może nie udzielić rozgrzeszenia.

I'm interested in a land grant.
Interesuje mnie przyznanie ziemi.

Luther Grant ain't got a son.
Luther Grant nie ma syna.

So I guess we're not getting that grant.
Więc chyba nie dostaniemy tej dotacji.

Please, grant me a licence.
Proszę udzielić mi licencji.

And I think you have got your grant.
I myślę, że dostaniesz swoje dofinansowanie.

The King must grant me an audience.
Król musi przyznać mi audiencję.