Examples of using Served in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's been served.
He served the country.
উনি দেশকে সেবা করেছেন।He is being served.
তাকে সেবা করা হলো।You served the country.
আপনারা দেশের সেবা করেছেন।They all got served.
তাদের সবাইকে সেবা দেওয়া হয়েছে।
People also translate
He served in the Army since 2008.
He loved and served people.
তিনি দেশকে ভালবেসেছেন এবং মানুষের সেবা করেছেন।Four served in the armed forces.
এদের মধ্যে চারজন সশস্ত্র বাহিনীতে কর্মরত।And for what purpose she served, she does not know.
It is served by this during office hours.
এই সেবা দেয়া হয় অফিস চলাকালীন সময়ে।Mother Teresa served poor people, Patient.
মাদার তেরেসা দরিদ্র মানুষ, রোগীর সেবা করেছেন।He served as a member of the Provincial Muslim League Council.
তিনি দীর্ঘদিন প্রাদেশিক মুসলিম লীগ ওয়ার্কিং কমিটির সদস্য হিসেবে দায়িত্বপালন করেছেন।Prior to his presidency, he served as the 33rd Governor of California.
He served on the student government for one year.
Between 1889 and 1894 he served as presidency magistrate in Calcutta.
থেকে১৮৯৪ সাল পর্যন্ত তিনি কলকাতায় প্রেসিডেন্সি ম্যাজিস্ট্রেট হিসেবে দায়িত্বপালন করেছেন।He served our country with respect and dignity.
সম্মান ও মর্যাদার সঙ্গে তিনি আমাদের দেশের সেবা করেছেন।Three"control ministers" served as ministers without portfolio during WorldWarI.
তিনজন নিয়ন্ত্রক মন্ত্রীদ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় দপ্তরবিহীন মন্ত্রী হিসেবে কাজ করেছেন।She served for four years as president.
তিনি চার বছর প্রেসিডেন্ট হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।From January to August 2015 he served as Minister of Interior and Administrative Reform.
সালে তিনি বাংলাদেশ সরকারের ভূমি প্রশাসন ও ভূমি সংস্কার মন্ত্রী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন।She served in a number of Cabinet ministries before becoming Prime Minister.
প্রধানমন্ত্রী হওয়ার আগে দেশটির বিভিন্ন মন্ত্রণালয়ে কর্মরত ছিলেন তিনি।Three"control ministers" served as ministers without portfolio during World War I.
তিনজন নিয়ন্ত্রক মন্ত্রী দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় দপ্তরবিহীন মন্ত্রী হিসেবে কাজ করেছেন।She served as the president of the Indian National Congress twice.
তিনি দু- দুবার‘ ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস' র সভাপতির দায়িত্ব পালন করেন।He also served as the Land Court Registrar.
তিনি ভূমি আদালতের রেজিস্ট্রার হিসেবেও দায়িত্বপালন করেছেন।She served for two years in Israel Defense force as a combat instructor.
দুই বছর তিনি ইসরাইলের সেনাবাহিনীতে যুদ্ধ প্রশিক্ষক হিসেবে কাজ করেছেন।He also served several years as a SWAT Officer.
এছাড়াও বিভিন্ন সময়ে তিনি ষ্টাফ অফিসার হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন।He served as Ambassador of India to the Soviet Union from 1983 to 1986.
তিনি ১৯৮৩ থেকে১৯৮৬ পর্যন্ত সোভিয়েত ইউনিয়নে ভারতের রাষ্ট্রদূত হিসেবে কাজ করেছেন।Earlier, he served as the spokesperson for the ministry of foreign affairs.
এর আগে শুধু তিনি পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র হিসেবেই কাজ করেছেন।He served as the music director of Bangladeshi national radio network Bangladesh Betar.
তিনি বাংলাদেশী জাতীয়রেডিও নেটওয়ার্ক বাংলাদেশ বেতার এর সঙ্গীত পরিচালক হিসেবে কাজ করেছেন।Hamid Karzai served as President of Afghanistan from 2001- 2014.
হামিদ কারজাই ২০০১ থেকে২০১৪ সাল পর্যন্ত আফগানিস্তানের প্রেসিডেন্ট হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।
