What is the translation of " WILL HELP TO DEVELOP " in Polish?

• pomoże rozwinąć
• pomogą rozwinąć

Examples of using Will help to develop in English and their translations into Polish

Constant use of the program will help to develop these abilities.
Stała korzystanie z programu przyczyni się do rozwijania tych….

They will help to develop immunity and wet wipes of the handles
Pomogą one rozwijać odporność i wilgotne chusteczki rąk

So with the help of the game snake you will help to develop your logic and creative thinking.
Więc z pomocą węża gry pomożesz rozwijać swoją logikę i twórczego myślenia.

what talents and inclinations will help to develop.
jakie talenty i skłonności pomogą rozwinąć.

Virtual money will help to develop discipline and get rid of emotions.
Wirtualne pieniądze pomogą rozwinąć dyscyplinę i pozbyć się emocji.

games will help to develop attention and curiosity.
w tym czasie gry pomogą rozwinąć uwagę i ciekawość.

This research will help to develop the certificates for the use of fertilizers in these practices.
Badania pozwolą opracować certyfikaty na zastosowanie nawozów w tych praktykach.

The European Commission has today adopted a revised proposal for a regulation which will help to develop public transport services.
Komisja Europejska przyjęła w dniu dzisiejszym poprawiony projekt rozporządzenia, które przyczyni się do rozwoju usług użyteczności publicznej w dziedzinie transportu publicznego.

Working with us you will help to develop and increase your business
Pracując z nami bedą mogli Państwo rozwinąć i zwiększyć swoją działalność

in the fitness room, you can participate in outdoor games, which will help to develop endurance, strengthen the spirit
możesz brać udział w grach na świeżym powietrzu, które pomogą rozwinąć wytrzymałość, wzmocnią ducha

Helmet и the robot arm. This suit will help to develop social skills,
Kask и ramię robota, Ten strój pomoże rozwijać umiejętności społeczne,

while Yamaha's Smart Pianist app will help to develop your ability in a fun
aplikacja Smart pianista Yamahy pomogą rozwijać zdolność w zabawny

Taking on board the territorial dimension will help to develop sustainable communities and to prevent uneven regional development from reducing overall growth potential.
Uwzględnianie wymiaru terytorialnego będzie pomocne w tworzeniu społeczności zorganizowanych z poszanowaniem zasady zrównoważonego rozwoju oraz pozwoli na to, aby nierównomierny rozwój regionalny nie ograniczał ogólnego potencjału wzrostu.

support new initiatives such as the creation of a European heritage label, which will help to develop a common identity while encouraging cultural tourism.
wspierać nowe inicjatywy w rodzaju utworzenia europejskiej marki dziedzictwa kulturowego, co pomoże nam budować wspólną tożsamość, zachęcając przy tym do turystyki kulturowej.

The Commission will help to develop adequate tools to facilitate the proper collection of information on the medical, psychological, financial and social consequences of
Komisja pomoże opracować odpowiednie narzędzia w celu ułatwienia właściwego gromadzenia informacji na temat medycznych,

such toys will help to develop the child in several directions at once.
takie zabawki pomagają rozwijać dziecko w kilku kierunkach jednocześnie.

The conclusion of the Interbus Agreement will help to develop transport links between the Contracting Parties;
Zawarcie Umowy Interbus pomoże rozwinąć połączenia transportowe między Umawiającymi się Stronami;

how should our minds relate to it, what will help to develop this state, what will hinder it,
w jaki sposób nasz umysł powinien się do niego odnosić, co pomoże rozwinąć ów stan, co temu przeszkodzi,

A broad consultation at the beginning of 2015 will help to develop further and prioritise the main areas for action to remove obstacles to investment financing and progress towards a Capital Markets Union.
Na początku 2015 r. zostaną przeprowadzone szeroko zakrojone konsultacje, które przyczynią się do dalszego opracowania i uszeregowania głównych obszarów działania w celu usunięcia przeszkód dla finansowania inwestycji i postępów na drodze do utworzenia unii rynków kapitałowych.

created within the framework of the project, will help to develop the learning of global education in Poland in the form of out-of-school education.
stworzone w ramach projektu, pomogą dalej rozwinąć naukę edukacji globalnej w Polsce w formie edukacji pozaszkolnej.

Improving the functioning of this banking sector will provide more efficiency, will help to develop the potential inherent in all the European regions and will facilitate access to financial services,
Sprawniejsze funkcjonowanie tego sektora bankowego spowoduje większą skuteczność, pomoże rozwinąć właściwy wszystkim europejskim regionom potencjał oraz przyspieszy dostęp do usług finansowych,

The charming, attractive cottage of a small farmer is a proposal that will help to develop imagination and creativity,
Uroczy, efektownydomek małego Farmerato propozycja, która pomoże rozwinąć wyobraźnię i kreatywność,

introduce a common maritime transport policy, which will help to develop the"motorways of the sea" will help to improve sustainable mobility.">
wdrożenia wspólnej polityki w zakresie transportu morskiego, która przyczyni się do rozwoju„autostrad morskich”

The RAN will also help to develop similar approaches for de-radicalisation and disengagement'exit strategies.
RAN ułatwi również opracowanie podobnych rozwiązań w odniesieniu do deradykalizacji postaw oraz odwodzenia od tego typu działalności„strategii wyjścia”.

Then we need to know what will help us to develop this state of mind.
Następnie musimy wiedzieć, co nam pomoże rozwinąć ten stan umysłu.

As a registered partner, we will help you to develop your application.
Jako zarejestrowanego partnera wesprzemy Cię wprojektowaniu Twojej aplikacji.

And finally Shantideva points out three factors that will help us to develop and keep this mindfulness.
Na koniec Śantidewa wskazuje na trzy czynniki, które pomogą nam rozwinąć i utrzymywać uważność.

As a registered partner, we will help you to develop your application by providing information and support.
Jako zarejestrowanego partnera wesprzemy Cię wszystkimi informacjami isupportem wprojektowaniu Twojej aplikacji.

How to use "will help to develop" in an English sentence

We believe this training will help to develop their career.

The steam will help to develop a delicious crust! 6.

This will help to develop your ability to estimate measurements.

Those sharing interactions will help to develop the child's brain.

A course of training will help to develop that habit.

Pruning when young will help to develop a stronger structure.

That will help to develop devotion and self-surrender to God.

This will help to develop their personal fitness and stamina.

The extended fermenting process will help to develop more flavor.

Do you think music will help to develop child’s education?

How to use "pomogą rozwinąć, pomoże rozwinąć" in a Polish sentence

5G – Branden Mobile / Moto IT / Raporty / Rozwiązania mobilne Kilkudziesięciokrotnie wyższa prędkość od LTE i ogromna przepustowość pomogą rozwinąć komunikację aut i infrastruktury drogowej między sobą.

Zgłoś się do nas, a dostaniesz wyspecjalizowane wsparcie o charakterze akceleracyjnym, które pomoże rozwinąć Twoją inicjatywę.

Zasilanie z baterii R6: więcej możliwości - Zasilany z baterii R6 aparat o wyglądzie lustrzanki pomoże rozwinąć w sobie zdolności twórcze.

Dostarczy inspiracji, pomoże rozwinąć zdolności artystyczne i stworzyć niepowtarzalne dzieła.

Prace plastyczne w teczceBeata SzurowskaPrace plastyczne - to 32 karty do malowania, wypychania i składania, które pomogą rozwinąć twórczy potencjał trzylatków oraz ich sprawność manualną.

Dalej Następny wpis: Jak odnaleźć w dziecku talent – jakie narzędzia pomogą rozwinąć najlepsze umiejętności naszego dziecka?

Kursy EtonX pomogą rozwinąć Ci wszelkie cechy i umiejętności potrzebne przyszłym studentom i studentkom, m.in.

Cały dzień mówimy po polsku pod opieką nauczycieli, którzy pomogą rozwinąć poczucie pewności siebie.

Metadrol to suplement, kto pomoże rozwinąć Tobie masę mięśniową.

Potrzebni są też ludzie, którzy pomogą rozwinąć turystykę poprzez budowę hoteli, pensjonatów, punktów gastronomicznych itp.