What is the translation of " WILL JUDGE YOU " in Polish?

• cię osądzi
• będzie cię oceniał
• oceni cię
• będą cię oceniać
• będzie cię osądzał

Examples of using Will judge you in English and their translations into Polish

God will judge you!
Bóg cię osądzi.

The Court of Syracuse will judge you.
Trybunał Syrakuz, będzie cię sądzić.

They will judge you!
Oni cię osądzą.

Do you ever wonder how history will judge you?
Zastanawiałeś się, jak historia cię oceni?

The law will judge you!
Prawo cię osądzi!

If you want to walk away now, none of us will judge you.
Jeśli zechcesz wyjść, nie będziemy cię oceniać.

People will judge you.
Ludzie cię osądzą.

If you violate his laws, God Almighty will judge you.
Jeśli pogwałcicie jego prawa, Bóg Wszechmocny was osądzi.

People will judge you.
Ludzie osądzą was.

I let your superiors ban you and history will judge you.
Niech cię twoi przełożeni wyrzucają, a historia osądzi.

People will judge you.
Ludzie osadza was.

Because all this could have been avoided. And history will judge you harshly.
Bo tego wszystkiego można było uniknąć. A historia oceni pana surowo.

History will judge you.
Was osądzi historia.

God will judge you!- Thanks.
Bóg cię osądzi.- Dzięki.

God Almighty will judge you.
Bóg Wszechmocny was osądzi.

God will judge you!- Thanks.
Bóg cię osądzi.- Dziękuję.

Then the history books will judge you kindly,?
Więc książki od historii życzliwie cię ocenią?

God will judge you!- Thanks.
Dziękuję.- Bóg cię osądzi.

If you judge others, they will judge you in return.
Jeżeli osądzasz innych, oni osądzą ciebie.

God will judge you for your sin.
Bóg osądzi twoje grzechy.

Thanks.- God will judge you!
Dzięki.- Osądzi cię!

God will judge you, dog killer!
Bóg cię osądzi, zabójco psów!

Thanks.- God will judge you!
Bóg cię osądzi.- Dzięki!

No one will judge you, because no one is around you..
Nikt nie będzie was sądził, bo nikt nie jest wokół ciebie.

Thanks.- God will judge you!
Bóg cię osądzi.- Dziękuję!

No one will judge you, no one in the real world will even know.
Nikt nie będzie cię oceniał. Nikt w prawdziwym świecie się nie dowie.

Thanks.- God will judge you!
Dziękuję.- Bóg cię osądzi.

No one will judge you if our boys are eating gluten, or high-fructose corn syrup, or dirt.
Nikt nie będzie cię osądzał, za to że nasi chłopcy jedzą gluten, 00:03:56, 624-- 00:03:59, 326 czy wysokocukrowy syrop kukurydziany, albo błoto.

There's a higher power that will judge you for your indecency.
Ktoś wyższy rozliczy cię za tę niegodziwość.

God will judge you, you Judas.
Bóg cię osądzi, Judaszu.

How to use "will judge you" in an English sentence

People will judge you from your profile.

Korean people will judge you upon appearance.

They will judge you or for that!

Prospects will judge you by your book.

Viewers will judge you based on appearances.

And people will judge you either way.

People will judge you by your actions.

Be Transparent; people will judge you anyway.

Some people will judge you for divorcing.

Everyone will judge you for being pretentious.

How to use "będzie cię oceniał, cię osądzi" in a Polish sentence

Na portalu BungaCity absolutnie nikt nie będzie Cię oceniał, ponieważ wybrana osoba wie, jaki charakter miałyby mieć Wasze spotkania.

Coach nie będzie Cię oceniał, dziwił się, dopytywał o rzeczy, które są dla Ciebie oczywiste.

Niezależnie od tego, jaka ona będzie, nikt nie będzie cię oceniał.

Marzysz o tym, by znalazł się ktoś, kto nie będzie cię oceniał, ale tracisz wiarę, że to się kiedyś stanie.

To jak 10przykazań, traktuj innych tak, jak sam chcesz być traktowany, a z reszty tylko Bóg Cię osądzi.

Jeżeli potrzebujesz pomocy, nie wiesz co zrobić, pragniesz z kimś porozmawiać, kto nie będzie Cię oceniał- zadzwoń, lub napisz - pomogę.

Zgłaszając się do psychoterapeuty musisz wiedzieć jedno on nigdy nie będzie Cię oceniał – nie to jest jego zadaniem!

Sumienie Cię osądzi, w wielu przypadkach (wśród przywódców) będzie jak otchłań, czarna dziura.

Ale nawet zakładając, że Bóg na pewno jest - nie ma idealnej pewnosci na to, gdzie trafisz po śmierci, bo nie wiesz, jak ten Bóg cię osądzi.

Każdy Twój czyn zostaje zapisany w pamięci młodego człowieka, gdy dorośnie – to właśnie on Cię osądzi.