What is the translation of " WILL NEVER BE THE SAME " in Polish?

[wil 'nevər biː ðə seim]
[wil 'nevər biː ðə seim]

Examples of using Will never be the same in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Things will never be the same.
Nic nie będzie takie samo.
We go on with our lives. But it will never be the same.
Ale nic nie będzie takie samo. Żyjemy dalej.
It will never be the same.
I nic juz nie będzie takie samo.
And for some, life will never be the same.
A dla niektórych życie nigdy nie będzie takie samo.
TV will never be the same again with Roku.
Korzystanie z TV już nigdy nie będzie takie samo dzięki Roku.
The fused bar will never be the same.
Połączona kostka nigdy nie będzie taka sama.
Will never be the same. Lives that.
Nasze życie nie będzie takie samo, ale musimy być szczęśliwi.
The world will never be the same.
Swiat juz nigdy nie bedzie taki sam.
his life after today will never be the same.
po dzisiejszym dniu, nigdy nie będzie takie samo.
Things will never be the same.
Nic już nie będzie takie samo.
Otherwise my life-her life- will never be the same.
Inaczej moje życie, jej życie,/nigdy nie będą takie same.
Things will never be the same.
Już nic nie będzie takie samo.
And the landscape of the Hamptons will never be the same.
Krajobraz Hamptons nie będzie taki sam.
And Ruby will never be the same!
I Ruby już nie będzie taki sam!
He's an innocent bystander whose life will never be the same.
Jest niewinnym gościem, którego życie nigdy nie będzie takie samo.
That boy will never be the same.
Chłopiec już nie będzie taki sam.
From this day on, the use of stomp boxes will never be the same.
Od tego dnia korzystanie z stomp Box nigdy nie będzie taki sam.
I know it will never be the same, but.
Wiem że nic nie będzie takie samo, ale.
and your life will never be the same.
a twoje życie nigdy nie będzie takie samo.
The world will never be the same again.
Świat już nie będzie taki sam.
Therefore, the dose of the drug for each of them will never be the same.
Dlatego dawka leku dla każdego z nich nigdy nie będzie taka sama.
Things will never be the same without him, huh?
Nic już nie będzie takie samo, co?
The city of New Orleans will never be the same.
Nowy Orlean już nigdy nie będzie taki sam.
Life will never be the same for either one of them again.
Życie nigdy nie będzie takie samo dla żadnego z nich.
From now on their lives will never be the same.
Od tego momentu ich życie nigdy nie będzie takie samo.
And he or she will never be the same as someone else, even a twin.
A ono nigdy nie będzie takie samo, jak ktoś inny, nawet brat bliźniak.
They all say that our lives will never be the same.
Wszystkie powiedzieć nasze życie nigdy nie będzie taki sam ponownie.
This place will never be the same without you.
To miejsce już nigdy nie będzie takie samo bez ciebie.
life will never be the same for either one of them.
zycie nigdy nie bedzie taki sam dla jednego z nich.
The fused bar will never be the same. See it?
Połączona kostka nigdy nie będzie taka sama. Oglądałaś?
Results: 99, Time: 0.0769

How to use "will never be the same" in an English sentence

Privacy will never be the same again.
Belgium will never be the same again.
Halloween will never be the same again!
Walkies will never be the same again.
Beets will never be the same again.
Isidingo will never be the same again.
Many will never be the same again.
Sandwiches will never be the same again!
Photos will never be the same again.
Training will never be the same again.
Show more

How to use "nigdy nie będzie takie samo, nigdy nie będzie taki sam" in a Polish sentence

Niewinne do tej pory wnętrze lodówki już nigdy nie będzie takie samo… ;) Przed wiekami Mikołaj Rej pisał „Polacy nie gęsi (…)”.
To zderzenie świata wizualnego, muzycznego, niepowtarzalny moment, który nigdy nie będzie taki sam.
Po uszkodzić nowy samochód, nie ważne jak bardzo mocowania i naprawy to zrobić do niego, że nigdy nie będzie taki sam, nowy samochód.
Gdy się pojawiają, nagle coś wybucha, świat się zmienia i nigdy nie będzie taki sam.
Pierwsze strzały w wojnie między ludźmi a postludźmi padły. Świat już nigdy nie będzie taki sam.
Głos już nigdy nie będzie taki sam.
Finał trylogii "Niezgodna" wywołał we mnie mieszane uczucia. Świat Tris już nigdy nie będzie taki sam.
Nic nigdy nie będzie takie samo jak dawniej, bo czas jest nieubłagany.
Dla tych, którzy ją przeczytali, spacer ulicami tego pięknego pomorskiego miasta już nigdy nie będzie taki sam.
Efekt nigdy nie będzie taki sam, jak w przypadku zatrudnienia profesjonalisty.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish