What is the translation of " WILL NEVER BE THE SAME " in Hebrew?

• לעולם לא יהיו אותו ה דבר
• לא יהיה אותו ה דבר
• אף פעם לא יהיו אותו ה דבר
• לעולם לא יהיה אותו ה דבר
• לעולם לא תהיה אותו ה דבר
• לא יהיו אותו ה דבר
• לא תהיה אותו ה דבר
• לעולם לא יהיה אותו אדם

Examples of using Will never be the same in English and their translations into Hebrew

Will never be the same.".
לעולם לא יהיה אותו הדבר.".

This place will never be the same.
מעולם המקום הזה לא יהיה אותו הדבר.

He will never be the same again.”.
הוא לעולם לא יהיה אותו אדם שוב".

A broken heart will never be the same.
הלב השבור- לעולם לא יהיה אותו הדבר.

My body will never be the same after childbirth.
הגוף שלי כבר לא יהיה אותו הדבר אחרי שלוש לידות".

Anncr: 15th division will never be the same.
Anncr: חטיבה ה-15 לעולם לא תהיה אותו הדבר.

My life will never be the same.
חיים לעולם לא יהיו אותו הדבר.

And when we grasp that, our life will never be the same.
וכשאגלה החיים שלי לא יהיו אותו הדבר.

But they will never be the same.
אבל הם לא יהיו אותו הדבר.

He starts to realize that his life will never be the same.
אבל מהר מאוד הוא מבין שחייו לעולם לא יהיו אותו הדבר.

Tomorrow will never be the same.”.
מחר זה כבר לא יהיה אותו הדבר".

That's just the way it is♪♪ things will never be the same♪.
זה בדיוק כמו שזה¶¶ דברים לעולם לא יהיו אותו הדבר¶.

My tail will never be the same.
הזנב שלי לעולם לא יהיה אותו הדבר.

Little does she know her life will never be the same.
אבל מהר מאוד הוא מבין שחייו לעולם לא יהיו אותו הדבר.

This place will never be the same without you.
המקום לא יהיה אותו הדבר בלעדיך.

And each of these families will never be the same.
וכל אחת מהמשפחות האלה לעולם לא יהיה אותו הדבר.

Many regions will never be the same,” he says.
הרבה אזורים כבר לא יהיו אותו הדבר לעולם", אמר.

And for that… their life will never be the same.
בשבילם- החיים שלהם אף פעם לא יהיו אותו הדבר.

My boy, my life will never be the same without you.
ברבי שלי החיים לעולם לא יהיו אותו הדבר בלעדייך.

Because of me, their lives will never be the same.
בשבילם- החיים שלהם אף פעם לא יהיו אותו הדבר.

Wall Street will never be the same.
וול-סטריט לעולם לא תהיה אותו הדבר.

In two minutes, my life will never be the same.
בעוד שתי דקות, החיים שלי לעולם לא יהיו אותו הדבר.

If you go, it will never be the same.
אם אתה רוצה ללכת, זה לא יהיה אותו הדבר.

For them, life will never be the same.
בשבילם- החיים שלהם אף פעם לא יהיו אותו הדבר.

The neighborhood will never be the same.
השכונה לעולם לא תהיה אותו הדבר.

Either way, my life will never be the same again.
כך או כך, החיים שלי לעולם לא יהיה אותו הדבר שוב.

James, life in Istanbul will never be the same without you.
ג'יימס, החיים באיסטנבול לא יהיו אותו הדבר בלעדיך.

Whoever killed Owen, the Prices will never be the same, especially Emily.
מי שהרג את אוון, המחירים לעולם לא יהיו אותו הדבר, במיוחד אמילי.

It is very true, Tinseltown will never be the same now that he is gone.
כמו כן, פנאתינייקוס לעולם לא תהיה אותו הדבר במידה שיעזוב.