What is the translation of " WILL ONLY MAKE " in Polish?

• tylko sprawi
• tylko pogorszyć
• jedynie będzie dokonywać
• tylko uczyni

Examples of using Will only make in English and their translations into Polish

You will only make.
Tylko to pogor.

I know you care for our master. But what you want to do will only make his situation more difficult!
Wiem, że kochacie zarządcę, ale to, co robicie, może tylko pogorszyć jego sytuację!

It will only make it worse.
To może tylko zaszkodzić.

Forcing the nobles to pay will only make them angry.
Zmuszanie możnych do płacenia może jedynie wzbudzić ich gniew.

We will only make things worse.
Robimy tylko złe rzeczy.

And instead of plopping down several hundred million dollars to build a chemical plant that will only make one type of plastic for its entire life, our plants can make any type of plastic we feed them.
Zamiast topić kilka milionów dolarów na budowę zakładów chemicznych, które będą wytwarzać tylko jeden rodzaj plastiku, nasze zakłady potrafią wytworzyć każdy rodzaj plastiku.

It will only make her mad.
To ją tylko doprowadza do szału.

PayPal will not give such third party access to your PayPal Account and will only make payments from your Account to that third party with your specific authorisation.
Firma PayPal nie da takiej osobie trzeciej dostępu do Konta PayPal Użytkownika, a jedynie będzie dokonywać płatności z tego Konta na rzecz rzeczonej osoby trzeciej po uzyskaniu od Użytkownika szczególnej autoryzacji.

You will only make her more sick.
To tylko pogorszy jej stan.

Telling Deb will only make her crazy.
Powiedzenie o tym Deb tylko by ją dobiło.

Will only make her want him more. We have to show her.
Że Damien jest dla niej zły tylko sprawi, że go bardziej zapragnie.

Wishful thinking will only make the truth more painful!
Pozytywne myślenie czyni jedynie prawdę boleśniejszą!

It will only make her angrier.
To ją tylko jeszcze bardziej rozzłości.

But what you want to do will only make his situation more difficult!
Ale to, co robicie, może tylko pogorszyć jego sytuację!

It will only make you a traitor to everything good that's happened for the last 10,000 years.
To tylko sprawi, że zostaniesz zdrajcą wszystkiego dobrego co się stało w ciągu ostatnich 10, 000 lat.

Butter will only make us fat.
Masło czyni z nas grubasów.

This will only make him feel uneasy.
To tylko pogorszy sprawę.

Shooting will only make it stronger.
Strzelanie uczyni TO mocniejszym.

That will only make people suspicious.
To tylko wzbudzi podejrzenia.

Yearning will only make it better.
Tęsknota uczyni miłość tylko lepszą.

It will only make our relationship better.
To tylko wzbogaci nasz związek.

Killing Charles Stuart will only make him a martyr throughout Scotland.
Zabicie Karola Stuarta tylko uczyni z niego w Szkocji męczennika.

It will only make it hurt more.
To tylko sprawi, że będzie bolało bardziej.

Yearning will only make it better.
Tylko lepszą. Tęsknota uczyni miłość.

Isolation will only make the population pay a greater price.
Izolacja doprowadzi tylko do płacenia większej ceny przez społeczeństwo.

Shooting will only make it stronger.
Strzelanie tylko sprawi, ze to bedzie silniejsze.

Shooting will only make it stronger.
Strzelanie tylko sprawi, że to będzie silniejsze.

Shooting will only make it stronger.
Że to będzie silniejsze. Strzelanie tylko sprawi.

But he/she will only make you unfortunate, daughter.
Ale przez to cię tylko unieszczęśliwi, córko.

Ignoring them will only make them stronger until one day they will become real.
Zignorowanie ich tylko uczyni je silniejszymi, aż pewnego dnia staną się rzeczywiste.

How to use "will only make" in an English sentence

Complaining will only make learning harder.

Prison will only make him worse.

Will only make them better players.

This will only make you worry.

This will only make you sad.

Waiting will only make things worse.

Shaming will only make things worse.

This will only make life harder.

This will only make problems worse.

Worrying will only make things worse.

How to use "tylko pogorszyć, tylko sprawi" in a Polish sentence

Dlatego zamartwianie się o to, że we włosach i na skórze głowy widać białe płatki może tylko pogorszyć sprawę.

Utraty dodatkowych funtów na pewno nie tylko sprawi, że naprawdę czuję się lepiej, ale z pewnością dodatkowo wyglądają lepiej.

Obciążająca skórę formuła może tylko pogorszyć problem.

Mróz może tylko pogorszyć kondycję i tak już kruchych naczyń włosowatych i doprowadzić do jeszcze rozleglejszych zmian.

Czasami takimi ustawieniami możemy tylko pogorszyć sytuację.

VPN i kasyno może iść w parze: program nie tylko sprawi, że Twoja aktywność w internecie będzie anonimowa, ale możesz otrzymać dostęp z pożądanych lokalizacji.

Ale powinno to odbywać się pod ścisłym nadzorem lekarza, jak każdy samoleczenie może tylko pogorszyć sytuację.

Bluzka o wysokiej jakości wykonania nie tylko sprawi, że poczujemy się komfortowo i swobodnie ale także doda nam stylu i pewności siebie.

Kulki gejszy to erotyczny gadżet, który nie tylko sprawi użytkowniczce przyjemność, ale także jest nieoceniony do treningu mięśni Kegla.

Fototapeta z architektonicznym wzorem nie tylko sprawi, że wydadzą się bardziej przestronne, ale doda im także uroku i charakteru.