What is the translation of " WILL ONLY MAKE " in Hebrew?

• רק יגרום
• רק יעשה
• רק יהפוך
• רק תחמיר
• זה רק יגרום
• רק ייעשה
• רק תחמירי
• רק ירע
• רק תגרום
• רק להפוך
• רק לגרום
• רק תעשה
• רק יהפכו
• רק יחמיר

Examples of using Will only make in English and their translations into Hebrew

You will only make him worse.
רק תחמירי את מצבו.

But right now, fighting the Hulkbusters will only make you look guilty.
אבל כעת, להלחם בציידי האלק רק יגרום לך להראות אשם.

You will only make it worse.
אתה רק תחמיר את מצב.

But running into a situation like this blindly and hot-headed will only make things worse.
וחמום מוח רק יהפוך את המצב ליותר גרוע.

You will only make it worse!
אתה רק תחמיר את המצב!

Obstructing him will only make him more brave.
הרי למתוח אותו רק יעשה אותו חלש יותר.

It will only make the whole thing all the more exciting.
זה רק יהפוך את כל העניין למלהיב עוד יותר.

A comment like this will only make us feel worse.
הערה כזו רק תגרום לנו להרגיש יותר גרוע.

It will only make her happy.
זה רק יעשה אותה מאושרת.

Don't escape; it will only make it worse.
אל תברחו ממה שאתם מרגישים; זה רק יהפוך את זה לגרוע יותר.

It will only make your head spin.
זה רק יעשה לך סחרחורת.

You do realize that will only make me want to do it more, right?”.
את יודעת שזה רק יגרום לי לעשות את זה יותר, נכון?".

It will only make him more determined.
הוא רק ייעשה יותר נחוש.

Chasing after material things will only make people more degenerate, more corrupt.
מרדף אחר דברים חומריים רק יהפוך אנשים למנוונים יותר, למושחתים יותר.

It will only make you worse than you already are.
זה רק יעשה אותך גרועה ממה שאת ממילא.

Time will only make it worse.
הזמן רק ירע את המצב.

You will only make it worse.
אתה רק תעשה את זה יותר גרוע.

You will only make them feel bad!
אתה רק תגרום להם להרגיש רע!

You will only make him more powerful.
אתה רק תגרום אותו חזק יותר.

It will only make things harder.
זה רק יעשה את הדברים לקשים יותר.

It will only make you more miserable!
זה רק יעשה אותך אומללה יותר!

Rushing will only make me mess it up.
ממהר רק תגרום לי לקלקל אותה.

No, no, it will only make things worse.
לא, לא זה רק ייעשה יותר גרוע.

She will only make you feel worse.
היא רק תגרום לך להרגיש רע עם עצמך.

It will only make you a better barber.
זה רק יהפוך אותך לברמן הרבה יותר טוב.

It will only make'em worse, trust me.
זה רק יעשה את המצב שלנו יותר גרוע, תאמין לי.

That will only make matters worse, believe me.
זה רק יעשה את המצב שלנו יותר גרוע, תאמין לי.

Shooting him will only make us part of the disease he spreads.
לירות בו רק יעשה אותנו חלק מהמחלה שהוא הפיץ.

Doing so will only make you wait more for your soul mate.
ויעשה זאת רק לגרום לך לחכות יותר לנפש התאומה שלך.

That will only make his spotlight bigger, keeping it off us.
זה רק יעשה את אור הזרקורים שלו גדול יותר, לשמור אותה לנו.