What is the translation of " WILL RAISE " in Polish?

• podniesie
• wychowa
• wskrzesi
• będzie podnosić
• wzbudzi
• zwiększy
• poruszy
• będę wychowywać
• podniosę
• wychowam
• podniosą
• wzbudzę
• wychowamy

Examples of using Will raise in English and their translations into Polish

Who will raise him?
Kto je wychowa?

Go ahead if you think it will raise morale.
Jeżeli to podniesie morale.

I will raise the anchor.
Ja podniosę kotwicę.

It is true, that my stamina will raise.
Prawdą jest, że moja kondycja podniesie.

It will raise suspicion.
To wzbudzi podejrzenia.

And someone else will raise your kids!
I ktoś inny będzie wychowywał twoje dzieci!

It will raise suspicions.
To wzbudzi podejrzenia.

I'm afraid this park will raise my taxes.
Obawiam się, że park podniesie moje podatki.

I will raise the baby.
Ja będę wychowywać dziecko.

And slipping him poison will raise too many questions.
A trucizna wzbudzi za wiele pytań.

I will raise your daughters.
Ja wychowam pani córki.

Your sudden disappearance will raise suspicion.
Twoje nagłe zniknięcie wzbudzi podejrzenia.

It will raise your stock.
To podniesie twoje notowania.

I got a granny back home who will raise him right.
Mam babcię, która odpowiednio go wychowa.

No one will raise a finger.
Nikt nie podniesie palca.

I will see your bet and I will raise you.
Zobaczę twój zakład, a ja cię podniosę.

My mama will raise it fine.
Moja mama je wychowa.

You will bring him to me and I will raise him.
Przyprowadzisz go do mnie, a ja go wychowam.

I will raise her myself. Loretta.
Sama ja wychowam.- Loretta.

The Women's Movement forever will raise my skirt.
Ruch kobiet będzie podnosić moją spódnicę całą wieczność.

Greg will raise the flag for ready.
Greg podniesie flagę na znak.

This is the first of three people Jesus will raise from the dead.
To pierwsza z trzech osób, które Jezus wskrzesi z martwych.

Philip will raise your child as his own.
Filip wychowa je jak swoje.

A strong man, someone who will raise them as good.
Kogoś, kto wychowa ich jako dobrych, bogobojnych menonitów. Silnego człowieka.

No, that will raise too many questions.
Nie, to wzbudzi zbyt dużo pytań.

Mr. Poe… I will raise these orphans.
Panie Poe… ja będę wychowywać te sieroty tak.

The number will raise the temperature.
Większa ilość zwiększy temperaturę.

And I will raise you I will see your 2,000 however much this is. 2,000.
A Ja was wzbudzę jakkolwiek to dużo. Zobaczę twoje 2000.

Christ will raise those who are dead.
Chrystus podniesie tych, którzy nie żyją.

Cedar will raise monopoly a barrel of 5€ for each student.
Cedr podniesie monopol baryłka 5 € dla każdego studenta.

How to use "will raise" in an English sentence

Some will raise the white flag.

This will raise giggles and smiles.

These reforms will raise $38.1 billion.

They will raise your property value.

Sure, they will raise the value.

Now, they will raise their voices.

The Bronzer will raise your kids.

Furthermore, Obama will raise your costs.

Will raise the purchase and refinancing.

This will raise your job manager.

How to use "wskrzesi, podniesie, wychowa" in a Polish sentence

Kierunkiem rodelizacji stanowi podtrzymanie kwitnienia no długo, aż roślina nie wskrzesi absolutnie naprawdę literalnych postępków.

Byli oni przepełnieni niewymowną radością, bo Chrystus zdecydował się zostać ich królem, bo wskrzesi królestwo swego przodka Dawida.

Co więcej zaznaczono, że wycofanie nadajników Huawei z budowania infrastruktury 5G sprawi znacząco wolniejszy rozwój cyfryzacji, a także podniesie koszty usług.

Wystarczy, że podniesie się zarobki kierowcom autobusu to i motywacja będzie by rekrutować młodych ludzi do bycia kierowcami, będą chętniej robić prawo jazdy na autobus.

Celem rodelizacji egzystuje schronienie kwitnienia faktycznie godzinami, aż roślina nie wskrzesi współcześnie faktycznie radykalnych wyczynów.

Kurtka damska Patagonia Torrentshell Jacket zabezpieczy Cię przed wychładzającym wpływem wiatru oraz zmienną górską aurą, co podniesie bezpieczeństwo trekkingów.

Król świata jednak nas, którzy umieramy za Jego prawa, wskrzesi i ożywi do życia wiecznego (2 Mch 7,9b).

Nad psem trzeba pracować, a nie tylko posiadać i sam się wychowa.

A jeśli ta dusza umiera ze względu na grzech, kto ją wskrzesi, kto da jej ciszę i pokój?

Zamontowanie automatycznego nawadniania i efektownego oświetlenia z pewnością podniesie jego wartość, nasz ogród nie będzie miał sobie równych.