What is the translation of " WILL STEP " in Polish?

• wkroczy
• krok

Examples of using Will step in English and their translations into Polish

The prisoner will step forward.
Jeniec wystąpi naprzód.

I will step on it instead of you.
Ja na nią nadepnę zamiast ciebie.

Not one Greek will step aboard my ship.
Żaden Grek nie wejdzie na mój okręt.

Will step in to defend its ally. The U. S.
Żeby bronić sojusznika, USA wkroczy.

The fighters will step into the ring soon.
Pięściarze niebawem wyjdą na ring.

Uh, then maybe the parents will step up.
To może jego rodzice wystąpią po niego.

She will step in, readmit you.
Ona ustąpi, my cię przyjmiemy.

Open the door; you will step right on it.
Jak otworzysz drzwi, to od razu na nią wejdziesz.

If you will step to the side and wait until I help everyone in line here.
Jeśli odejdzie pani na bok i poczeka, aż obsłużę resztę.

And Death himself will step through that door.
A tą drogą przyjdzie sama śmierć.

If my plan doesn't work, then humans will step up.
Jeśli mój plan się nie powiedzie, ludzie wkroczą do akcji.

Your goal will step forth and embrace you.
Twój cel wystąpi naprzód i przyjmie cię.

Now yesterday, she threw a projectile, and we will step in if she gets too close.
Wczoraj rzuciła pociskiem i my wkroczymy, jeśli za bardzo się zbliży.

Each traveler will step upon the scale, and her soul shall be weighed.
Każda osoba stanie na wadze, która zważy jej duszę.

As the rotors stop, the chief minister will step forward to garland him.
Gdy śmigło się zatrzyma, podejdzie do premiera minister z girlandami.

If you will step into that room, I will have a heart-to-heart talk with them.
Niech panie przejdą do tamtego pokoju, a ja porozmawiam z nimi szczerze.

Once the affected areas are removed, his normal tissue will step back in, do its job.
Kiedy usuniemy zarażone komórki, normalna tkanka znowu podejmie swoje funkcje.

Now each player will step forward and introduce herself.
Teraz każdy gracz zrobi krok naprzód i przedstawi się.

With their minefield of I'amour I swear if you keep going, I will step on a bomb deliberately.
Przysięgam ci Gillian, że jeśli pójdziesz za mną, to umyślnie wdepnę w bombę.

Now each player will step forward and introduce herself.
Wprzód i się przedstawi. Teraz każda zawodniczka zrobi krok.

And I will step in for them as a cop. Get your team, to fill in for me.
A ja zastąpię ich… jako policjantka. W takim razie twoja ekipa musi mnie zastąpić..

But now I see you're this ruthless vixen who will step on anyone to get what she wants.
Ale teraz widzę, że jesteś bezwzględną lisicą która przejdzie po każdym żeby dostać to co chce.

Now, if you ladies will step into that room for a little while, I will have a heart-to-heart talk with them.
Niech panie przejdą do tamtego pokoju, a ja porozmawiam z nimi szczerze.

A young girl dressed in a school uniform… will step in front of a speeding truc.
Mała dziewczynka ubrana w szkolny mundurek… wyjdzie przed nadjeżdżającą ciężarówkę. I musimy ją uratować.

If a problem arises, Viagogo will step in to provide replacement tickets or a refund in the rare instances where this is not possible.
Jeśli problem pojawia się, Viagogo wkroczy, aby zapewnić bilety wymiana lub zwrot kosztów w rzadkich przypadkach, gdy nie jest to możliwe.

When you see the man you saw at the store, say his number and he will step forward and repeat one of the phrases you heard.
Kiedy zobaczysz człowieka, którego widziałeś w sklepie, powiedziedz jego numer a on wystąpi krok naprzód i powtórzy kilka wyrażeń, które słyszałeś.

And Deputy Secretary Bailey will step in for the remainder of the Dalton administration. Actually, the deputy secretary has chosen to retire.
W zasadzie, podsekretarz przechodzi na emeryturę, na pozostały okres administracji Daltona. i podsekretarz Bailey zajmie tą pozycję.

A: First of all, you need to choose the size the and insole then add to cart, after that website will step to the payment page for double check your shopping quantity.
Po pierwsze, musisz wybrać rozmiar i wkładkę, a następnie dodać do koszyka, po tym, jak strona przejdzie do strony płatności, aby sprawdzić dwukrotnie ilość zakupów.

All right, earthlings, if you will step over this way, we will erase your memories and get you back to Earth.
Dobra ziemianie, stańcie tutaj, wykasujemy wam pamięć i odeślemy na Ziemię.

Buyers are guaranteed to receive valid tickets in time for the event. If a problem arises, Viagogo will step in to provide replacement tickets or a refund in the rare instances where this is not possible.
Jeśli problem pojawia się, Viagogo wkroczy, aby zapewnić bilety wymiana lub zwrot kosztów w rzadkich przypadkach, gdy nie jest to możliwe.

How to use "will step" in an English sentence

Hopefully other users will step in here.

Zukerman's will step down August 31, 2015.

Robot Newbies will step into Robotics World.

This is when Congress will step in.

New signing Josh Bennis will step in.

Amy Bloom will step for Metrowest Co-AD.

Michael Fund will step down as J.C.

The editor-in-chief will step down in June.

Ban will step down from his position).

Yes, perhaps someone else will step up.

How to use "wkroczy, krok" in a Polish sentence

Dopiero wieczorem nad północno-zachodnie rejony kraju wkroczy front chłodny, za którym rozpocznie się spływ chłodniejszego powietrza, polarno-morskiego.

Krok 6: Odinstaluj i ponownie zainstaluj program Gateway Drivers Controladores Pilotes skojarzony z plikiem Q831167_d.inf.

Komisja wkroczy dopiero wtedy, gdy z ograniczeniami dostaw nie będą sobie radzić firmy i kraje.

Jest to krok moim zdaniem bardzo istotny, który pokazuje nam czy efekt końcowy jest zgodny z naszymi oczekiwaniami.

Budowa domu- krok po kroku Planujesz budowę domu?

Na nasz rynek jubilerski wkroczy bowiem firma Tiffany.

A jeżeli nadal będzie uparcie milczał, do akcji wkroczy kij.

Stephan zrobil krok w jej strone. -Moze cos przyniesc?

Najtrudniejszy pierwszy krok...w tym wypadku sprawdza się to w 100%.

Kiedy już wymyślisz sobie nowy dom, nowego partnera albo pasjonującą pracę – zastanów się jak zrobić pierwszy krok w kierunku marzeń.